BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WDDS Cyprus - ECPv6.18.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:WDDS Cyprus
X-ORIGINAL-URL:https://www.wddscyprus.com/el/
X-WR-CALDESC:Events for WDDS Cyprus
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Nicosia
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261104T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261104T223000
DTSTAMP:20261013T060202Z
CREATED:20261011T071541Z
LAST-MODIFIED:20261013T060202Z
UID:8305-1793824200-1793831400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Two to One.
DESCRIPTION:Κωμωδία με την Σάντρα Χούλερ. \nΤο Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου σάς προσκαλεί θερμά στην προβολή της ταινίας TWO TO ONE (2024)\, στις 4 Νοεμβρίου 2026. Η ταινία της Νάτγια Μπρούνκχορν αφηγείται την ιστορία μιας παρέας που\, μαζί με τους γείτονές τους\, προσπαθούν να ανακόψουν την εδραίωση του καπιταλισμού. Η σκηνοθέτρια εμπνεύστηκε από αληθινά γεγονότα που διαδραματίστηκαν την εποχή της γερμανικής επανένωσης: \nΣτο πλαίσιο της νομισματικής ένωσης\, εκατομμύρια μάρκα της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας (Ανατολικής Γερμανίας) αποθηκεύτηκαν σε υπόγειες σήραγγες κοντά στο Χάλμπερστατ\, συνολικού βάρους σχεδόν 400 τόνων σε χαρτονομίσματα. Είναι βέβαιο ότι χρηματικά ποσά αφαιρέθηκαν από αυτές τις υπόγειες θησαυροφυλακές. Ωστόσο\, μέχρι σήμερα παραμένει άγνωστο το ακριβές ύψος των ποσών που τελικά κλάπηκαν. \nΑπό αυτό το πραγματικό περιστατικό η Νάτγια Μπρούνκχορν ανέπτυξε την ιστορία της ταινίας της\, η οποία διαδραματίζεται το καλοκαίρι του 1990 στο Χάλμπερστατ. Η Μάρεν (Σάντρα Χούλερ)\, ο Ρόμπερτ (Μαξ Ρίμελτ) και ο Φόλκερ (Ρόναλντ Τσέρφελτ) γνωρίζονται και αγαπιούνται από παιδιά. Τυχαία ανακαλύπτουν σε μια παλιά υπόγεια στοά τα εκατομμύρια μάρκα της Ανατολικής Γερμανίας που είχαν αποθηκευτεί εκεί και αφεθεί να καταστραφούν. Οι τρεις φίλοι βγάζουν λαθραία σακίδια γεμάτα χρήματα. Μαζί με φίλους και γείτονες επινοούν ένα ευρηματικό σύστημα για να ανταλλάξουν τα πλέον άχρηστα χαρτονομίσματα με αγαθά και να ξεγελάσουν τους Δυτικογερμανούς που \nκαταφθάνουν μαζί με τον καπιταλισμό τους. Γιατί\, αν κάποιος κινηθεί αρκετά έξυπνα\, αυτό το καλοκαίρι μπορεί να αποδειχθεί όχι μόνο μια μεγάλη περιπέτεια\, αλλά και το καθοριστικό σημείο καμπής της ζωής του. \nΤο ΔΥΟ ΠΡΟΣ ΕΝΑ (ZWEI ZU EINS) είναι μια κωμωδία για την αγάπη\, τη φιλία\, το χρήμα και τη δικαιοσύνη. Ταυτόχρονα\, αποτελεί έναν φόρο τιμής σε μια εξαιρετικά ιδιαίτερη εποχή\, κατά την οποία όλα έμοιαζαν πιθανά. \nΗ ταινία παρουσιάζεται στο πλαίσιο των «Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας». Η πρωτοβουλία αυτή των Πρεσβειών της Αυστρίας\, της Γερμανίας και της Ελβετίας\, καθώς και του Ινστιτούτου Γκαίτε Κύπρου\, διοργανώνεται του Υπουργείου Παιδείας\, Αθλητισμού και Νεολαίας. Στα πλαίσια του προγράμματος αυτού πραγματοποιούνται μια σειρά από δράσεις και εκδηλώσεις που σχετίζονται με τη γερμανική γλώσσα και τον πολιτισμό των γερμανόφωνων χωρών. \nΙδιαίτερες ευχαριστίες απευθύνονται επίσης στον Όμιλο Φίλων Κινηματογράφου για την υποστήριξή του στην πραγματοποίηση της προβολής. \nTrailer: https://youtu.be/Y0Fs1FLqAsA?si=xz-BB05t_Up1kF6- \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/two-to-one/
LOCATION:Πάνθεον\, Ευαγόρου 29\, Λευκωσία\, 1097
CATEGORIES:Film,Εκδηλώσεις 2026,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/zwei-web.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20261113T180000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20261113T193000
DTSTAMP:20261008T054445Z
CREATED:20261007T035529Z
LAST-MODIFIED:20261008T054445Z
UID:8231-1794592800-1794598200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Kannawoniwasein!
DESCRIPTION:Κινηματογραφική απόλαυση για όλη την οικογένεια. \nΣτις 13 Νοεμβρίου 2026 το Ινστιτούτο Γκαίτε παρουσιάζει την παιδική ταινία περιπέτειας KANNAWONIWASEIN! (2023) του πολυβραβευμένου σκηνοθέτη Στέφαν Βέστερβελλε. \nΟ Φιν είναι πραγματικά πολύ άτυχος. Πρώτα ακυρώνεται η εκδρομή με καγιάκ που είχε προγραμματίσει με τον πατέρα του\, και μετά τον κλέβουν στο τρένο για το Βερολίνο. Επιπλέον\, ούτε η ελεγκτής ούτε η αστυνομία που έφτασε στο σημείο πιστεύουν τον δεκάχρονο ότι το σακίδιό του\, μαζί με το εισιτήριό του\, έχει εξαφανιστεί. Πώς είναι δυνατόν! Ευτυχώς\, συναντά την περιπετειώδη Γιόλα\, η οποία χωρίς δεύτερη σκέψη κατάσχει ένα σαραβαλιασμένο τρακτέρ. Ξεκινάει έτσι ένα συναρπαστικό ταξίδι προς τη θάλασσα\, όπου μια θρασύτατη συμμορία ροκάδων\, ένας αληθινός λύκος και πολλές άλλες τεράστιες περιπέτειες περιμένουν τους δύο φυγάδες. \nΗ ταινία του Στέφαν Βέστερβελλε βασίζεται στο πρώτο μέρος της ομώνυμης σειράς παιδικών βιβλίων «Kannawoniwasein!» του συγγραφέα Μάρτιν Μούζερ και ενθουσιάζει με ένα πολυποίκιλο καστ: Εκτός από τα πολλά υποσχόμενα νέα ταλέντα Μιράν Σελτσούκ και Λότε Ένγκελς στους πρωταγωνιστικούς ρόλους\, εμφανίζονται επίσης γνωστά πρόσωπα από τον χώρο της γερμανικής ψυχαγωγίας. Έτσι\, μεταξύ άλλων\, ο Ekrem Bora\, γνωστός ως ράπερ Eko Fresh\, η ηθοποιός καμπαρέ Gisa Flake και η κωμικός Mirja Boes προσφέρουν διασκέδαση και στους ενήλικες θεατές. \n  \nΗ προβολή της ταινίας θα πραγματοποιηθεί στο International School of Paphos (ISOP)\, το οποίο ανήκει στο δίκτυο «Σχολεία – Μαζί χτίζουμε το μέλλον» (PASCH)\, στα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας. \n  \nΟι «Εβδομάδες Γερμανικής Γλώσσας» είναι μια ετήσια σειρά εκδηλώσεων που διοργανώνεται από τις πρεσβείες της Γερμανίας\, της Αυστρίας\, της Ελβετίας και το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου\, σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας\, Αθλητισμού και Νεολαίας\, και περιλαμβάνει μια σειρά δραστηριοτήτων και εκδηλώσεων γύρω από τη γερμανική γλώσσα και τον πολιτισμό των τριών χωρών. \nTrailer: What the Finn?! – Summer of Surprises – Trailer German (OV) with English Subtitles | Videos & Filme auf Vimeo
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/kannawoniwasein/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Film,Εκδηλώσεις 2026,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2026/10/Untitled-design-2.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
END:VCALENDAR