BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WDDS Cyprus - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:WDDS Cyprus
X-ORIGINAL-URL:https://www.wddscyprus.com/de/
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für WDDS Cyprus
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Nicosia
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231009
DTEND;VALUE=DATE:20231110
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20231016T073331Z
LAST-MODIFIED:20231016T073331Z
UID:6643-1696809600-1699574399@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Mein Tag mit Superkräften
DESCRIPTION:Im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache organisiert das Goethe-Institut Zypern zum zweiten Mal einen Wettbewerb für junge Deutschlerner*innen zwischen 12 und 18 Jahren. \nStellt euch vor\, ihr habt Superkräfte! Wie sieht euer perfekte Tag als Superheldin oder Superheld aus? Welche besonderen Superkräfte habt ihr und wie helft ihr damit? \nBildet eine Gruppe von zwei oder drei und zeigt in einem kurzen Video in deutscher Sprache\, was euch von einfachen Menschen unterscheidet. Lasst eurer Fantasie freien Lauf\, um ein fiktives Ich zu erfinden. Beschreibt\, wer ihr seid und zeigt uns\, wie ihr ausseht und was ihr in eurem Alltag macht. Nutzt eurer Superkräfte\, um anderen zu helfen oder um etwas Positives in der Gesellschaft oder in der Natur zu leisten? \nEine Jury wird die besten Beiträge auswählen. Für die Gewinner*innen gibt es tolle Preise. \nDer Einsendeschluss ist der 9. November 2023.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/mein-tag-mit-superkraeften/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Veranstaltungen 2023,Wettbewerb
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/goethe-superkraften-2400-x-1044-banner-with-logo.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221128T173000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221128T213000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221012T071002Z
LAST-MODIFIED:20221012T071002Z
UID:5679-1669656600-1669671000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Public Viewing des WM-Fussballmatch Brasilien - Schweiz mit Bratwurst & Bretzel!
DESCRIPTION:Die Cyprus-Swiss Association lädt Sie herzlich ein zur Liveübertragung des WM-Spiels Brasilien – Schweiz am 28. November 2022 um 17.30 Uhr im Biergarten in Nicosia. Geniessen Sie dazu verschiedene Würste mit frischen Bretzeln. \nEintrittskarten kosten EUR25.- pro Person inklusive Getränke. Reservationen per Email an cyswiss@mail.ch bis spätestens 23. November 2022. Reservieren Sie Ihre Plätze so früh wie möglich wegen begrenzter Anzahl.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/public-viewing-des-wm-fussballmatch-brasilien-schweiz-mit-bratwurst-bretzel/
LOCATION:Biergarten\, Spyrou Kyprianou 9\, Nicosia\, 1065\, Cyprus
CATEGORIES:Public Viewing
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/illustration-football-match-brazil-vs-switzerland_78506-2545.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221127T140000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221127T200000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221006T103556Z
LAST-MODIFIED:20221006T103556Z
UID:5588-1669557600-1669579200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Deutscher Weihnachtsmarkt
DESCRIPTION:Die Weihnachtszeit ist wieder da! Der beliebte traditionelle deutsche Weihnachtsmarkt des zypriotisch-deutschen Kulturvereins findet am ersten Adventssonntag\, dem 27. November 2022\, von 14 bis 20 Uhr im Städtischen Mehrzweckzentrum von Nikosia statt. \nDie Besucher können ihre Weihnachtsgeschenke aus einer großen Auswahl an handgefertigten Produkten\, traditionellem deutschen Weihnachtsschmuck und weihnachtlichen Leckereien wie Stollen und Lebkuchen direkt aus Deutschland auswählen\, die an unseren Ständen zum Verkauf angeboten werden. \nBläserensembles und eine Jazzband werden mit ihren Live- Aufführungen von traditionellen und jazzigen Weihnachtsliedern für eine einzigartige Atmosphäre sorgen. Gleichzeitig werden deutsche Würstchen\, leckere Waffeln\, der bekannte Glühwein\, verschiedene deutsche Biersorten und viele andere Köstlichkeiten von verschiedenen Anbietern angeboten. Unsere kleinen Besucher haben die Möglichkeit\, Weihnachtsschmuck zu basteln und sich mit dem Weihnachtsmann fotografieren zu lassen. \nDer jährliche deutsche Weihnachtsmarkt ist eine Wohltätigkeitsveranstaltung und wird im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache organisiert. \nMehr Information: info@kyprogermanikos.eu\nBesuchen Sie unsere Facebook-Seite: Zyprisch Deutscher Kulturverein 
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/deutscher-weihnachtsmarkt/
LOCATION:Municipal Multipurpose Centre of Nicosia\, Nikiforou Foka 40\, Nicosia\, 1016
CATEGORIES:Festival,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/Wmarkt-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Cyprus-German Cultural Association":MAILTO:info@kyprogermanikos.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221127T120000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221127T170000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221011T083503Z
LAST-MODIFIED:20221114T133626Z
UID:5713-1669550400-1669568400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Moving Images Internationales Videotanzfestival
DESCRIPTION:Das Tanzfilmfestival Moving Images\, das jedes Jahr vom Egomio Cultural Centre veranstaltet  wird\, zeigt  deutsche Filme in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Zypern. Die drei Filme\, die Elena Christodoulidou (Engomio Cultural Centre) aus den deutschen Einsendungen zum Festival ausgesucht hat\, geben einen Einblick in die freie Tanzszene in Deutschland\, in der viele internationale Künstler:innen arbeiten.  \n  \nDie Filme des Moving Images Tanzfilmfestivals werden am 27. November zwischen 12:00 und 17:00 Uhr in einer Dauerschleife gezeigt. \n  \nNew Version  \nDauer 0:4:19 \nIn dieser neuen Form nutzt das Subjekt seine Bewegungsfähigkeit und das Potenzial seiner Vorstellungskraft\, um ein Spiegelbild unseres neuen zukünftigen Selbst herzustellen.. \nMarcin Motyl ist ein freier Tänzer\, Choreograph und Videokünstler mit Wohnsitz in Berlin. Aktuell arbeitet Marcin Motyl daran\, durch eine einzigartige kreative Methode  eine spezifische Bewegungssprache zu entwickeln. Um einen individualistischen Ansatz für  Choreografie zu schaffen\, nutzt er seine professionelle Ausbildung und Erfahrung als Grundlage und vermischt sie mit weit gefassten Begriffen des Abstrakten und seinem persönlichen Interesse am menschlichen Geist. Bislang wurden seine Werke in Japan\, China\, Deutschland und Polen gezeigt. \n  \nWürde \nDauer 0:6:02 \nIst die Würde des Menschen unantastbar? \nIm Gartenzimmer des Herrenhauses von Cromford setzen sich vier Tänzer mit ihrem Verständnis von Würde auseinander. In Arbeiter-overalls gekleidet\, bilden sie einen deutlichen Kontrast zu dem prächtig eingerichteten Raum\, der einst durch Kinderarbeit im 18. Jahrhundert entstand. Die unterschiedlichen kulturellen Hintergründe der Tänzerinnen und Tänzer unterstreichen ihr unterschiedliches Verständnis von Würde und Menschenrechten. \nDie Komplexität des Themas wird auch mit Hilfe der Fraktaltechnik dargestellt. Dabei interagieren die Tänzerinnen und Tänzer mit einer separaten Kamera\, die direkt vor einem Monitor platziert wurde\, der die gefilmten Bilder zeigt. Die Trägheit der Bildübertragung führt zu einer Zeitverzögerung in der Choreografie und schafft so neue Bewegungsansätze. Das Ergebnis ist ein Kaleidoskop\, das so vielseitig ist wie das Verständnis von Würde selbst. \nNadja Görts studierte Musiktheater und ist derzeit Masterstudentin für Tanz an der Deutschen Sporthochschule Köln. Sie hat in zahlreichen Tanzaufführungen\, Musicals\, Operetten und Opern mitgewirkt und arbeitet als Choreografin im In- und europäischen Ausland. Außerdem ist sie als Musiktheaterpädagogin für die Deutsche Rheinoper tätig. Ihr Tanzfilmdebüt DIGNITY wurde auf internationalen Filmfestivals ausgezeichnet und die Live-Adaption feierte im April 2022 auf Cromford Manor Premiere. Derzeit arbeitet Nadja an einer neuen Performance\, die sich mit der Beziehung zwischen Mutter und Tochter beschäftigt. \n  \nCarrières \nDauer 0:5:18 \nCarrières ist ein kurzer Tanzfilm\, der einen Pas de deux zeigt\, interpretiert von zwei professionellen Tänzern. Erzählt wird die Geschichte einer romantischen Begegnung\, die das Thema der Trennung mit aufgreift. Der Kurzfilm wurde vollständig in den „Carrières de Lumières“ in Les Baux de Provence gedreht. \nMaxime Mathieu tanzte in mehreren europäischen Ballettkompanien wie dem Stuttgarter Ballett\, dem Königlichen Ballett von Flandern\, dem Wiener Staatsballett und dem Ballet de Nice Méditerrannée und gastierte beim Cape Town City Ballet\, dem Tivoli Ballet Theater und dem Ballet West Scotland. Seit 2012 choreografiert und unterrichtet Maxime Mathieu. Derzeit ist er Tänzer am Badischen Staatstheater Karlsruhe und erhielt Auszeichnungen für seine Kreationen als Choreograph in New York (Valentina Kozlova Wettbewerb) und bei der Varna International Ballet Competition. Seit 2021 produziert und inszeniert Maxime kurze Tanzfilme wie „Die Umarmung“\, „Chaconne“ oder „Carrières“.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/moving-images-internationales-videotanzfestival/
LOCATION:Egomio Cultural Center\, Neas Egkomis 8\, Nicosia\, Nicosia\, 2409\, Zypern
CATEGORIES:Film,Tanz
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/New-Version-2022.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221126T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221126T230000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221011T075207Z
LAST-MODIFIED:20221011T075207Z
UID:5687-1669492800-1669503600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Preisgekrönte Choreografie des Internationalen Solo Tanz Theater Festivals Stuttgart bei Dance Waves
DESCRIPTION:Das Egomio Cultural Centre in Zypern stärkt seine Beziehungen zu Deutschland und hat eine neue Zusammenarbeit mit dem Internationalen Solo Tanz Theater Festival Stuttgart begonnen.  Der Gewinner des ersten Preises für Choreographie vom Festival 2021 wurde eingeladen\, an der nächsten Ausgabe von Dance Waves teilzunehmen\, die das Egomio Cultural Centre im November 2022 organisiert. Der Choreograf heißt Arnau Pérez und er wird sein Stück Single präsentieren. \nIn der Musik ist eine Single ein Vinylformat für den kommerziellen Vertrieb eines Hits aus einer Langspielplatte.  \nDiese Singularität wurde und wird immer wieder betont und es hat sich der Begriff der persönlichen „Zurschaustellung“ herausgebildet\, der die Individualität im Mainstream hervorhebt. Wir haben uns daran gewöhnt\, dass Erfolg oder Leistung mit Individualität verknüpft sind  und uns in einer Entwicklung eingerichtet\, die von der Suche nach sich selbst geprägt ist. Im Moment sind wir von Menschen umgeben\, aber sind wir nicht allein? \n  \nKonzept und Choreografie: Arnau Pérez \nTänzer: Arnau Pérez \nDauer: 13’ \nBeleuchtung: Alvaro Estrada \nKlang: Toromecanico and Casasnovas \nIn Zusammenarbeit mit: Conde Duque Contemporary Culture Center\, Carme Teatre\, Choreographic Center of La Gomera\, Masdanza together with SIT
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/preisgekroente-choreografie-des-internationalen-solo-tanz-theater-festivals-stuttgart-bei-dance-waves/
LOCATION:Egomio Cultural Center\, Neas Egkomis 8\, Nicosia\, Nicosia\, 2409\, Zypern
CATEGORIES:Performance
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/LPv2-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221126T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221126T210000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220927T090617Z
LAST-MODIFIED:20221021T091144Z
UID:5357-1669492800-1669496400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Abschlusskonzert: Die zauberhafte Welt der Lieder
DESCRIPTION:Ein Rezital\, das der zauberhaften Welt des Liedes gewidmet ist\, schließt am 26. November im Rialto Theater in Limassol die diesjährigen Wochen der deutschen Sprache ab. \nDas Rezital ist eine musikalische Zusammenarbeit auf der Bühne zwischen den zypriotischen Sopranistinnen Chryso Makariou und Mariza Anastasiadou die durch ihre Auftritte ihre Liebe und Hingabe an die zarte\, aber auch kontemplative Welt des gelehrten Liedes\, bewiesen haben. \nZusammen mit dem Pianisten Ζbynek Maruska teilen sie mit dem Publikum die großartigen Kompositionen von Brahms\, Schubert und Strauß sowie Gedichte von J.W. von Goethe\, H. Heine. H. Hart und anderen deutschsprachigen Dichtern\, die mit ihren Worten die ästhetische Richtung der romantischen Musik des 19. Jahrhunderts beleuchtet haben. \nDas Programm bereichert sich durch Werke für Klavier des Schweizer Komponisten Joachim Raff und von Ludwig van Beethoven. \nSchauspieler und Regisseur Achilleas Grammatikopoulos wird die MusikerInnen begleiten und sich durch eine wechselseitige Kommunikation zwischen gesprochenem Wort und Musik austauschen. \nReservierung erforderlich https://rialto.interticket.com \nDiese Hommage an das deutschsprachige Lied wird von den Botschaften Österreichs\, Deutschlands und der Schweiz auf Zypern organisiert. Mit der freundlichen Unterstützung von Marlow Navigation Ltd.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/abschlusskonzert-die-zauberhafte-welt-der-lieder/
LOCATION:Rialto Theatre\, Andrea Drousioti 19\, Limassol\, 3040
CATEGORIES:Konzert,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/webbanerENG.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221124T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221124T230000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221011T091159Z
LAST-MODIFIED:20221011T121129Z
UID:5727-1669321800-1669330800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Moving Silence
DESCRIPTION:Ein Abend\, der dem zeitgenössischen stillen „Bewegtbild“ und dem experimentellen Ton gewidmet ist. \n  \nNach dem großen Erfolg von Moving Silence in Zypern in den letzten elf Jahren bei ARTos findet Moving Silence zum zwölften Mal in Folge in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut Zypern statt. Am Donnerstag\, den 24. November 2022 um 20:30\, werden sich bei ARTos Musiker:innen und Komponisten:innen treffen\, um für moderne Stummfilme zeitgenössischer Künstler ihrer Wahl Live-Soundtracks zu spielen. Das Publikum hat die einzigartige Chance mitzuerleben wie Musiker:innen und Komponisten:innen ihre Musik live spielen\, während die Filme / Videos\, die sie inspiriert haben\, gleichzeitig gezeigt werden.  \n„Jeder visuelle Stil kann von der Klangsprache profitieren\, indem fortschrittliche digitale Technologien sowie alte analoge Techniken verwendet werden. Live Aufführungen unterstützen und verstärken die Filme\, da Musiker:innen den Stummfilmen neues Leben einhauchen können\, das so lange still blieb.“ Durch die Förderung der Zusammenarbeit und des Austauschs zwischen Musiker:Innen\, Künstler:innen und Filmemacher:innen lädt die Plattform Moving Silence das zypriotische Publikum zu neuen audiovisuellen Erfahrungen ein\, die durch Live-Improvisationen und -Interpretationen sowie das Zusammentreffen von experimentellen Bildern und Tönen auf ungewöhnliche und unerwartete Weise entstehen. \nWas ist Moving Silence? \nMoving Silence wurde ursprünglich im Sommer 2009 von dem Musiker Marco Brosolo\, dem Filmemacher Matthias Fritsch und dem Produzenten Federico Bassetti mit dem Ziel gegründet\, ein Veranstaltungsformat zu schaffen\, das die Wurzeln der Kinematographie mit der gegenwärtigen Ästhetik des Bildes\, Live-Musikproduktion und dem Potenzial neuer Technologien verbindet. In Zeiten der Informationsüberflutung ist es ein poetischer\, interkultureller und genreübergreifender Versuch\, der das Experimentieren und die Verschmelzung zeitgenössischer Formen von Bild und Ton umfasst und Künstler aus verschiedenen Teilen der Welt einlädt\, daran mitzuwirken. Moving Silence-Veranstaltungen fanden in verschiedenen Städten in ganz Europa statt.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/moving-silence-3/
LOCATION:ARTos Cultural and Research House\, 64 Agion Omologiton Avenue\, Agion Omologiton\, Nicosia\, 1080\, Zypern
CATEGORIES:Film,Musik
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/moving-silence-Photos-D_LUX-2017-202-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221119T120000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221119T190000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221011T094557Z
LAST-MODIFIED:20221011T122554Z
UID:5742-1668859200-1668884400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Deutsch sprechen – aber wie? Zyprischer Deutschlehrertag 2022
DESCRIPTION:Im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache lädt das Goethe-Institut alle zyprischen Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer herzlich ein zum Austausch und zum Voneinanderlernen! \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/deutsch-sprechen-aber-wie-zyprischer-deutschlehrertag-2022/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/GettyImages-902637288-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221118T183000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221118T203000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221024T083150Z
LAST-MODIFIED:20221024T083150Z
UID:5923-1668796200-1668803400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Film: Auf Augenhöhe
DESCRIPTION:Im Rahmen der Wochen der deutschen Sprache wird der besondere und preisgekrönte Kinder- und Jugendfilm Auf Augenhöhe an der PASCH-Schule International School of Paphos vorgeführt. Es handelt sich bei dieser Filmvorführung um eine öffentliche Veranstaltung\, bei der alle Interessierten herzlich willkommen sind. \n  \nDer zehnjährige Michi lebt seit dem Tod seiner alleinerziehenden Mutter im Kinderheim\, wo er nicht gerade glücklich ist. Die Dinge ändern sich für ihn\, als er einen Brief seiner verstorbenen Mutter findet\, der an seinen unbekannten Vater adressiert ist. Unerwartet für Michi\, handelt es sich bei seinem Vater nicht um den großen Beschützer\, den er sich vorgestellt hatte: Sein Vater Tom ist kleinwüchsig. Eine Geschichte voller Herausforderungen beginnt\, denn andere Heimkinder werden auf Michis besonderen Vater aufmerksam und machen keinen Halt vor Spott und Häme. Als dann auch noch ein Vaterschaftstest durch das Jugendamt ansteht\, wird die frische Vater-Sohn-Beziehung besonders auf die Probe gestellt. \n  \nRegie: Evi Goldbrunner\, Joachim Dollhopf \nDrehbuch: Evi Goldbrunner\, Joachim Dollhopf \nKamera: Jürgen Jürges \nSchnitt: Maja Stieghorst \nMusik: David Ossa \nProduzent: Martin Richter\, Christian Becker \nDarsteller:innen: Luis Vorbach\, Jordan Prentice\, Ella Frey\, Mira Bartuschek\, Phil Laude\, Sebastian Fräsdorf\, Anica Dobra\, Patrick Kalupa\, Marco Licht\, Anselm Haderer\, David Omeni\, Cristiano Hoenning\, Sebastian Gerold\, Nils Schulz\, Maya Bothe\, Hans-Maria Darnov \n  \nEinige der Auszeichnungen: \n\n2016: Publikumspreis\, Kinderfilmfest München auf dem 34. Filmfest München\n2016: Jugend- und Kinderfilmpreis des Goethe-Instituts\, 21. Internationales Filmfestival Schlingel\n2016: Kinder- und Jugendfilmpreis „Rakete“\, 27. Kinofest Lünen\n2017: Bester Kinderfilm\, Deutscher Filmpreis 2017\n2017: Kindertiger Drehbuchpreis (vergeben von Vision Kino und KiKA)
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/film-auf-augenhoehe/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/AUF_AUGENHOEHE_01-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221117T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221117T210000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220929T093146Z
LAST-MODIFIED:20220929T122051Z
UID:5383-1668711600-1668718800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Von Rosen\, Schönheit und Freiheit - Die deutsche Romantik und ihr Erbe in der Gegenwart
DESCRIPTION:Mit Beispielen aus Musik\, Kunst und Literatur wird dieser Vortrag wichtige Merkmale der deutschen Romantik und ihren Einfluss auf das heutige Alltagsleben beleuchten. Unser heutiges künstlerisches Empfinden\, unser kollektives Bewusstsein und unsere „europäische“ Identität zeigen ungeahnte und überraschende Verbindungen mit der romantischen Lebens-\, Kunst- und Sichtweise auf Die historische Bewegung der deutschen Romantik in Kunst und Literatur hat ein Erbe hinterlassen\, das nicht nur unseren heutigen Wertekanon beeinflusst\, sondern auch in vielen Aspekten der zeitgenössischen Popkultur zu finden ist. \nVortragende:\nDr. Ina Sammler\, Dozentin an der Universität von Zypern\nProf. Dr. Stavros Karayiannis\, Dekan der Fakultät für Geistes-\, Sozial- und Erziehungswissenschaften\, Europäische Universität Zypern \nDie deutsche Botschafterin\, Frau Anke Schlimm\, ist Gastgeberin dieser Veranstaltung und lädt Sie dazu herzlich in die deutsche Residenz ein.\nEine Voranmeldung ist bis spätestens Montag\, 14. November\, 18:00 Uhr\, unter ku-10@niko.diplo.de erforderlich.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/von-rosen-schoenheit-und-freiheit-die-deutsche-romantik-und-ihr-erbe-in-der-gegenwart/
LOCATION:German Residence
CATEGORIES:Veranstaltungen 2022,Vortrag,Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/Twomenconteplatingthemoon_DPA_169-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221116T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221116T220000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220929T121757Z
LAST-MODIFIED:20221011T124849Z
UID:5398-1668628800-1668636000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Und morgen die ganze Welt
DESCRIPTION:Luisa\, Jurastudentin im ersten Studienjahr\, lässt ihr konservatives Elternhaus hinter sich und wird Mitglied einer Gruppe von Antifa-Aktivisten. Als Meinungsverschiedenheiten zwischen den zurückhaltenden und den heißblütigen Aktivisten aufflammen\, sieht sich Luisa mit einer entscheidenden Frage konfrontiert: Ist Gewalt im Kampf gegen den Faschismus gerechtfertigt? Ein politisches Drama\, das die Grenzen zwischen persönlicher Motivation und politischer Überzeugung thematisiert. \nDer Film war der offizielle deutsche Beitrag für den internationalen Film-Oscar 2021 und wurde von der Deutschen Filmakademie mit dem Preis für die beste Regie ausgezeichnet. \nRegisseur: Julia von Heinz – 2020 – 111′\nGenre: Drama\, Politik\nSprache: Deutsch mit griechischen Untertiteln \nReservierung erforderlich: www.rialto.com.cy / 77 77 77 45
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/und-morgen-die-ganze-welt/
LOCATION:Rialto Theatre\, Andrea Drousioti 19\, Limassol\, 3040
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/4-UMDGW-Hussein-Eliraqui-Luise-Celine-Gaffron-©-Seven-Elephants-OliverWolff-smaller-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221111T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221111T215000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220923T081846Z
LAST-MODIFIED:20221005T110450Z
UID:5335-1668196800-1668203400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Falco. Verdammt\, wir leben noch!
DESCRIPTION:Das ungewöhnliche und spannende Leben des österreichischen Popstars der 80er Jahre Hans\nHölzel\, der als Falco mit „Rock me Amadeus“ den ersten deutschsprachigen Nummer 1 Hit in\nder Geschichte der amerikanischen Billboard-Charts landete. \nDer Film schildert den Aufstieg des Wiener Musikers\, von der frühen Entdeckung seiner\nmusikalischen Begabung bis zum großen Popstar. Die große Erwartungshaltung der\nMusikbranche führte zu seiner Flucht in Sex und Drogen. Sein tragischer früher Tod im Jahr\n1998\, hat ihn zur Legende gemacht. \nBiographie – Thomas Roth – 2008 – 110‘ \nSprache: Deutsch mit englischen Untertiteln. \nDarsteller: Manuel Rubey\, Patricia Aulitzky\, Christian Tramitz\, Susi Stach\, Nicholas Ofczarek\, \nGrace Jones \nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=ImIZu0B9wq8 \nIn Zusammenarbeit mit der Friends of Cinema Society.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/falco-verdammt-wir-leben-noch/
LOCATION:Pantheon\, Evagorou 29\, Nicosia\, 1097
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/kopiefalco-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221110T141500
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221110T153000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221026T125636Z
LAST-MODIFIED:20221026T125636Z
UID:5944-1668089700-1668094200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Studieren in Deutschland - Informationsveranstaltung
DESCRIPTION:Dr. Ina Sammler\, DAAD-Lektorin an der University of Cyprus\, informiert über das deutsche Hochschulsystem\, Zugangsvoraussetzungen für ausländische Studierende\, englischsprachige Studiengänge und Vieles mehr.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/studieren-in-deutschland-informationsveranstaltung/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Vortrag
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/144746-OTE5JL-633-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221105T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221105T213000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220908T123915Z
LAST-MODIFIED:20221005T113026Z
UID:5096-1667678400-1667683800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Eden für Jeden
DESCRIPTION:Noch eine aufmunternde Komödie aus der Schweiz von Rolf Lyssy (Career Achievement Award 2020): Eden für Jeden. Andere Filme vom gleichen Regisseur wurden auf Zypern von der Schweizerischen Botschaft schon vorgeführt: Im Jahr 2020 – der humorvolle Film Die Letzte Pointe\, im Jahr 2002 – der erfolgreiche Film Die Schweizermacher. \nJedem siis Gärtli! Als ihre Wohnung gekündigt wird\, zieht Studentin Nelly mit ihrer leicht dementen Oma auf ihre Parzelle im Familiengarten. Inspiriert und unterstützt vom verliebten Parzellennachbarn zieht sie in den Kampf gegen den pedantischen Familiengartenpräsidenten Franco und rüttelt dabei unwissentlich an jenem wohlgehüteten Geheimnis\, das ihre Familie einst entzweite – und das in der bunten und multikulturellen Familiengartenwelt seinen Anfang nahm… \n  \nRegie: Rolf Lyssy – 2020 – 90‘\nGenre: Komödie \nSchauspieler: Steffi Friis\, Heidi Diggelmann\, Andreas Matti\, Marc Sway\, Pablo Aguilar\, Suly Röthlisberger\, Hans Suter\, René Ander- Huber\, Fiamma Camesi\, Antonio Da Silva\, Marina Navarrete \nSprache: Schweizerdeutsch mit englischen Untertiteln \nAltersfreigabe: 8+ \nReservierung: erforderlich www.rialto.com.cy / Tel 77 77 77 45 \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/eden-fur-jeden/
LOCATION:Rialto Theatre\, Andrea Drousioti 19\, Limassol\, 3040
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/EdenFu╠erJeden_Still_77.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221105T140000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221105T150000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220930T060820Z
LAST-MODIFIED:20220930T092912Z
UID:5438-1667656800-1667660400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:„Die Leiden des jungen Werther“ - Buchclub
DESCRIPTION:„Jeder mag wissen\, was ich weiß\, aber mein Herz gehört mir allein.“ \nDer Türkisch-Zyprisch Deutsche Kulturverein wird einen Buchclub für Erwachsene organisieren\, in dem der Roman „Die Leiden des jungen Werther“ von Johann Wolfgang von Goethe\, einem der bedeutendsten Schriftsteller der deutschen Literatur\, im Mittelpunkt stehen wird.In zwei spannenden Workshops wird Ihnen die Literaturwissenschaftlerin Dilgül Sakallı eine Einführung in deutsche Literatur und zum Schriftsteller geben. Im Anschluss daran werden Sie gemeinsam den Inhalt des Buches erarbeiten. \n„Die Leiden des jungen Werther“ basiert auf dem Leben von Johann Wolfgang von Goethe im Alter von 25 Jahren und behandelt in einem großartigen Stil die Bedeutung und Definition einer hoffnungslosen Liebe und ihrer Folgen. Sie werden die Möglichkeit haben\, Ihre Gedanken zu den Themen Leben\, Liebe\, Angst\, Schmerz und Emotionen auszutauschen. \n1. Sitzung: 5. November von 14:00-15:00\, Einführung in die deutsche Literatur und Johann Wolfgang von Goethe\n2. Sitzung: 6. November von 14:00-15:00\, Analyse\, Austausch von Ideen\, kreative Aktivitäten \nDer Workshop findet in türkischer Sprache statt. Das Buch wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt.Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt – sichern Sie sich Ihren Platz und melden Sie sich bis zum 31. Oktober unter ku-100@niko.diplo.de an. \nMit der Unterstützung der Deutschen Botschaft Nikosia.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/die-leiden-des-jungen-werther-buchclub/
LOCATION:Rüstem Bookshop\, Girne Caddesi No. 26\, 1\, 160 Lefkosa
CATEGORIES:Buchclub,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/30309411-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221105T110000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221105T120000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220930T050850Z
LAST-MODIFIED:20220930T050850Z
UID:5422-1667646000-1667649600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Buchclub mit dem Roman „MOMO“
DESCRIPTION:Der Türkisch-Zyprisch Deutsche Kulturverein organisiert einen Buchclub für Kinder und Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahren zu dem weltbekannten Roman „MOMO“ von Michel Ende. MOMO ist ein Roman für Kinder und Erwachsene\, voller Fantasie und Einfallsreichtum. Er wurde mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet\, mehrfach verfilmt\, in mehr als vierzig Sprachen übersetzt und weltweit über 7 Millionen Mal verkauft. \nDas Buch erzählt die Geschichte eines Mädchens namens Momo\, das allein in den Theaterruinen einer großen Stadt lebt. Außer den Dingen\, die sie in ihrer Umgebung findet oder den Geschenken\, die sie von anderen erhält\, hat sie nichts. Allerdings hat Momo ein außergewöhnliches Talent: Sie ist eine gute Zuhörerin und hat dafür viel Zeit. Bis eines Tages graue Herren auftauchen und den Plan schmieden\, den Menschen die Zeit zu stehlen. Die einzige Person\, die sie aufhalten kann\, ist Momo – wird sie es schaffen\, sie allein zu besiegen? \nIn zwei Workshops wird Ihnen die Literaturwissenschaftlerin Dilgül Sakallı eine Einführung in deutsche Kinder- und Jugendliteratur geben und mit Ihnen über den Autor Michael Ende sprechen. Anhand des Buches sollen Themen wie Freundschaft und gegenseitiges Zuhören diskutiert werden. \nDie Veranstaltung findet in türkischer Sprache statt. Das Buch wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt – sichern Sie sich Ihren Platz und melden Sie sich bis zum 31. Oktober unter ku-100@niko.diplo.de an. \nMit der Unterstützung der Deutschen Botschaft in Nikosia.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/buchclub-mit-dem-roman-momo/
LOCATION:Rüstem Bookshop\, Girne Caddesi No. 26\, 1\, 160 Lefkosa
CATEGORIES:Buchclub,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/42016636-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221104T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221104T213000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221024T080349Z
LAST-MODIFIED:20221024T080349Z
UID:5807-1667592000-1667597400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Oberhausen on Tour in Nikosia - MuVi-Preis
DESCRIPTION:Das Goethe-Institut Zypern und ARTos House freuen sich\, im November drei Kurzfilmprogramme der 67. Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen zu präsentieren. Die Vorführungen im ARTos House beginnen am Mittwoch\, den 2. November\, mit fünf Filmen aus dem Deutschen Wettbewerbsprogramm 2021. Am Donnerstag\, 3. November\, werden die fünf Filme des  Programms Art and Experiment präsentiert. Der  dritte und letzte Abend am Freitag\, 4. November ist  den elf Filmen des Musikvideo-Preis-Programms gewidmet. \nMuVi-Preis \nDie Kurzfilmtage führten 1999 mit dem MuVi den weltweit ersten Festivalpreis für Musikvideos ein. Hintergrund war die Beobachtung\, dass Musikvideos sich mehr und mehr von der reinen Abbild- und Werbefunktion emanzipiert hatten und zur eigenständigen visuellen Form geworden waren. Inzwischen hat sich gezeigt\, dass Musikvideos in der Tat ein unabhängiges Kurzfilm-Genre geworden sind\, das auch den Niedergang seines Geburtshelfers\, des Musikfernsehens\, überlebt hat. Dieses Programm präsentiert alle Arbeiten\, die 2021 für den MuVi-Preis nominiert wurden\, ergänzt um zwei künstlerisch herausragende Videos aus dem Vereinigten Königreich und dem Iran. \nDer 1. MuVi-Preis ging an das Deepfake-Musikvideo „Junge Milliardäre“\, in dem ein Bandmitglied mit Hilfe von künstlicher Intelligenz zu einem singenden Elon Musk wird\, der hemmungslos die Hüften schwingt. Christine Gensheimer blickt in „The Source of the Absolute Knowledge“\, ausgezeichnet mit dem 2. Preis\, auf die Pioniertage der Computergrafik zurück und lässt dabei spielerisch Mensch auf Maschine treffen. Den MuVi Online Publikumspreis sicherte sich Mishka Kornai für „NOAH“. In dem Video wird einigen Menschen nachgespürt\, die zum Telefonieren in Telefonzellen gehen. \nFanuks: I Want to Sing Like Ella (Der Plan)\nDuc-Thi Bui/Marc Engenhart\, 5‘30‘‘ \n  \nForever Corona (Oliver Polak\, Erobique)\nKay Otto\, 3‘30‘‘ \n  \nHaare Zu Gold (Hans Unstern)\nHans Unstern\, 9‘30‘‘ \n  \nJunge Milliardäre (UWE)\nUWE\, 4‘30‘‘ \n  \nMrs Yamahas Summer Tune (Richard von der Schulenburg)\nKatharina Duve/Timo Schierhorn\, 4‘30‘‘ \n  \nNOAH (Christian Löffler)\nMishka Kornai\, 4‘ \n  \nOut of Control (DJ Hell)\nStacie Ant\, 3‘30‘‘ \n  \nPointilist (Kröter)\nJo Zahn\, 6‘ \n  \nRasenmäher in E-Moll (beißpony)\nStephanie Müller/Klaus Erika Dietl\, 15‘ \n  \nre:Biber #4 (ThereAreNoMoreFourSeasons)\nKlöfkorn Gavois\, 7‘ \n  \nThe Pure and the Damned (Oneohtrix Point Never)\nOliver Pietsch\, 4‘30‘‘ \n  \nThe Source of the Absolute Knowledge (Jaakko Eino Kalevi)\nChristine Gensheimer\, 5‘ \n  \n+ Bonus \n  \nStation Three (Quartet Diminished)\nPooya Razi\, Iran\, 3’ \n  \nTraitors (Benefits)\nKingsley Hall\, Vereinigtes Königreich\, 4’30’’
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/oberhausen-on-tour-in-nikosia-muvi-preis/
LOCATION:ARTos Cultural and Research House\, 64 Agion Omologiton Avenue\, Agion Omologiton\, Nicosia\, 1080\, Zypern
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/MuVi_CoronaForever_CF_Oberhausen2-1.png
ORGANIZER;CN="ARTos Cultural and Research House":MAILTO:info@artoshouse.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221103T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221103T213000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221006T130618Z
LAST-MODIFIED:20221026T122445Z
UID:5618-1667507400-1667511000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Klavierabend mit Mario Häring
DESCRIPTION:Eine „technische Perfektion“ bei einer gleichzeitigen „seriösen Intensität“ seines Spiels bescheinigte Ingo Harden dem deutsch-japanischen Pianisten Mario Häring. Dieser konzertiert weltweit in den großen Konzerthäusern wie der Elbphilharmonie\, der Wigmore Hall London oder der Suntary Hall in Tokio und spielte unter anderem mit dem Cellisten Kian Soltani sowie der Oboistin Christina Gómez Godoy. Zu seinen Kammermusikpartnern zählen unter anderem Sharon Kam\, Soyoung Yoon\, Pablo Barragán. \nDer Türkisch-Zypriotische Deutsche Kulturverein lädt Sie herzlich zu einem musikalischen Abend mit ausgewählten Stücken bekannter deutscher Komponisten ein. \nEine Voranmeldung ist bis spätestens Montag\, 31 Oktober 18:00 Uhr\, unter ku-100@niko.diplo.de erforderlich. \nMit der Unterstützung der Deutschen Botschaft in Nikosia.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/klavierabend-mit-mario-haering/
LOCATION:Naci Talat Foundation\, Idadi Street\, No.7\, Nicosia\, Cyprus
CATEGORIES:Konzert,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/Piano-Concert-2022-web-banner-1920x1080px.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221103T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221103T213000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221024T072820Z
LAST-MODIFIED:20221024T072820Z
UID:5795-1667505600-1667511000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Oberhausen on Tour in Nikosia - Art and Experiment
DESCRIPTION:Das Goethe-Institut Zypern und ARTos House freuen sich\, im November drei Kurzfilmprogramme der 67. Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen zu präsentieren. Die Vorführungen im ARTos House beginnen am Mittwoch\, den 2. November\, mit fünf Filmen aus dem Deutschen Wettbewerbsprogramm 2021. Am Donnerstag\, 3. November\, werden die fünf Filme des  Programms Art and Experiment präsentiert. Der  dritte und letzte Abend am Freitag\, 4. November ist  den elf Filmen des Musikvideo-Preis-Programms gewidmet. \nArt and Experiment \nDiese sechs Arbeiten zwischen Black Box und White Cube bedienen sich zum Teil sehr ungewöhnlicher Ästhetiken und Techniken. „Pole Žin“ befasst sich mit der Entwicklung der nordböhmischen Landschaft und ihrem aktuellen Zustand. Fremde Videobeiträge zeigen die Bemühungen\, Lösungen zu finden und spezifische utopische Ideen umzusetzen. „{if your bait can sing the wild one will come} Like Shadows Through Leaves“ ist eine künstlerische und investigative Erkundung\, die die Beziehungen zwischen Kultur und Klimawandel neu denkt. „Széphercegnő“ beschreibt den Konflikt zwischen den eigenen Bewegungen und den zwangsläufigen Einschränkungen derselben als kombinierte Animation mit physikalisch-basierten Simulationen. \n„Un très long temps d´exposition“ entdeckt\, schichtet und verbindet Bilder und Narrative der Welt- und Privatgeschichte. Mit ihrer zugleich analytischen Komposition von Bildmotivketten macht Chloé Galibert-Laîné die politisch-ideologische Dimension bildgebender technologischer Verfahren sichtbar. „Doors of Reception“ ist eine Collage aus Türgeräuschen verschiedener Science-Fiction-Filme\, die ein abstraktes Klanggemälde aus sich öffnenden und schließenden Farbfeldern ergeben. „Before the fall there was no fall. Episode 02: surfaces“ schließlich zeigt anhand der Stadt Srebrenica wie sich historische Spuren manifestieren an Orten\, die grausame Zeitgeschichte schrieben\, und wie die allmählich verblassenden Graffiti des Terrors ein Wandgemälde der Zeugenschaft des Genozids evozieren. \nPole Žin (Fields of Žinas)\nMarie Lukáčová/Anna Remešová\, Tschechien 2020\,\nFarbe\, Tschechisch mit englischen Untertiteln\, 9’ \n{if your bait can sing the wild one will come} Like Shadows Through Leaves\nLucy Davis\, Singapur/Finnland 2020\nFarbe\, Englisch/Malaiisch/Hokkien/Mandarin/Tamil mit englischen Untertiteln\, 28’ \nSzéphercegnő (Princess Beauty)\nEszter Szabó\, Ungarn 2020\nFarbe\, Englisch\, 2’30’’ \nUn très long temps d’exposition (A Very Long Exposure Time)\nChloé Galibert-Laîné\, Frankreich 2020\nFarbe\, kein Text\, Englisch\, 7’ \nDoors of Reception\nBjørn Melhus\, Deutschland 2021\nFarbe\, Kein Text\, 2’30’’ \nBefore the fall there was no fall. Episode 02: surfaces\nAnna Dasović\, Bosnien und Herzegowina/Niederlande 2020\nFarbe\, Bosnisch/Niederländisch mit englischen Untertiteln\, 20’
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/oberhausen-on-tour-in-nikosia-art-and-experiment/
LOCATION:ARTos Cultural and Research House\, 64 Agion Omologiton Avenue\, Agion Omologiton\, Nicosia\, 1080\, Zypern
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/ArtandExperiment_if-your-bait-can-sing-the-wild-one-will-come-Like-Shadows-Through-Leaves_6-300dpi-Like-Shadows-Through-Leaves-Still.jpg
ORGANIZER;CN="ARTos Cultural and Research House":MAILTO:info@artoshouse.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221102T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221102T213000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221024T074132Z
LAST-MODIFIED:20221024T074132Z
UID:5797-1667419200-1667424600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Oberhausen on Tour in Nikosia - Deutscher Wettbewerb
DESCRIPTION:Das Goethe-Institut Zypern und ARTos House freuen sich\, im November drei Kurzfilmprogramme der 67. Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen zu präsentieren. Die Vorführungen im ARTos House beginnen am Mittwoch\, den 2. November\, mit fünf Filmen aus dem Deutschen Wettbewerbsprogramm 2021. Am Donnerstag\, 3. November\, werden die fünf Filme des  Programms Art and Experiment präsentiert. Der  dritte und letzte Abend am Freitag\, 4. November ist  den elf Filmen des Musikvideo-Preis-Programms gewidmet. \nDeutscher Wettbewerb \nDieses Programm versammelt einige der interessantesten Arbeiten der beiden Deutschen Wettbewerbe des Festivals 2021. „Top Down Memory“ beschäftigt sich mit Manipulationen der Geschichte im Kontext der Rekonstruktion des Berliner Schlosses. Der Film beschreibt unter anderem mit Hilfe von Mussolini\, Karl Liebknecht und Justin Bieber die politische Bedeutung des Balkons und fragt: wer schreibt unsere Geschichte? In dem Stummfilm „Levantado do Chão“ unternimmt ein Mann einen traumwandlerischen Spaziergang an der Spree\, jenseits von Zwängen und Zeit. „X“ ist ein filmisches Ahnenritual zu Ehren der Geister des Ruhrgebiets. Mareike Wegener imaginiert darin einen Teufelspakt als letzte Rettung für kaputt gearbeitete Menschen. „(Steve) Temple“ dagegen behandelt die gleiche Region als fiktive Landschaft und anarchischen Raum\, in dem die Menschen in Spontaneität und Kooperation frei von Hierarchien leben. \nZwischendurch unternehmen wir kleine Fluchten in digitale Parallelwelten. Während Simon Rupieper feststellt\, dass mit zunehmenden Alter die Pixel immer kleiner werden\, verbindet sich in „feminism is a browser_materialisation“ ein Cyberwesen mit einem internationalen feministischen Netzwerk. Sie möchte wissen\, warum sie existiert und was aus den Utopien des Internets geworden ist. Der Film setzt dabei einigen Pionierinnen des Cyberfeminismus ein experimentelles Denkmal. \n  \nTop Down Memory \nDaniel Theiler\, Deutschland 2020 \nFarbe\, Deutsch/Englisch/Italienisch mit englischen Untertiteln\, 12’30’’ \n  \nLevantado do Chão (Raised from the Ground) \nMelissa Dullius/Gustavo Jahn\, Brasilien/Deutschland 2020 \ns/w\, Stummfilm\, 11’ \n  \nIm gelben Licht (Through Yellow Light) \nSimon Rupieper\, Deutschland 2020 \nFarbe\, Deutsch mit englischen Untertiteln\, 7‘30‘‘ \n  \nfeminism is a browser_materialisation \nCharlotte Eifler\, Deutschland 2021 \nFarbe\, Englisch\, 12’ \n  \n(Steve) Temple \nTanita Olbrich\, Deutschland/USA 2020 \nFarbe\, Englisch\, 6’ \n  \nX \nMareike Wegener\, Deutschland 2020 \nFarbe\, Deutsch mit englischen Untertiteln 28‘30‘‘
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/oberhausen-on-tour-in-nikosia-deutscher-wettbewerb/
LOCATION:ARTos Cultural and Research House\, 64 Agion Omologiton Avenue\, Agion Omologiton\, Nicosia\, 1080\, Zypern
CATEGORIES:Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/DeutscherWettbewerb_Top-Down-Memory_1_16_9_crop-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221031T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221031T220000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20220930T101517Z
LAST-MODIFIED:20221005T112508Z
UID:5462-1667248200-1667253600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Eden für Jeden
DESCRIPTION:Noch eine aufmunternde Komödie aus der Schweiz von Rolf Lyssy (Career Achievement Award 2020): Eden für Jeden. Andere Filme vom gleichen Regisseur wurden auf Zypern von der Schweizerischen Botschaft schon vorgeführt: Im Jahr 2020 – der humorvolle Film Die Letzte Pointe\, im Jahr 2002 – der erfolgreiche Film Die Schweizermacher. \nJedem siis Gärtli! Als ihre Wohnung gekündigt wird\, zieht Studentin Nelly mit ihrer leicht dementen Oma auf ihre Parzelle im Familiengarten. Inspiriert und unterstützt vom verliebten Parzellennachbarn zieht sie in den Kampf gegen den pedantischen Familiengartenpräsidenten Franco und rüttelt dabei unwissentlich an jenem wohlgehüteten Geheimnis\, das ihre Familie einst entzweite – und das in der bunten und multikulturellen Familiengartenwelt seinen Anfang nahm… \nRegie: Rolf Lyssy – 2020 – 90‘\nGenre: Komödie\nSchauspieler: Steffi Friis\, Heidi Diggelmann\, Andreas Matti\, Marc Sway\, Pablo Aguilar\, Suly Röthlisberger\,\nHans Suter\, René Ander- Huber\, Fiamma Camesi\, Antonio Da Silva\, Marina Navarrete\nSprache: Schweizerdeutsch mit englischen Untertiteln\nAltersfreigabe: 8+ \nReservierung: ohne Voranmeldung\, nach Reihenfolge \nIn Zusammenarbeit mit Friends of Cinema Society
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/eden-fuer-jeden/
LOCATION:Pantheon\, Evagorou 29\, Nicosia\, 1097
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/edenjeden169-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221025T150000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221025T170000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221005T131022Z
LAST-MODIFIED:20221014T065805Z
UID:5538-1666710000-1666717200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Informationsveranstaltung "Studieren in Deutschland"
DESCRIPTION:Möchtest Du gerne ein Studium in Deutschland beginnen oder es dort fortsetzen? Benötigst Du weitere Informationen zu den Studiengängen\, den Bewerbungsverfahren\, Unterkünften oder sonstigen Fragen des täglichen Lebens in Deutschland? Dann solltest Du an unserer Veranstaltung teilnehmen! \nÖzge Tahiroğlu\, Absolventin des Jahrgangs 2004 der Universität Heidelberg und Deutschlehrerin\, wird Dich über die verschiedenen Studienmöglichkeiten informieren. Studenten\, die derzeit in Deutschland studieren\, werden ebenfalls an der Veranstaltung teilnehmen und ihre Erfahrungen mit Dir teilen. \nNach einer kurzen informativen Einführung wird die Veranstaltung mit einer Fragerunde der Teilnehmer fortgesetzt. \nDie Teilnehmeranzahl ist begrenzt ­­­– sichere Dir einen Platz und melde dich bis zum 20. Oktober unter https://bit.ly/3fXGEMx für die Veranstaltung an. \nDieses Event wird organisiert von der Deutschen Botschaft in Nikosia unterstützt.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/5538/
LOCATION:AB Bilgi Merkezi – EU Infopoint\, Hasane Ilgaz Sokak 11A\, Lefkosa
CATEGORIES:Studienberatung,Studienberatung,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/COLOURBOX16083417-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221023T100000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221023T140000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221005T082649Z
LAST-MODIFIED:20221021T090453Z
UID:5502-1666519200-1666533600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Eröffnungsveranstaltung der Wochen der deutschen Sprache 2022
DESCRIPTION:Mit einem vielfältigen Programm eröffnen wir die Wochen der deutschen Sprache 2022! Besuchen Sie unser familienfreundlichen Open-Air-Festival auf dem Faneromeni Platz\, mitten im Herzen der Altstadt\, und lassen Sie uns mit Live-Musik und Aktivitäten den Beginn der Wochen der deutschen Sprache feiern! \nAuch in diesem Jahr werden unsere kleinen Gäste im Mittelpunkt stehen und für abwechslungsreiche Unterhaltung ist gesorgt!  Eine Schnitzeljagd führt neugierige Entdecker auf Schatzsuche durch die Altstadt und junge Bastler können in der Holzwerkstatt mit den Wood Wizards kreativ werden. \nUnser musikalisches Highlight ist die Bierstein Blasmusik Band\, die mit deutschen Klassikern und beliebten Hits den Faneromeni Platz zum Beben bringen wird! \nNehmen Sie am ad-hoc Deutschunterricht teil\, genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten und erfahren Sie mehr über die Studienmöglichkeiten in den deutschsprachigen Ländern. Verpassen Sie nicht die einmalige Chance den ältesten Nationalsport der Schweiz live zu erleben. \nMit freundlicher Unterstützung von Schoeller Holdings Ltd. \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/eroeffnungsveranstaltung-der-wochen-der-deutschen-sprache-2022/
LOCATION:Faneromeni Square\, Nicosia
CATEGORIES:Festival,Veranstaltungen 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/IMG_7647-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221023T080000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221127T235900
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20221014T122503Z
LAST-MODIFIED:20221024T080744Z
UID:5831-1666512000-1669593540@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Wofür brennst Du? - Video-Wettbewerb im Rahmen der "Wochen der deutschen Sprache"
DESCRIPTION:Das Goethe-Institut Zypern organisiert zum ersten Mal einen Wettbewerb für junge Deutschlerner*innen zwischen 13 und 18 Jahren. \nWas ist besonders wichtig in Eurem Leben\, wann empfindet Ihr Leidenschaft – wofür brennt Ihr? Von kleinen Alltäglichkeiten bis zu ganz großen Fragen: Zeigt\, was Ihr erlebt\, was Euch beschäftigt\, bewegt\, beeindruckt oder auch besorgt – in einem kurzen Video. \nEuer Beitrag kann lustig\, phantasievoll nachdenklich oder kritisch sein. \nEine Jury wird die besten Beiträge auswählen. Für die Gewinner*innen gibt es tolle Preise. \nMehr Informationen zu den Teilnahmebedingungen finden Sie hier.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/wofuer-brennst-du-video-wettbewerb-im-rahmen-der-wochen-der-deutschen-sprache/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Sprache
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/goethe-wofur-s-2400-x-1044-banner.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211130T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211130T210000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20211105T074451Z
LAST-MODIFIED:20211105T074451Z
UID:3909-1638302400-1638306000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:TRIOS Vol.2
DESCRIPTION:Herzlich willkommen zum Abschlusskonzert der „Wochen der deutschen Sprache 2021“\, feiern Sie mit uns die Freundschaft und Kultur unserer drei deutschsprachigen Länder. Eine Trioformation mit George Georgiou (Klarinette)\, Sinem Sadrazam (Bratsche) und Rami Serieddine (Klavier) wird Werke von Mozart und Berg (Österreich)\, Schumann (Deutschland) sowie Sutermeister und Honegger (Schweiz) aufführen. \nGeorge Georgiou\, ein klassischer und zeitgenössischer Klarinettist\, ist in Europa\, im Nahen Osten und in den USA aufgetreten und hat mit namhaften Musikern und Komponisten zusammengearbeitet\, was ihm internationale Anerkennung einbrachte. Derzeit unterrichtet er an der Universität Nikosia. Ende dieses Jahres erscheint sein erstes Soloalbum mit Werken zyprischer Komponisten für Klarinette. \nRami Sarieddine\, Pianist\, Kammermusiker und Musikpädagoge ist in Nordamerika\, Europa\, Asien und auf der Arabischen Halbinsel aufgetreten und wurde mit zahlreichen Klavierpreisen ausgezeichnet. Er hat mit renommierten Musikern gespielt und mit führenden Komponisten gearbeitet. Zudem hatte er Lehrtätigkeiten in Los Angeles\, Abu Dhabi\, New York und in Peking inne. \nSinem Sadrazam\, eine aktive Kammermusikerin\, Bratschenlehrerin und Orchestermusikerin ist mit internationalen Orchestern aufgetreten und derzeit Mitglied des Presidential Symphony Orchestra. Sie ist Gründungsmitglied des Myrrha Trios und des Tripthyco Ensembles\, das 2019 mit dem Stelios Foundation Award ausgezeichnet wurde. \nProgramm\nWolfgang Amadeus Mozart: Das Kegelstatt-Trio\, K. 498\nAlban Berg: Vier Stücke für Klarinette und Klavier\nHeinrich Sutermeister: Capriccio für Klarinette Solo\nArthur Honegger: Klarinettensonate\nRobert Schumann: Märchenerzählungen\, Op. 132 \nDas Konzert wird von den Botschaften Österreichs\, Deutschlands und der Schweiz organisiert.\nEintritt frei\, Reservierung erforderlich – Pallas Theaterkasse\, mittwochs 16:00-19:00 Uhr\, Tel.: + 357 22 410181
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/trios-vol-2/
LOCATION:Pallas Theatre\, Rigenis 24\, Nicosia\, 1513\, Cyprus
CATEGORIES:Veranstaltungen 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/COLOURBOX12310217-1-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211129T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211129T221000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20211014T102737Z
LAST-MODIFIED:20211015T061226Z
UID:3337-1638217800-1638223800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Schwesterlein
DESCRIPTION:Schwesterlein wurde mit dem Schweizer Filmpreis 2021 ausgezeichnet (Bester Spielfilm\, Bestes Drehbuch\, Beste Kamera\, Beste Darstellung in einer Nebenrolle\, Bester Filmschnitt). Der Film feierte an der Berlinale 2020 seine Premiere. \nLisa\, einst brillante Theaterautorin\, schreibt nicht mehr. Sie lebt mit ihrer Familie in der Schweiz\, doch mit dem Herzen ist sie in Berlin geblieben\, es schlägt im gleichen Takt wie das ihres Bruders Sven\, des berühmten Theaterschauspielers. Seit Sven an einer aggressiven Leukämie erkrankt ist\, ist die Beziehung zwischen den Zwillingen noch enger geworden. Lisa will diesen Schicksalsschlag nicht hinnehmen\, sie setzt alles in Bewegung\, um Sven wieder auf die Bühne zu bringen. Für ihren Seelenverwandten vernachlässigt sie alles andere und setzt sogar ihre Ehe aufs Spiel. \nRegie: Stéphanie Chuat\, Véronique Reymond  – 2020 – 99‘ –  Spielfilm\nSchauspieler: Nina Hoss\, Lars Eidinger\, Marthe Keller\, Jens Albinus\nSprache:  Deutsch mit englischen Untertiteln\nAltersfreigabe: 12+\nReservierung: begrenzte Anzahl von Plätzen\, ohne Voranmeldung\, nach Reihenfolge\nIn Zusammenarbeit mit Friends of Cinema Society \nFilmtrailer
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/schwesterlein/
LOCATION:Pantheon\, Evagorou 29\, Nicosia\, 1097
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/Schwesterlein-16_9-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211124T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211124T230000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20211104T103054Z
LAST-MODIFIED:20211104T103124Z
UID:4010-1637780400-1637794800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Cyprus Swiss Association Bratwurst-Abend
DESCRIPTION:Die Cyprus Swiss Association lädt Sie zu einem Bratwurst-Abend im «Biergarten» ein! \nGeniessen Sie mit uns einen gemütlichen Grillabend mit verschiedenen Würsten\, Salaten und Getränken im Herzen der Stadt\, zum Pauschalpreis von EUR 20.- \nFür Informationen zum Ticket-Vorverkauf kontaktieren Sie bitte Tel. 99 912 231 oder Email mstrovolides@yahoo.com bis spätestens 20. November\, da die Plätze begrenzt sind. \nBitte beachten: Die gültigen Sicherheitsvorschriften betreffend Covid-19 werden strikt eingehalten. Bitte bringen Sie einen entsprechenden Safe Pass mit.
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/cyprus-swiss-association-bratwurst-abend/
LOCATION:Biergarten\, Spyrou Kyprianou 9\, Nicosia\, 1065\, Cyprus
CATEGORIES:Veranstaltungen 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/11/Biergarten_Nicosia.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211121T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211121T230000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20211109T143356Z
LAST-MODIFIED:20211109T143356Z
UID:4079-1637524800-1637535600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Internationales Kurzfilmfestival Oberhausen Made in Germany 3
DESCRIPTION:Nach dem großen Erfolg der letztjährigen Tournee der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen auf Zypern freut sich das ARTos House in Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut die Programme „Preisträger 2020“  am 19. November\, den „Internationalen Wettbewerb“ am 20. November und am 21. November „Made in Germany 3“ jeweils um 20:00 Uhr in der ARTos House zu präsentieren. \nIm Laufe von sechs Jahrzehnten haben sich die Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen zu einem der renommiertesten Kulturereignisse der Welt entwickelt – ein Ort\, an dem berühmte Persönlichkeiten wie Agnès Varda\, Martin Scorsese\, Alexander Kluge und Werner Herzog erstmals ihre Filme zeigten. Oberhausen ist das älteste Kurzfilmfestival der Welt und genießt mittlerweile auch in der Kunstszene einen hervorragenden Ruf\, in der Kurzfilme und Videos heute eine immer wichtigere Rolle spielen. \nVorführung am 21. November\nDiese Zusammenstellung\, dritter Teil unserer Serie mit den besten deutschen Kurzfilmen der letzten zehn Jahre\, beschäftigt sich mit den Lebensverhältnissen von Migranten in Deutschland heute. 1984 starben in Duisburg-Wanheimerort sechs türkische Bürger bei einem Brandanschlag. Während die Polizei einen rassistischen Hintergrund rasch ausschloss\, sprechen aus heutiger Sicht viele Indizien dafür. „Dunkelfeld“ begibt sich auf Spurensuche und rollt den Fall nochmal auf. In der Animation „Brand“ schlägt einem ostdeutschen Bürgermeister und seiner Familie eine Welle des Hasses entgegen\, als er sich bereit erklärt\, Flüchtlinge aufzunehmen. Der Essayfilm „ma nouvelle vie européene“ denkt aus der Perspektive von Abou\, einem malischen Flüchtling in Deutschland\, über Europas unsichtbare Grenzen nach und macht dabei die Kamera zum Medium der Selbstermächtigung. In „Three Notes“ verarbeitet Jeannette Gaussi die wenigen übrig gebliebenen Fotos ihrer afghanischen Kindheit künstlerisch weiter. Der spielerische „Moruk“ zeigt den introvertierten Hakan und den lebenslustigen Murat beim Abhängen im Kreuzberger Kiez. Sie treffen sich täglich\, kiffen\, träumen\, philosophieren und streiten. „Tiefenschärfe“ schließlich liest in den Markierungen der Orte in Nürnberg\, an denen der sogenannte NSU drei Morde verübt hat. Hier wird der Stift zur Kamera und die Kamera zum Akteur\, wenn der Film den Erschütterungen dieser Angriffe auf die Gesellschaft nachspürt. \nMade in Germany 3\nDunelfeld \nOle-Kristian Heyer/Patrick Lohse/ \nMarian Mayland\, Germany 2020\, \ncolour\, German\, Turkish with English subs\, 16‘ \n  \nBrand \nJan Koester/Alexander Lahl\, Germany 2019\, \ncolour\, German with English subs\, 5‘30‘‘ \n  \nma nouvelle vie européene/ my new european life \nAbou Bakar Sidibé/Moritz Siebert\, Germany 2019\, \ncolour\, French with English subs\, 22‘30‘‘ \n  \nThree Notes \nJeannette Gaussi\, Germany 2006\, \ncolour\, no dialogue\, 4‘ \n  \nMoruk \nSerdal Karaça\, Germany 2009\, \nb/w\, German with English subs\, 28‘30‘‘ \n  \nTiefenschärfe \nMareike Bernien/Alex Gerbaulet\, Germany 2017\, \ncolour\, German with English subs\, 14‘30‘‘
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/internationales-kurzfilmfestival-oberhausen-made-in-germany-3/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/11/Auswahl-02.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211121T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211121T210000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20211108T084757Z
LAST-MODIFIED:20211108T084757Z
UID:3978-1637521200-1637528400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:In Bewegung bleiben
DESCRIPTION:Im Januar 1988 feiert Birgit Scherzers „Keith“ einen überragenden Erfolg an der Komischen Oper in Berlin\, Hauptstadt der DDR. Für die junge Choreografin ist das Tanzstück der Durchbruch. Sieben Tänzer*innen treten in „Keith“ auf. Ein knappes Jahr später werden vier von ihnen mit Birgit die DDR verlassen haben\, einige flüchten während der Gastspiele beim „Klassenfeind“ in Westdeutschland. \nDie meist aus „einfachen“ Verhältnissen stammenden Tänzer*innen sind vom Staat zu Leistungsträgern ausgebildet worden. Als künstlerische Elite\, deren Licht weit strahlt und die ein Aushängeschild für die DDR ist\, dürfen sie in den Westen reisen. Ihre Familien in der DDR sind das Faustpfand. Die kreative Atmosphäre an der Komischen Oper bildet zunächst einen Schutzschirm vor ideologischer Bevormundung\, doch Ende der 1980er-Jahre wird der Druck größer. In den Monaten vor dem Mauerfall – einem Ereignis\, das niemand vorausgesehen hat – stehen viele Ensemblemitglieder vor der Lebensentscheidung\, zu bleiben oder zu gehen. \nFilmemacher Salar Ghazi war damals mit einigen Tänzer*innen befreundet. Er sucht die Beteiligten auf\, um die Ereignisse Revue passieren zu lassen und zu reflektieren. Erinnerungen und privates VHS-Material erzeugen ein komplexes Bild\, welches das Lebensgefühl der Wendejahre lebendig werden lässt. \n  \nRegie: Salar Ghazi \nProduktion:  Salar Ghazi \nMusik: Gert Anklam\, Beate Gatscha \nKamera: Salar Ghazi
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/in-bewegung-bleiben/
LOCATION:Egomio Cultural Center\, Neas Egkomis 8\, Nicosia\, Nicosia\, 2409\, Zypern
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/11/Keep-Moving-2.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211120T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211120T221000
DTSTAMP:20260521T130234
CREATED:20211014T102755Z
LAST-MODIFIED:20211014T113507Z
UID:3392-1637440200-1637446200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Schwesterlein
DESCRIPTION:Schwesterlein wurde mit dem Schweizer Filmpreis 2021 ausgezeichnet (Bester Spielfilm\, Bestes Drehbuch\, Beste Kamera\, Beste Darstellung in einer Nebenrolle\, Bester Filmschnitt). Der Film feierte an der Berlinale 2020 seine Premiere. \nLisa\, einst brillante Theaterautorin\, schreibt nicht mehr. Sie lebt mit ihrer Familie in der Schweiz\, doch mit dem Herzen ist sie in Berlin geblieben\, es schlägt im gleichen Takt wie das ihres Bruders Sven\, des berühmten Theaterschauspielers. Seit Sven an einer aggressiven Leukämie erkrankt ist\, ist die Beziehung zwischen den Zwillingen noch enger geworden. Lisa will diesen Schicksalsschlag nicht hinnehmen\, sie setzt alles in Bewegung\, um Sven wieder auf die Bühne zu bringen. Für ihren Seelenverwandten vernachlässigt sie alles andere und setzt sogar ihre Ehe aufs Spiel. \nRegie: Stéphanie Chuat\, Véronique Reymond  – 2020 – 99‘ –  Spielfilm\nSchauspieler: Nina Hoss\, Lars Eidinger\, Marthe Keller\, Jens Albinus\nSprache:  Deutsch mit englischen Untertiteln\nAltersfreigabe: 12+\nReservierung: begrenzte Anzahl von Plätzen\, Reservierung ist erforderlich www.rialto.com.cy / Tel 77 77 77 45 \nFilmtrailer
URL:https://www.wddscyprus.com/de/event/schwesterlein-2/
LOCATION:Rialto Theatre\, Andrea Drousioti 19\, Limassol\, 3040
CATEGORIES:Film,Veranstaltungen 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/Schwesterlein©ThomasLambert_16_9-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR