BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WDDS Cyprus - ECPv6.18.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.wddscyprus.com/de/
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für WDDS Cyprus
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20190101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201105T193000
DTEND;TZID=UTC:20201105T210000
DTSTAMP:20201104T192045Z
CREATED:20201103T083613Z
LAST-MODIFIED:20201104T192045Z
UID:2571-1604604600-1604610000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Oberhausen on Tour - "Deutscher Wettbewerb"
DESCRIPTION:Nach dem großen Erfolg der letztjährigen Tournee der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen auf Zypern freut sich die ARTos Foundation in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut die Programme Made in Germany 2: Leben in der Innenstadt und den Deutschen Wettbewerb in der ARTos Foundation zu präsentieren. \nIm Laufe von sechs Jahrzehnten haben sich die Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen zu einem der renommiertesten Kulturereignisse der Welt entwickelt – ein Ort\, an dem berühmte Persönlichkeiten wie Agnès Varda\, Martin Scorsese\, Alexander Kluge und Werner Herzog erstmals ihre Filme zeigten. Oberhausen ist das älteste Kurzfilmfestival der Welt und genießt mittlerweile auch in der Kunstszene einen hervorragenden Ruf\, in der Kurzfilme und Videos heute eine immer wichtigere Rolle spielen. \nIm Mittelpunkt dieses Programms mit Arbeiten aus dem Deutschen Wettbewerb 2018 stehen die Themen Zivilgesellschaft\, globalisierter Mittelstand und Tourismus. \nWährend Willy Hans in ruhigen Schwarz-Weiss-Bildern\, aber mit subtilen Anspielungen auf den Horrorfilm erzählt\, wie eine kleine Familie mit bildungsbürgerlichen Prinzipien allmählich auseinanderbricht\, zeigt uns Yannick Spiess den Alltag und die Pflichttreue einer wohlhabenden Schweizerin. \nZwischendurch lässt Nikita Diakur auf dem Hof einer Plattenbausiedlung Puppen wütend tanzen. In einer freien Bearbeitung von Michel Houellebecq stellt sich Jenseits des Strandes die Lethargie und Gleichgültigkeit westlicher Hedonisten an lateinamerikanischen Stränden gelassen wie ein bunter Tagtraum vor. In der Arbeit von Judith Hopf trabt ein schlanker Apartmentturm aus dem Bild\, wenn es ihm zu langweilig wird. \nUnd schließlich gibt in Größer als das Leben\, dem Gewinner des 3sat-Förderpreises\, Musik den Ton an. Sie gibt die spielerische Struktur für diesen Überblick über ein chauvinistisches Stadtprojekt vor\, das Skopje neben Rom und Athen in die Hauptschauplätze der europäischen Geschichte katapultieren soll. \nDeutscher Wettbewerb \nJenseits des Strandes\nClara Winter/Miguel Ferráez\, Deutschland 2018 Farbe\, Englisch/Spanisch mit englischen Untertiteln\, 14′ \nDie Tage\nYannick Spiess\, Deutschland 2018 Farbe\, Deutsch mit englischen Untertiteln\, 20′ \nFest\nNikita Diakur\, Deutschland 2018 Farbe\, kein Dialog\, 3′ \nDas satanische Dickicht – DREI\nWilly Hans\, Deutschland 2017 farbig und s/w\, Deutsch mit englischen Untertiteln\, 21’30“ \nAus\nJudith Hopf\, Deutschland 2018 Farbe\, kein Dialog\, 2’30“ \nGrößer als das Leben\nAdnan Softić\, Deutschland/Italien/Mazedonien 2018\, Farbe\, Englisch\, 30′
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/oberhausen-on-tour-german-competition/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/11/Fest-Nikita-Diakur.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201104T193000
DTEND;TZID=UTC:20201104T210000
DTSTAMP:20201104T194926Z
CREATED:20201103T083300Z
LAST-MODIFIED:20201104T194926Z
UID:2618-1604518200-1604523600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Oberhausen on Tour - "Made in Germany 2: Leben in der Innenstadt"
DESCRIPTION:Nach dem großen Erfolg der letztjährigen Tournee der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen auf Zypern freut sich die ARTos Foundation in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut die Programme Made in Germany 2: Leben in der Innenstadt und den Deutschen Wettbewerb in der ARTos Foundation zu präsentieren. \nIm Laufe von sechs Jahrzehnten haben sich die Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen zu einem der renommiertesten Kulturereignisse der Welt entwickelt – ein Ort\, an dem berühmte Persönlichkeiten wie Agnès Varda\, Martin Scorsese\, Alexander Kluge und Werner Herzog erstmals ihre Filme zeigten. Oberhausen ist das älteste Kurzfilmfestival der Welt und genießt mittlerweile auch in der Kunstszene einen hervorragenden Ruf\, in der Kurzfilme und Videos heute eine immer wichtigere Rolle spielen. \nMade in Germany 2: Leben in der Innenstadt\, der zweite Teil unserer Reihe mit den besten deutschen Kurzfilmen der letzten zehn Jahre\, wirft einen frischen Blick auf die Stadt und ihre Architektur. \nIm Mittelpunkt dieses Programms steht der Gewinner des deutschen Wettbewerbs 2015\, Schicht\, der die persönliche Familiengeschichte des Regisseurs mit einem Porträt der Stadt Salzgitter verwebt. Der Film verbindet Analyse und Imagination\, indem er dem Strom der enthüllten Geschichten folgt. Kerstin Honeit lädt Bauarbeiter zu einem Kaffeekränzchen inmitten der Skelettbauarbeiten des Berliner Stadtschlosses ein\, um den Abriss und Wiederaufbau nationalistischer Mythen grotesk zu inszenieren. \nMarian Mayland hingegen erinnert an einen abgerissenen Wohnblock in Manchester\, indem sie dokumentarisches Material mit Ausschnitten aus kulturellen Gegenprojekten der frühen Techno- und Acid-House-Szene furios kombiniert. Und Maximilian Villwock zeigt uns\, wie die Liebe im nächtlichen Berlin zum Machtkampf wird\, wenn das Ego die Oberhand gewinnt. \nSchließlich belebt Bitte sagen Sie etwas die Stadt auf eine Weise\, wie man sie noch nie gesehen hat\, und zündet ein rätselhaftes und futuristisches Bilderfeuerwerk über die Beziehung zwischen Katze und Maus im Internetzeitalter. All diese Werke waren in Oberhausen und anderswo Festivalfavoriten. \nPANDA III\nMaximilian Villwock\, Deutschland 2016 Farbe\, kein Dialog\, 13’30“ \nfuture past perfect Punkt 03 (U_08-1)\nCarsten Nicolai\, Deutschland 2009 Farbe\, kein Dialog\, 4′ \nSchicht\nAlex Gerbaulet\, Deutschland 2015 Farbe + s/w\, Deutsch mit englischen Untertiteln\, 28’30“ \nmein Schloss dein Schloss\nKerstin Honeit\, Deutschland 2017 Farbe\, Deutsch mit englischen Untertiteln\, 15′ \nHerumfahren\, wo früher die Halbmonde waren. Ein Drehbuch.\nMarian Mayland\, Deutschland 2015 Farbe\, Englisch\, 15′ \nBitte sagen Sie etwas\nDavid OReilly\, Deutschland 2009 Farbe\, Englisch\, 10′
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/oberhausen-on-tour-made-in-germany-2-inner-city-life/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/11/my-castle-your-castle_Kerstin-Honeit_3.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201102T200000
DTEND;TZID=UTC:20201102T200000
DTSTAMP:20201104T085659Z
CREATED:20200930T070614Z
LAST-MODIFIED:20201104T085659Z
UID:1352-1604347200-1604347200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Die Wunderübung
DESCRIPTION:Joana und Valentin Dorek sind ein Ehepaar in der Krise\, weshalb sie eine Probestunde bei einem Paartherapeuten absolvieren. Aber zuerst einmal liefern sie sich in seinem Sprechzimmer ihr ewig eintrainiertes Ritual: sie hört nicht auf zu sprechen\, er hört nicht zu. Die gestörte Kommunikation der beiden bringt den Therapeuten fast an den Rand seiner Kunst\, bis sein Handy läutet und eine überraschende Nachricht die Therapiestunde komplett durcheinanderbringt. \nMichael Kreihsl – 2018 – 92‘ – Fiktion \nSprache: Deutsch mit englischen Untertiteln \nTrailer hier anschauen. \nFreier Eintritt
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/the-miracle-method/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/09/die-wunderubung169.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20201101T203000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20201101T220000
DTSTAMP:20201104T200225Z
CREATED:20201029T175545Z
LAST-MODIFIED:20201104T200225Z
UID:2642-1604262600-1604268000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Moving Silence
DESCRIPTION:Nach dem großen Erfolg von Moving Silence in Zypern in den letzten neun Jahren bei ARTos findet Moving Silence zum zehnten Mal in Folge in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Zypern statt. Am Sonntag\, den 1. November 2020 um 20:30 Uhr\, werden sich bei ARTos Musiker und Komponisten treffen\, um Live-Soundtracks für stille Video- und Filmwerke zeitgenössischer Hersteller ihrer Wahl zu spielen. Das Publikum hat die einzigartige Chance mitzuerleben\, wie die Musiker und Komponisten ihre Musik live spielen\, während die Filme / Videos\, die sie inspiriert haben\, gleichzeitig gezeigt werden. \nDieses Jahr arbeitet Moving Silence mit dem Freiraum Festival zusammen und wird durch das Freiraum Festival live gestreamt\, sodass Zuschauer weltweit die Möglichkeit haben\, sich zu vernetzen und die Veranstaltung live zu genießen. \nMoving Silence wurde ursprünglich im Sommer 2009 von dem Musiker Marco Brosolo\, Filmemacher Matthias Fritsch und Produzent Federico Bassetti gegründet\, mit dem Ziel\, Events zu schaffen\, die die Wurzeln der Kinematographie mit der gegenwärtigen Ästhetik des Bildes\, der Live-Musikproduktion und dem Potential neuer Technologien verbinden. „Jeder visuelle Stil kann von der Klangsprache profitieren\, indem fortschrittliche digitale Technologien sowie alte analoge Techniken verwendet werden. Live Aufführungen unterstützen und verstärken die Filme\, da Musiker dem Stummkino neues Leben einhauchen können\, das so lange still blieb.“ \nDas Freiraum Festival ist ein kollaboratives\, dezentrales demokratisches Festival das parallel in der physischen und der digitalen Welt stattfindet. Mit mehr als 20 lokalen Events in ganz Europa\, mehr als 30 Rednern und Mitwirkenden und mehr als zehn Kunstwerde im Online Format\, korrespondiert das Festival Format nicht nur mit der neuen pandemischen Realität sondern auch mit entscheidenden Fragen unserer Zeit. \nTeilnehmende Musiker*innen \nAlexia Vassilliou\, Andreas Moustoukis\, Tassos Stylianou\, Nektarios Rodosthenous\, Stephanie Alexi\, Achilleas Kentonis\, Simos Tziakouris\, Ariadne Papantoniou\, Mari Derderyan\, Spyros Charalambous\, George Savva\, Erato Moustouki\, Haris Sophocleous \nTeilnehmende Filmregisseur*innen \nRuben Seca\, Daniel Levi\, Matthias Fritsch\, Nikki Schuster\, Wojtek Skowron\, Florian Groll \nOrganisiert von der ARTos Foundation und Moving Silence\nMit Unterstützung vom Goethe-Institut Zypern und dem Freiraum Festival \nLive streaming: https://www.youtube.com/watch?v=puElapCXLzs&feature=youtu.be
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/moving-silence/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Events 2020,Film,Music
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/L1370279-©Achilleas-Kentonis-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20201024T110000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20201025T200000
DTSTAMP:20201027T053851Z
CREATED:20201019T084010Z
LAST-MODIFIED:20201027T053851Z
UID:1945-1603537200-1603656000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Verschwindende Wand
DESCRIPTION:Anfang Juli hat Deutschland für sechs Monate die EU-Ratspräsidentschaft übernommen. Aus diesem Anlass hat das Goethe-Institut ein besonderes europäisches Kulturprogramm vorbereitet\, in dessen Rahmen in Zypern eine interaktive Installation mit dem Titel „Verschwindende Wand“ präsentiert wird. \nDie „Verschwindende Wand“ ist ein einmaliges Objekt. Europäer*innen haben populäre Zitate – Fragmente von Liedern und Gedichten\, Zitate aus Lieblingsfilmen\, Romanen und philosophischen Werken – ausgewählt. Diese Zitate werden in der Installation präsentiert als Zeichen für die sprachliche und geistige Vielfalt unseres Kontinents. Die „Verschwindende Wand“ lädt die Passant*innen dazu ein\, ein Stück von dieser Vielfalt mit zu nehmen. Die Wand ist mit tausenden kleinen Holzklötzen mit den eingravierten Zitaten gefüllt. Man kann sie als Andenken behalten oder an Freund*innen und Bekannte verschenken. \nIndem die Zitatklötze allmählich verschwinden\, verschwindet auch die Wand\, was auf symbolische Weise vor Augen führen wird\, dass die Mauern\, die wir errichten und die Gemeinschaften\, Völker und gewöhnliche Menschen voneinander trennen\, auch verschwinden können\, wenn wir uns gemeinsam dafür einsetzen. \nZur selben Zeit wie in Zypern wird die Installation auch in Belgien\, Deutschland\, den Niederlanden\, Großbritannien/Nordirland\, Litauen\, Spanien\, Italien\, Griechenland und Polen gezeigt. Die interaktive Wandinstallation „Verschwindende Wand“ geht auf eine Idee von Maria Yablonina in einem von dem Architekten und Ingenieur Werner Sobek durchgeführten und vom Goethe-Institut initiierten Workshop zurück. \nDas Projekt „Verschwindende Wand“ wurde vom Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland anlässlich der deutschen EU-Ratspräsidentschaft gefördert.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/disappearing-wall/
LOCATION:Faneromeni Square\, Nicosia
CATEGORIES:Art,Events 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/DPP_260-©Natalia-Cheban-1-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20201024T100000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20201031T170000
DTSTAMP:20201026T080734Z
CREATED:20201019T153001Z
LAST-MODIFIED:20201026T080734Z
UID:1902-1603533600-1604163600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Crossing 24/31
DESCRIPTION:„Ich verwechsele immer den Süden mit dem Norden und den Norden mit dem Süden“ \nDiese Residenzausstellung untersucht das Thema Medien und Konfliktnarrative als Teil des Visual Voices Projekts “Falling Walls: Looking through conflict narratives“ (Falling Walls: Konfliktnarrative Erforschen): \nÜber einen Zeitraum von drei Monaten haben sich elf Künstler aus ganz Zypern in einer Künstlerresidenz mit den gegensätzlichen\, gesellschaftlichen Konfliktnarrativen auseinandergesetzt\, die im alltäglichen Leben unterbewusst wirken. Die entstandenen Kunstwerke spiegeln die kreative Auseinandersetzung der Künstler und den Austausch untereinander wieder. \nKünstler\, die ihre Werke ausstellen: Christina Christofi\, Fetine Sel Tuzel\, Ioanna Neophytou\, Dize Kukrer\, Hayal Gezer\, Lenia Georgiou\, Zoe Polycarpou\, Nurtane Karagil\, Panos Achniotis\, Stephanie Lemesianou und Irene Kattou. \nDas Projekt wurde von der Allianz Kulturstiftung mitfinanziert und findet mit Unterstützung des Goethe-Instituts Zypern im Veranstaltungssaal in der Pufferzone neben dem Ledra Palace Hotel statt. \nÖffnungszeiten der Ausstellung: \nMo. – Fr.: 10:00 – 20:00 Uhr\nSa. – So.: 10:00 – 17:00 Uhr \nKostenloser Einlass nur mit Reservierung. Tickets sind erhältlich unter folgendem Link
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/crossing-24-31/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Art,Events 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/Visual-Voices-exhibition-photo-without-text-2-©-Lenia-Georgiou-1.png
ORGANIZER;CN="Visual Voices":MAILTO:contact@visual-voices.org
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
END:VCALENDAR