BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WDDS Cyprus - ECPv6.18.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.wddscyprus.com/de/
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für WDDS Cyprus
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Nicosia
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261110T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261110T223000
DTSTAMP:20261008T054744Z
CREATED:20261008T051229Z
LAST-MODIFIED:20261008T054744Z
UID:8268-1794342600-1794349800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Der Frosch und das Wasser (Altersfreigabe: 6+)
DESCRIPTION:Für Abenteuer ist in Stefan Buschs Alltag in einer betreuten Wohngemeinschaft eigentlich kein Platz. Doch während eines Gruppenausflugs nimmt sein Leben eine unerwartete Wendung: Ohne zu zögern schließt sich der junge Mann\, den alle nur Buschi nennen\, einer japanischen Reisegruppe an. \nAuf diesem ungewöhnlichen Roadtrip begegnet er Hideo Kitamura. Zwischen den beiden entwickelt sich behutsam eine Freundschaft\, die sie über sprachliche und kulturelle Grenzen hinweg verbindet. Der Frosch und das Wasser erzählt mit Humor und Wärme von einer unerwarteten Begegnung\, vom Aufbruch aus vertrauten Strukturen und von einer Freundschaft\, die dort entsteht\, wo man sie am wenigsten erwartet. \nGenre: Komödie / Abenteuer \nRegie: Thomas Stuber \nProduktionsjahr: 2025 \nProduktionsland: Deutschland / Schweiz \nDauer: 113 Minuten \nSprache: Deutsch mit englischen Untertiteln \nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=RTDtNpR0Qwk \nIn Zusammenarbeit mit: Friends of Cinema Society \nMit Unterstützung der: Charles Haimoff Fondation
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/der-frosch-und-das-wasser-altersfreigabe-6/
LOCATION:Pantheon\, Evagorou 29\, Nicosia\, 1097
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/The-Frog-and-the-water-website.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261111T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261111T230000
DTSTAMP:20261013T065109Z
CREATED:20261013T065109Z
LAST-MODIFIED:20261013T065109Z
UID:8338-1794429000-1794438000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Ach\, diese Lücke\, diese entsetzliche Lücke
DESCRIPTION:Die deutsche Botschaft zeigt dieses Jahr eine Komödie von Simon Verhoeven\, die mit viel Humor vom Erwachsenwerden\, dem Theater und einem skurrilen Familienleben erzählt. \nMit 20 wird Joachim überraschend an der renommierten Schauspielschule in München aufgenommen und zieht in die herrschaftliche Villa seiner exzentrischen Großeltern Inge und Hermann. Zwischen der herausfordernden Schauspielausbildung und den alkoholgetränkten Ritualen seiner Großeltern versucht Joachim\, seinen Platz in der Welt zu finden – ohne zu wissen\, welche Rolle er darin eigentlich spielt. \nBeim Deutschen Filmpreis 2026 erhielt der film drei Auszeichnungen: den Filmpreis in Bonze als bester Spielfilm sowie die Preise für Senta Berger als beste Hauptdarstellerin und Michael Wittenborn als bester Nebendarsteller. \n„Eine der lustigsten deutschen Komödien der letzten Jahre – herzerwärmend\, clever und emotional überraschend tiefgründig!“ – FILMSTARTS \nGenre: Komödie\, Coming of Age \nRegie: Simon Verhoeven \nProduktionsjahr: 2025 \nDauer: 136 Min. \nSprache: Deutsch mit englischen Untertiteln \nDarsteller: Bruno Alexander\, Senta Berger\, Michael Wittenborn \nIn Zusammenarbeit mit: Friends of Cinema Society
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/ach-diese-luecke-diese-entsetzliche-luecke/
LOCATION:Pantheon\, Evagorou 29\, Nicosia\, 1097
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/Untitled-design-1-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261113T180000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261113T193000
DTSTAMP:20261012T150145Z
CREATED:20261007T034043Z
LAST-MODIFIED:20261012T150145Z
UID:8229-1794592800-1794598200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Kannawoniwasein!
DESCRIPTION:Filmspaß für die ganze Familie. \nAm 13. November 2026 präsentiert das Goethe-Institut Zypern den Kinder-Abenteuerfilm KANNAWONIWASEIN! (2023) vom mehrfach auszeichneten Regisseur Stefan Westerwelle. \nFinn hat wirklich ganz schön Pech. Erst fällt die Paddeltour mit seinem Vater ins Wasser\, dann wird er im Zug nach Berlin auch noch beklaut. Obendrein glauben dem Zehnjährigen weder die Schaffnerin noch die anrückende Polizei\, dass sein Rucksack mitsamt der Fahrkarte verschwunden ist. Kannawoniwasein! Zum Glück trifft er die abenteuerlustige Jola\, die kurzerhand einen klapprigen Traktor kapert. Eine aufregende Reise ans Meer beginnt\, auf der eine dreiste Rockerbande\, ein echter Wolf und viele weitere faustdicke Abenteuer auf die beiden Ausreißer warten. \nStefan Westerwelles Film basiert auf dem ersten Teil der gleichnamigen Kinderbuchreihe Kannawoniwasein! von Autor Martin Muser und begeistert mit einem vielfältigen Ensemble: Neben den vielversprechenden Nachwuchstalenten Miran Selcuk und Lotte Engels in den Hauptrollen sind auch bekannte Gesichter des deutschen Kultur- und Unterhaltungsbereichs zu sehen. So sorgen unter anderem Ekrem Bora\, besser bekannt als Rapper Eko Fresh\, die Kabarettistin Gisa Flake und die Komikerin Mirja Boes auch bei den erwachsenen Zuschauer*innen für Unterhaltung. \nDie Filmvorführung findet an unserer Partnerschule\, der International School of Paphos\, im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache statt. \nDie Wochen der deutschen Sprache sind eine jährlich stattfindende Veranstaltungsreihe\, die von den Botschaften  Deutschlands\, Österreichs\, der Schweiz und dem Goethe-Institut Zypern in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Bildung\, Sport und Jugend organisiert wird und eine Reihe von Aktivitäten und Veranstaltungen rund um die deutsche Sprache und Kultur der teilnehmenden Länder bietet. \nFilmtrailer: What the Finn?! – Summer of Surprises – Trailer German (OV) with English Subtitles | Videos & Filme auf Vimeo \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/kannawoniwasein-2/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/Untitled-design-2.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261113T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261113T203000
DTSTAMP:20261012T145903Z
CREATED:20261007T031535Z
LAST-MODIFIED:20261012T145903Z
UID:8223-1794596400-1794601800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Kannawoniwasein!
DESCRIPTION:Filmspaß für die ganze Familie. \nAm 13. November 2026 präsentiert das Goethe-Institut Zypern den Kinder-Abenteuerfilm KANNAWONIWASEIN! (2023). \n  \nFinn hat wirklich ganz schön Pech. Erst fällt die Paddeltour mit seinem Vater ins Wasser\, dann wird er im Zug nach Berlin auch noch beklaut. Obendrein glauben dem Zehnjährigen weder die Schaffnerin noch die anrückende Polizei\, dass sein Rucksack mitsamt der Fahrkarte verschwunden ist. Kannawoniwasein! Zum Glück trifft er die abenteuerlustige Jola\, die kurzerhand einen klapprigen Traktor kapert. Eine aufregende Reise ans Meer beginnt\, auf der eine dreiste Rockerbande\, ein echter Wolf und viele weitere faustdicke Abenteuer auf die beiden Ausreißer warten. \nStefan Westerwelles Film basiert auf dem ersten Teil der gleichnamigen Kinderbuchreihe Kannawoniwasein! von Autor Martin Muser und begeistert mit einem vielfältigen Ensemble: Neben den vielversprechenden Nachwuchstalenten Miran Selcuk und Lotte Engels in den Hauptrollen sind auch bekannte Gesichter des deutschen Kultur- und Unterhaltungsbereichs zu sehen. So sorgen unter anderem Ekrem Bora\, besser bekannt als Rapper Eko Fresh\, die Kabarettistin Gisa Flake und die Komikerin Mirja Boes auch bei den erwachsenen Zuschauer*innen für Unterhaltung. \nDie Filmvorführung findet an unserer Partnerschule\, der The Heritage Private School\, im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache statt. \nDie Wochen der deutschen Sprache sind eine jährlich stattfindende Veranstaltungsreihe\, die von den Botschaften  Deutschlands\, Österreichs\, der Schweiz und dem Goethe-Institut Zypern in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Bildung\, Sport und Jugend organisiert wird und eine Reihe von Aktivitäten und Veranstaltungen rund um die deutsche Sprache und Kultur der teilnehmenden Länder bietet. \nFilmtrailer: What the Finn?! – Summer of Surprises – Trailer German (OV) with English Subtitles | Videos & Filme auf Vimeo \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/kannawoniwasein/
LOCATION:The Heritage Private School\, Palodia\, Limassol\, 4549
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/Untitled-design-2.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261119T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261119T213000
DTSTAMP:20261013T061631Z
CREATED:20261013T061631Z
LAST-MODIFIED:20261013T061631Z
UID:8326-1795114800-1795123800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:100 Jahre Bauhaus Dessau
DESCRIPTION:Vor 100 Jahren wurde das Dessauer Bauhaus-Gebäude von Walter Gropius eröffnet. Zu diesem Anlass veranstaltet der Zyprisch-Deutsche Kulturverein im Rahmen der Wochen der Deutschen Sprache einen Vortragsabend. Einführend hält die Architektin Karin Georgiades einen kurzen Rückblick auf das Bauhaus\, und dessen weitreichenden Einfluß.\nEs folgt ein Vortrag von Prof. Dr. Marios C. Phocas „Von der Bauhauswerkstatt bis zur heutigen digitalen Werkstatt“.  Er beleuchtet wie das Bauhaus unterschiedliche Formen von Wissen\, Materialien\, Handwerk und Technologien im gemeinsamen Akt des Bauens zusammenführte\, und wie heute digitales Entwerfen\, computergestützte Verfahren und automatisierte Fertigung neue Formen der Zusammenarbeit schaffen. \nREDNER \nProf. Marios C. Phocas\, University of Cyprus\, Department of Architecture\nIntroduction by Karin Georgiades\, Architect \nPROGRAMM \n19:00 – 19:10 Willkommensgruß \n19:10 – 19:25 Kurzer Rückblich auf das Bauhaus\, Karin Georgiades \n19:25 – 20:45 From the Bauhaus Workshop to the Digital Workshop\, Prof. Dr. Marios C. Phocas \n20:45 – 21:00 Fragen & Antworten\, Schlußwort \n21:00 – 21:30 Empfang ausgerichtet von der Deutschen Botschaft \n  \nFür weitere Informationen: Kyprogermanikos1978@gmail.com
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/100-jahre-bauhaus-dessau/
LOCATION:CYENS\, Lellou Demetriades\, Plateia Dimarchou 1\, Nicosia\, Nicosia\, 1016\, Cyprus
CATEGORIES:Veranstaltungen 2026
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/Untitled-design-3.jpg
ORGANIZER;CN="Cyprus-German Cultural Association":MAILTO:info@kyprogermanikos.eu
END:VEVENT
END:VCALENDAR