BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WDDS Cyprus - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.wddscyprus.com/el/
X-WR-CALDESC:Events for WDDS Cyprus
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Nicosia
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20241107T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20241107T210000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20241024T131422Z
LAST-MODIFIED:20241025T090319Z
UID:7315-1731006000-1731013200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Μεταμορφωση
DESCRIPTION:Εγκαίνια έκθεσης με παράσταση χορού \nΤο Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου εγκαινιάζει την έκθεση “Komplett Kafka” με την παράσταση Μεταμόρφωση από την ομάδα selas dance company. \nΤο έργο Μεταμόρφωση είναι μια παράσταση σύγχρονου χορού με ζωντανή μουσική και αφήγηση. Η παράσταση έχει ως αφόρμηση την ιδέα της μεταμορφωσης όπως αυτή παρουσιάζεται στο βιβλίο του Κάφκα. Εστίαση δίδεται στη γυναικεία μορφή και στην απόφαση μιας γυναίκας να μεταμορφωθεί σε έντομο και συγκεκριμένα σε νυχτοπεταλούδα. Τι την οδηγεί να αποποιηθεί το ωραίο και να ενστερνιστεί την πουμπουρία! Το έργο έχει γυναικεία ταυτότητα και χαρακτήρα. \nΜαρία Καμπέρη: Χορογράφος\nΠαναγιώτα Νικολάου: Χορεύτρια\nΕιρήνη Ανδρέου: Δραματουργός και Ηθοποιός\nΑναστασία Δημητριάδου: Μουσικός και Περφόρμερ\nΑγγελική Κουτσοδημητροπούλου: Visual Artist\nΚατερίνα Ττάκκα: Δημιουργός Κοστουμιών \nΠαραγωγή: selas dance company
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/metamorfosis/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Tanz,Εκδηλώσεις 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2024/10/20240717_203026-cropped-formatkey-jpg-w511.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20241107
DTEND;VALUE=DATE:20241208
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20241024T123843Z
LAST-MODIFIED:20241025T090416Z
UID:7298-1730937600-1733615999@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Komplett Kafka
DESCRIPTION:Μια βιογραφία σε κόμικς του Nicolas Mahler \nΜε αφορμή το επετειακό έτος 2024 για τον Φραντς Κάφκα\, έχουμε τη χαρά να παρουσιάσουμε την έκθεση αφίσας Komplett Kafka σε συνεργασία με τον καλλιτέχνη Nicolas Mahler και το Literaturhaus Stuttgart (Λογοτεχνικό Σπίτι της Στουτγκάρδης). \nΟ Φραντς Κάφκα δεν ήταν μόνο συγγραφέας\, είχε μεγάλο πάθος και για το σχέδιο: «Εγώ\, κορίτσι μου\, υπήρξα μεγάλο ταλέντο στο σχέδιο»\, έγραφε εν μέρει ειρωνικά αλλά και με κρυφή περηφάνια το 1913 στην αιώνια αρραβωνιαστικιά του\, τη Φελίτσε Μπάουερ\, για τις καλλιτεχνικές του φιλοδοξίες. \nΤα σχέδια που σκάρωνε του έδιναν κάποτε «μεγαλύτερη ικανοποίηση από κάθε τι άλλο»\, αναφέρει κάπου. Τι πιο ταιριαστό\, λοιπόν\, από το να τιμήσουμε την επέτειό του με μια βιογραφία σε κόμικ\, σχεδιασμένη μάλιστα από τον Nicolas Mahler\, του οποίου τα σκίτσα έχουν ένα εξίσου μινιμαλιστικό ύφος; \nΟ Mahler αναδεικνύει τη ζωή και το έργο του Κάφκα με τρόπο απαράμιλλα πνευματώδη και καυστικό\, ενώ δεν διστάζει να αγγίξει και ορισμένα μεγάλα ερωτήματα: Γιατί απέτυχε το σχέδιο του Κάφκα να συντάξει μια σειρά φτηνών ταξιδιωτικών οδηγών; Ποιος έγραψε τη συνέχεια ενός από τα σημαντικότερα βιβλία του με τίτλο «Η επαναμεταμόρφωση του Γκρέγκορ Σάμσα»; Και τι κρύβεται πίσω από την ιστορία με τη «λευκή σκλάβα»; Απαντήσεις στα παραπάνω και άλλα πολλά θα βρείτε θα βρείτε στο Komplett Kafka. (Πηγή: Εκδόσεις Suhrkamp) \nΏρες λειτουργιας εκθεσης\nΤετάρτη-Παρασκευή: 4-7μ.μ.\nΣάββατο: 11π.μ.-2μ.μ.\n(Κλειστά στις 9 και 16 Νοεμβρίου)\n \nΓλώσσα: Γερμανικά\, Αγγλικά \nΠαιδαγωγικο υλικο\nΑυτή η έκθεση κόμικς φέρνει τους νεαρούς μαθητές γερμανικών πιο κοντά στον Κάφκα και τα έργα του\, καθώς και στην τέχνη του Nicolas Mahler. Επίσης φέρνει τα θέματα στα οποία αναφέρεται ο Κάφκα στη ζωή τους. \nΔιδακτικό υλικό Komplett Kafka | φύλλα εργασίας έκθεσης αφίσας \n\n\n\nΔιδακτικό υλικό Komplett Kafka A2-B1(PDF\, 7 MB) \n\n\n\n\n\n\nΔιδακτικό υλικό Komplett Kafka B2-C1(PDF\, 7 MB) \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nNicolas Mahler \nΟ Nicolas Mahler γεννήθηκε το 1969 στη Βιέννη\, όπου ζει και εργάζεται ως σχεδιαστής κόμικς και εικονογράφος. Κόμικς και γελοιογραφίες του δημοσιεύονται σε εφημερίδες και περιοδικά όπως Die Zeit\, NZZ am Sonntag\, την κυριακάτικη Frankfurter Allgemeine και το σατιρικό περιοδικό Titanic. Για το ευρύτατο έργο του έχει αποσπάσει πολλά βραβεία\, μεταξύ άλλων το βραβείο Max und Moritz ως ο «καλύτερος γερμανόφωνος καλλιτέχνης κόμικς» το 2010\, το βραβείο Literaturhäuser το 2015 και το βραβείο Sondermann το 2019. Ο Mahler είναι καλλιτεχνικός διευθυντής της Σχολής για την Ποίηση στη Βιέννη.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/komplett-kafka/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Exhibition,Εκδηλώσεις 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2024/10/unbenannt-v1111-formatkey-png-w511.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20241106T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20241106T220000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20241024T105123Z
LAST-MODIFIED:20241025T090529Z
UID:7247-1730923200-1730930400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:The Universal Theory
DESCRIPTION:Στο πλαίσιο των Εβδομάδων της Γερμανικής Γλώσσας 2024\, σας προσκαλούμε θερμά στην προβολή του συναρπαστικού θρίλερ μυστηρίου «The Universal Theory» του Timm Kröger. \nΑυτή η εντυπωσιακή ασπρόμαυρη ταινία διαδραματίζεται το 1962 στις γραφικές ελβετικές Άλπεις\, όπου τα κορυφαία μυαλά της φυσικής συγκεντρώνονται σε ένα συνέδριο για να συζητήσουν μια παγκόσμια ερμηνεία της «Θεωρίας των πάντων». Ωστόσο\, το επιστημονικό ειδύλλιο σύντομα κλονίζεται από μυστηριώδη περιστατικά που αφήνουν ακόμα και τους μεγαλύτερους ορθολογιστές σε αμηχανία. \nΤο «The Universal Theory» συνδυάζει αριστοτεχνικά εκπληκτικές ασπρόμαυρες εικόνες με μια συναρπαστική αφήγηση για το χωροχρονικό συνεχές και τα ανθρώπινα βάθη. Εξερευνά τη διασταύρωση της επιστήμης και του μυστηρίου\, προκαλώντας τα όρια της ανθρώπινης κατανόησης. \nΘρίλερ\, μυστήριο // D/A/CH 2022-23\, DCP // 118 λεπτά\nΓλώσσα: Γερμανικά με αγγλικούς υπότιτλους \nΣκηνοθεσία και σενάριο: Timm Kröger\, Roderick Warich\nΉχος: Johannes Schmelzer-Ziringer\nΜουσική: Diego Ramos Rodríguez\nΦωτογραφία: Roland Stuprich\nΜοντάζ: Jann Anderegg\nΚαστ: Jan Bülow\, Olivia Ross\, Hanns Zischler\, Gottfried Breitfuss\, Philippe Graber\, David Bennent\, Ladina Carla von Frisching\, Imogen Kogge \nΚράτηση είναι απαραίτητη www.rialto.com.cy / τηλ 77 77 77 45
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/the-universal-theory/
LOCATION:Θέατρο Ριάλτο\, Ανδρέα Δρούσιωτη 19\, Λεμεσός\, 3040
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2024,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2024/10/DIE_THEORIE_VON_ALLEM_Foto_02-1-scaled.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20241105T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20241105T210000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20241028T091900Z
LAST-MODIFIED:20241028T091900Z
UID:7358-1730836800-1730840400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Η ψυχή της γερμανόφωνης μουσική: γλώσσα-φωνή - μια αέναη σχέση
DESCRIPTION:Οι Εβδομάδες Γερμανικής Γλώσσας 2024 θα ανοίξουν με μια συναυλία με\nγερμανόφωνα τραγούδια\, συνοδευόμενα από πεζά και ποιήματα. Δύο\nεξαιρετικές λυρικές φωνές\, η σοπράνο Μαρίζα Αναστασιάδη και ο τενόρος\nΣτέλιος Χατζηκώρης\, με τον πιανίστα Zbynek Maruska και τον κιθαρίστα\nΔημήτρη Πολυβίου\, συναντιούνται επί σκηνής για μια μοναδική παράσταση. \nΤο πρόγραμμα περιλαμβάνει εμβληματικά έντεχνα τραγούδια των Schumann\,\nSchubert\, Mendelssohn και Strauss σε ποίηση των Johann Wolfgang von\nGoethe\, Friedrich von Schiller\, Friedrich Müller\, Heinrich Heine και άλλων\nγερμανόφωνων ποιητών\, τα λόγια των οποίων φώτισαν την αισθητική της\nρομαντικής μουσικής του 19ου αιώνα και όχι μόνο. \nΤα φωνητικά εμπλουτίζονται από τα εκρηκτικά\, ιδιωματικά ρομαντικά έργα για\nπιάνο του Ελβετού συνθέτη Joachim Raff\, καθώς και από δύο δεξιοτεχνικές\nφαντασιώσεις για σόλο κιθάρα του Γερμανού συνθέτη David Kellner.\nΤο συνολικό πρόγραμμα εξερευνά τη αέναη σχέση μεταξύ γλώσσας και φωνής\nμε εντυπωσιακό ηχητικό τρόπο\, προσφέροντας στο κοινό μια μοναδική\nεμπειρία απόλαυσης. \nΚράτηση απαραίτητη ku-10@niko.diplo.de 
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%b7-%cf%88%cf%85%cf%87%ce%ae-%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%b3%ce%b5%cf%81%ce%bc%ce%b1%ce%bd%cf%8c%cf%86%cf%89%ce%bd%ce%b7%cf%82-%ce%bc%ce%bf%cf%85%cf%83%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b3%ce%bb%cf%8e%cf%83%cf%83/
LOCATION:CASTELIOTISSA HALL\, 59F4+CW3\, Άγιου Μάρωνα\, Nicosia\, 1010\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2024,Εκδηλώσεις 2024
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2024/10/Opening-Concert-website-1920x1080_reduced.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231116T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231116T203000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231102T065633Z
LAST-MODIFIED:20231102T070143Z
UID:6874-1700161200-1700166600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Μεσολαβώντας ανάμεσα σε δύο πολιτισμούς
DESCRIPTION:Μια ματιά στο μεταφραστικό έργο του Τέο (Θεόδωρου) Βότσου. \n  \nΟ Τέο (Θεόδωρος) Βότσος φιλοξενείται στο επιστημονικό συνέδριο της φετινής Έκθεσης Βιβλίου Λεμεσού. \nΣτα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου προσκαλεί τον Τέο Βότσο και στη Λευκωσία. Η εκδήλωση στο ARTos House θα επικεντρωθεί στον μεταφραστή Τέο Βότσο και το επί δεκαετίες έργο του ως γλωσσικού διαμεσολαβητή μεταξύ της ελληνόγλωσσης και της γερμανόγλωσσης λογοτεχνίας. \nΗ Κύπρια συγγραφέας Κωνσταντία Σωτηρίου\, πρόσφατα διακεκριμένη με το Κρατικό Βραβείο Μυθιστορήματος\, συνομιλεί με τον Τέο Βότσο\, μεταξύ άλλων\, για τα αγαπημένα του έργα και τη συνεργασία μεταξύ συγγραφέων και μεταφραστών. Με βάση συγκεκριμένα παραδείγματα κειμένων\, ο μεταφραστής θα δώσει μια εικόνα του τρόπου εργασίας του. \nΣύντομο βιογραφικό – Θεόδωρος Βότσος: \nΟ Τέο Βότσος γεννήθηκε στη Στουτγάρδη το 1966 ως γιος Ελλήνων εργατών μεταναστών. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες\, κοινωνιολογία και φιλοσοφία στην Κοστάντζ και το Τούμπινγκεν και εργάζεται ως μεταφραστής ελληνικής και γερμανικής λογοτεχνίας. Εργάζεται επίσης ως ανεξάρτητος συντάκτης ταινιών και λογοτεχνικών κειμένων για διάφορα έντυπα και διαδικτυακά μέσα. \n  \nΟ Τέο Βότσος μετέφρασε τους ακόλουθους συγγραφείς: \nΕλληνικά-Γερμανικά: Γιάννης Ρίτσος\, Στρατής Μυριβίλης\, Βασίλης Παπάς\, Ελένη Βαροπούλου κ.ά. \nΓερμανικά-Ελληνικά: Gottfried Keller\, Robert Walser\, Adolf Muschg\, Eugen Ruge\, Lucy Fricke κ.ά.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/mediating-between-two-cultures/
LOCATION:ARTos Cultural and Research House\, 64 Agion Omologiton Avenue\, Agion Omologiton\, Nicosia\, 1080\, Zypern
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/11/GettyImages-865109088.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231111T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231111T220000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231019T081751Z
LAST-MODIFIED:20231019T121733Z
UID:6769-1699734600-1699740000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Το Zeitfluss Ensemble θα αποκαλύψει τις Sonic Innovations στο Cyprus New Music Festival 2023
DESCRIPTION:Το Cyprus New Music Festival παρουσιάζει το Zeitfluss Ensemble (AT)\, ανακοινώνοντας μια βραδιά επαναστατικών μουσικών εμπειριών το Σάββατο 11 Νοεμβρίου. Το Zeitfluss Ensemble\, γνωστό για τις υποδειγματικές παραστάσεις του σε πολλές μουσικές εποχές\, θα εξερευνήσει τα καινοτόμα έργα Κύπριων συνθετών και θα παρουσιάσει ένα δυναμικό μείγμα παραδοσιακών και σύγχρονων ήχων. \nΟρχήστρα:\nEdo MICIC μαέστρος\nMaria Anna CHLEBUS τύμπανα\nHiu Yan CHOI Horn\nJudit FLIEDL βιολί\nClemens Maria σαξόφωνο\nElena GABBRIELLI φλάουτο\nDaniel MOSER-SHIBATA βιόλα\nAna OSTOJIC πιάνο\nLucia Perez DIEGO τσέλο\nArnold PLANKENSTEINER κλαρίνο\nGeorgia PRIVITERA βιολί\nDavid SCHMIDT τρομπέτα\nTamas György SCHULTZ Κοντραμπάσο
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/ensemble-zeitfluss-at/
LOCATION:CASTELIOTISSA HALL\, 59F4+CW3\, Άγιου Μάρωνα\, Nicosia\, 1010\, Cyprus
CATEGORIES:Concert,Events 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/zeitfluss1_c_stefanie-luger-1024x682-1.jpg
ORGANIZER;CN="Center of Cypriot Composers":MAILTO:info@cycomposers.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231110T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231110T203000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T071435Z
LAST-MODIFIED:20231016T073631Z
UID:6622-1699642800-1699648200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Όταν ο Χίτλερ έκλεψε το ροζ κουνέλι
DESCRIPTION:Στα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου διοργανώνει προβολές ταινιών στα δύο σχολεία στην Κύπρο που ανήκουν στο παγκόσμιο δίκτυο PASCH\, International School of Paphos (ISOP) και Heritage Private School στη Λεμεσό. Και οι δύο ταινίες πραγματεύονται τα επίκαιρα όπως πάντα ζητήματα του ρατσισμού και του εκτοπισμού\, αλλά μέσα από τα μάτια των παιδιών. Η ταινία Όταν ο Χίτλερ έκλεψε το ροζ κουνέλι διαδραματίζεται στη Γερμανία στις αρχές της δεκαετίας του 1930 και η ταινία Πολύ μακριά στα τέλη της δεκαετίας του 2010. \nΗ ταινία Όταν ο Χίτλερ έκλεψε το ροζ κουνέλι (2019) σε σκηνοθεσία της βραβευμένης με Όσκαρ σκηνοθέτιδας Carolline Link. Είναι γνωστή για την αντιμετώπιση σύνθετων θεμάτων μέσω της συναισθηματικής αφήγησης\, μια προσέγγιση που ακολούθησε και σε αυτή την ταινία. Η ίδια η σκηνοθέτης δήλωσε για τις ταινίες Όταν ο Χίτλερ έκλεψε το ροζ κουνέλι και Πουθενά στην Αφρική (2001) ότι την ιντριγκάρισε το γεγονός ότι και οι δύο ιστορίες ασχολούνται με το Τρίτο Ράιχ\, αλλά δεν διαδραματίζονται στη Γερμανία. \nΒερολίνο 1933: Η Άννα Κέμπερ είναι 9 ετών όταν η ζωή της ανατρέπεται. Για να γλιτώσει από τους ναζί\, ο πατέρας της πρέπει να φύγει από τη Γερμανία και πάει στη Ζυρίχη. Η οικογένειά του ακολουθεί λίγο αργότερα. Η Άννα μπορεί να διαλέξει μόνο ένα από τα παιχνίδια της για να πάρει μαζί της. Είναι αναγκασμένη να αφήσει πίσω της πολλά από τα πράγματά της. Τώρα πρέπει να αντιμετωπίσει τις προκλήσεις και τις δυσκολίες που φέρνει η φυγή σε μια ξένη χώρα. \nΗ ταινία αποτελεί κινηματογραική προσαρμογή του ημι-αυτογραφικού βιβλίου της Judith Kerr. Το βιβλίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στα αγγλικά το 1971 και ακολούθησε η γερμανική μετάφραση από την Annemarie Böll το 1973. Το βιβλίο\, γραμμένο για παιδιά\, αφηγείται την ιστορία από την οπτική γωνία ενός παιδιού. Είναι υποχρεωτικό ανάγνωσμα σε πολλά σχολεία στη Γερμανία και έχει πουλήσει πάνω από ένα εκατομμύριο αντίτυπα. Η Judith Kerr απεβίωσε τον Μάιο του 2019\, πριν από την κυκλοφορία της ταινίας τον Δεκέμβριο του ίδιου έτους. \nΟι προβολές είναι ανοιχτές για το κοινό. \nΤρέιλερ: https://youtu.be/oNg1OCFGbr8?feature=shared
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%8c%cf%84%ce%b1%ce%bd-%ce%bf-%cf%87%ce%af%cf%84%ce%bb%ce%b5%cf%81-%ce%ad%ce%ba%ce%bb%ce%b5%cf%88%ce%b5-%cf%84%ce%bf-%cf%81%ce%bf%ce%b6-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%bd%ce%ad%ce%bb%ce%b9/
LOCATION:The Heritage Private School\, Palodia\, Limassol\, 4549
CATEGORIES:Events 2023,Film,Εκδηλώσεις 2023,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/ALS_HITLER_DAS_ROSA_KANINCHEN_STAHL_Foto_03-1-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231110T183000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231110T200000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T071706Z
LAST-MODIFIED:20231016T073602Z
UID:6640-1699641000-1699646400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Πολύ μακριά (Zu weit weg)
DESCRIPTION:Στα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου διοργανώνει προβολές ταινιών στα δύο σχολεία στην Κύπρο που ανήκουν στο παγκόσμιο δίκτυο PASCH\, International School of Paphos (ISOP) και Heritage Private School στη Λεμεσό. Και οι δύο ταινίες πραγματεύονται τα επίκαιρα όπως πάντα ζητήματα του ρατσισμού και του εκτοπισμού\, αλλά μέσα από τα μάτια των παιδιών. Η ταινία Όταν ο Χίτλερ έκλεψε το ροζ κουνέλι διαδραματίζεται στη Γερμανία στις αρχές της δεκαετίας του 1930 και η ταινία Πολύ μακριά στα τέλη της δεκαετίας του 2010. \nΗ προβολή που θα πραγματοποιηθεί στο ISOP είναι της ταινίας Πολύ μακριά (2019)\, σε σκηνοθεσία Sarah Winkenstette. Ο δωδεκάχρονος Μπεν και η οικογένειά του αναγκάζονται νε μετακομίσουν στην επόμενη πιο μεγάλη πόλη\, όταν το χωριό του θα μετατραπεί σε ορυχείο. Είναι ξένος στο νέο του σχολείο και τα πράγματα δεν πάνε τόσο καλά όσο ήλπιζε στο νέο του αθλητικό όμιλο. Τα πράγματα γίνονται χειρότερα\, αφού δεν είναι ο μόνος νέος μαθητής στο σχολείο. Ο εντεκάχρονος Ταρίκ\, πρόσφυγας από τη Συρία\, όχι μόνο κλέβει τη δόξα στην τάξη\, αλλά σκοράρει πόντους στον αθλητικό όμιλο. Θα μείνει ο Μπεν στο περιθώριο – ή μήπως έχει περισσότερα κοινά με τον Ταρίκ απ’ ότι νομίζει; \nΟι προβολές είναι ανοιχτές για το κοινό. \nΤρέιλερ: https://youtu.be/c_Z31xU_eD8
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%80%ce%bf%ce%bb%cf%8d-%ce%bc%ce%b1%ce%ba%cf%81%ce%b9%ce%ac-zu-weit-weg/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Events 2023,Film,Εκδηλώσεις 2023,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/ZU-WEIT-WEG_Foto_04-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231109T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231109T220000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T072200Z
LAST-MODIFIED:20231016T073659Z
UID:6565-1699561800-1699567200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Golden Years
DESCRIPTION:Επιτέλους ελεύθεροι! Η Alice και ο Peter είναι έτοιμοι να απολαύσουν επιτέλους τη ζωή τους ως συνταξιούχοι. Ωστόσο\, τα συζυγικά τους προβλήματα που είχαν συσσωρευτεί βγαίνουν στην επιφάνεια σε ένα ταξίδι κρουαζιέρας στη Μεσόγειο. Καταλήγουν να κάνουν ξεχωριστά ταξίδια αυτογνωσίας\, βρίσκοντας και οι δύο απροσδόκητους τρόπους για το πώς θα περάσουν τα χρυσά τους χρόνια.   \nΗ Πρεσβεία της Ελβετίας έχει την τιμή να προβάλει μια δραμεντί της Barbara Kulcsar με σενάριο της Petra Volpe (σκηνοθέτης της ταινίας “Divine Order”\, προβολή 2018\, Κύπρο). Η ταινία “Golden Years” ήταν υποψήφια για τα Βραβεία Ελβετικού Κινηματογράφου 2023 και είχε συμμετοχή στα ακόλουθα φεστιβάλ: Solothurn Filmtage\, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ζυρίχης\, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Αμβούργου\, Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Palm Springs. \nΣκηνοθεσία: Barbara Kulcsar – 2022 – 92‘ \nΚατηγορία: μυθοπλασία\, δραμεντί\nΗθοποιοί: Esther Gemsch\, Stefan Kurt\, Ueli Jäggi\, Gundi Ellert\, André Jung\, Teresa Harder\, Martin Vischer\, Isabelle Barth\, Monica Budde \nΓλώσσα: γερμανικά (ελβετικά) με αγγλικούς υπότιτλους \nΚρατήσεις: είσοδος ελεύθερη χωρίς κράτηση\, με βάση της αρχής προτεραιότητας. \nΣε συνεργασία με τον Όμιλο Φίλων Κινηματογράφου. \n  \nTrailer
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/golden-years/
LOCATION:Πάνθεον\, Ευαγόρου 29\, Λευκωσία\, 1097
CATEGORIES:Events 2023,Film,Εκδηλώσεις 2023,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/10_BetaCinema_DIE_GOLDENEN_JAHRE_copyright__c_ZodiacPictures2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231106T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231106T213000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231019T122441Z
LAST-MODIFIED:20231023T062823Z
UID:6773-1699300800-1699306200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Alma and Oskar
DESCRIPTION:Η ταινία παρουσιάζει την ερωτική ιστορία μεταξύ της Alma Mahler\, μιας μεγάλης κυρίας της πολιτιστικής κοινωνίας της Βιέννης και του νέου εξπρεσιονιστή καλλιτέχνη Oskar Kokoschka. Η Alma επιτρέπει στον άγνωστο καλλιτέχνη να την ζωγραφίσει\, τον αποπλανεί και θα τον μυήσει στην τέχνη του ερωτισμού. Εκείνος είναι απλώς…μία από τις πολλές κατακτήσεις της\, αλλά εκείνη είναι γι’ αυτόν ο πρώτος μεγάλος του έρωτας. Είναι η μούσα του- γίνεται η πηγή της έμπνευσής του.  Δεν μπορεί να ζωγραφίσει χωρίς αυτήν\, λέει. Εκείνη όμως αρνείται να είναι εκεί μόνο γι’ αυτόν\, γιατί και εκείνη πασχίζει για μια θέση στην κοινωνία. \n  \nΗ Πρεσβεία της Αυστρίας έχει τη χαρά να προβάλει μια δραματική ταινία\, σε σκηνοθεσία Dieter Berner. Το 1912\, η χήρα Άλμα Μάλερ\, Μεγάλη Κυρία της βιεννέζικης κοινωνίας\, ερωτεύεται τον “Enfant Terrible” της καλλιτεχνικής σκηνής της Βιέννης\, τον Oskar Kokoschka. Όμως\, καθώς το πάθος τους μεγαλώνει\, απειλεί να καταστρέψει τις ζωές τους. \n  \nΣκηνοθέτης: Dieter Berner – 2022 – 88′ \nΕίδος ταινίας: Δραματική ιστορική ταινία \nΛίγα λόγια από τον σκηνοθέτη: Παρόλο που η Άλμα και ο Όσκαρ είναι “ιστορικές” φιγούρες\, το κοινό θα πρέπει να τους συναντήσει σαν να είναι “εδώ και τώρα”. Οι συγκρούσεις τους είναι σύγχρονες και δεν χρειαζόμαστε νοσταλγικές αναμνήσεις του παρελθόντος για να τις κατανοήσουμε. \nΗθοποιοί: Emily Cox\, Valentin Postlmayr\, Anton von Lucke \n  \nΚατάλληλή για άτομα: 16+ \nΓλώσσα: Γερμανικά με αγγλικούς υπότιτλους \nΣε συνεργασία με τον Όμιλο Φίλων Κινηματογράφου
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/alma-and-oskar/
LOCATION:Πάνθεον\, Ευαγόρου 29\, Λευκωσία\, 1097
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2023,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/Alma-und-Oskar_Stil4_©AndreaKlemm.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231105T123000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231105T143000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T072418Z
LAST-MODIFIED:20231017T083030Z
UID:6690-1699187400-1699194600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Bratwurst Γεύμα
DESCRIPTION:Ο Κύπρο-Ελβετικός Σύνδεσμος σας προσκαλεί σε ένα γεύμα με Bratwurst. \nΑπολαύστε το μπάρμπεκιου με φίλους & οικογένεια στην καρδιά της Λευκωσίας – μια ποικιλία από λουκάνικα\, σαλάτες και ποτά από ένα ανοιχτό μπαρ (προσεγμένη επιλογή)! \n  \nΗ είσοδος €35 το άτομο / €15 μέχρι 12 ετών περιλαμβάνει λαχείο με όμορφα δώρα. \n  \nΓια πληροφορίες σχετικά με την προπώληση των εισιτηρίων\, καλέστε τη Θεοδώρα στο 24 653111 ή στείλτε e-mail στο cyswiss@mail.ch μέχρι τις 31 Οκτωβρίου\, καθώς οι θέσεις είναι περιορισμένες και τα εισιτήρια δεν θα πωλούνται επιτόπου. \n  \nΤα λέμε εκεί! \n  \nΥποστηρίζεται από: Vassos Eliades Ltd.\, Sure Food Ltd.\, KANGARUCCI\, Labels Boutique\, Marathon Trading\, Πρεσβεία Ελβετίας \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/bratwurst-%ce%b3%ce%b5%cf%8d%ce%bc%ce%b1/
LOCATION:Moondog’s Bar & Grill\, 7 Mykinon Street\, Nicosia\, Nicosia\, 1065\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/CSA_Bratwurst-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231104T103000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231104T123000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231019T083030Z
LAST-MODIFIED:20231019T083030Z
UID:6750-1699093800-1699101000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Ένα ταξίδι στην πολιτιστική κληρονομιά της Γερμανίας
DESCRIPTION:Ελάτε μαζί μας στο CVAR για ένα μαγευτικό εκπαιδευτικό εργαστήριο που γιορτάζει τη γερμανική κληρονομιά.. Μαζί θα μάθουμε για αξιόλογες γερμανικές προσωπικότητες όπως ο Μπετόβεν και ο Γουτεμβέργιος\, θα ανακαλύψουμε διάσημα γερμανικά μνημεία και παραδόσεις μέσω ενός εικονογραφημένου χάρτη και τη γερμανική κουλτούρα μέσα από διαδραστικά παιχνίδια. Θα ακολουθήσει ανάγνωση του διάσημου γερμανικού παραμυθιού\, Ραπουνζέλ. Η εκδήλωση θα ολοκληρωθεί με ένα εργαστήριο τέχνης και χειροτεχνίας\, όπου οι μικροί μας συμμετέχοντες θα φτιάξουν Χριστουγεννιάτικα ημερολόγια εμπνευσμένα από τη Ραπουνζέλ. \nΗ εκδήλωση είναι ανοιχτή για παιδιά 6-12 ετών και θα διεξαχθεί στα ελληνικά. Για περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις\, καλέστε στο +357 22 300 991. \nΜε την υποστήριξη της Γερμανικής Πρεσβείας στη Λευκωσία.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%cf%84%ce%b1%ce%be%ce%af%ce%b4%ce%b9-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%b9%cf%84%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%ba%ce%bb%ce%b7%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%ce%bc/
LOCATION:The Center of Visual Arts and Research (CVAR)\, CVAR - Severis Foundation\, Nicosia\, Nicosia\, 1017\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/CVAR.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231103T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231103T213000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T072730Z
LAST-MODIFIED:20231017T082505Z
UID:6558-1699041600-1699047000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Golden Years
DESCRIPTION:Επιτέλους ελεύθεροι! Η Alice και ο Peter είναι έτοιμοι να απολαύσουν επιτέλους τη ζωή τους ως συνταξιούχοι. Ωστόσο\, τα συζυγικά τους προβλήματα που είχαν συσσωρευτεί βγαίνουν στην επιφάνεια σε ένα ταξίδι κρουαζιέρας στη Μεσόγειο. Καταλήγουν να κάνουν ξεχωριστά ταξίδια αυτογνωσίας\, βρίσκοντας και οι δύο απροσδόκητους τρόπους για το πώς θα περάσουν τα χρυσά τους χρόνια.   \nΗ Πρεσβεία της Ελβετίας έχει την τιμή να προβάλει μια δραμεντί της Barbara Kulcsar με σενάριο της Petra Volpe (σκηνοθέτης της ταινίας “Divine Order”\, προβολή 2018\, Κύπρο). Η ταινία “Golden Years” ήταν υποψήφια για τα Βραβεία Ελβετικού Κινηματογράφου 2023 και είχε συμμετοχή στα ακόλουθα φεστιβάλ: Solothurn Filmtage\, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ζυρίχης\, Φεστιβάλ Κινηματογράφου Αμβούργου\, Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Palm Springs. \nΣκηνοθεσία: Barbara Kulcsar – 2022 – 92‘ \nΚατηγορία: μυθοπλασία\, δραμεντί\nΗθοποιοί: Esther Gemsch\, Stefan Kurt\, Ueli Jäggi\, Gundi Ellert\, André Jung\, Teresa Harder\, Martin Vischer\, Isabelle Barth\, Monica Budde \nΓλώσσα: γερμανικά (ελβετικά) με αγγλικούς υπότιτλους \nΚατάλληλο: 12+ ετών \nΚρατήσεις: η κράτηση είναι απαραίτητη www.rialto.com.cy / tel 77 77 77 45 \nTrailer
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/golden-years-2/
LOCATION:Θέατρο Ριάλτο\, Ανδρέα Δρούσιωτη 19\, Λεμεσός\, 3040
CATEGORIES:Events 2023,Film,Εκδηλώσεις 2023,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/10_BetaCinema_DIE_GOLDENEN_JAHRE_copyright__c_ZodiacPictures2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20231101T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20231101T210000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231019T082027Z
LAST-MODIFIED:20231023T123014Z
UID:6704-1698868800-1698872400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Verklärte Nacht: Ποιητική και μουσική σύνθεση
DESCRIPTION:Ελάτε μαζί μας για μια μαγευτική εμπειρία\, καθώς ενώνουμε την ποίηση με τη μουσική σε μια βραδιά καλλιτεχνικής εξερεύνησης στο μοναδικό σκηνικό της Λεβέντειου Πινακοθήκης. \nΘα καταδυθούμε στα βάθη του διαχρονικού ποιήματος του Richard Dehmel “Verklärte Nacht – Μεταμορφωμένη Νύχτα” και θα απολαύσουμε την μουσική εκδοχή του από τον οραματιστή συνθέτη Arnold Schönberg. Η σύνθεση αυτή μας ταξιδεύει μέσα από τους στίχους του ποιήματος\, που φιλοτεχνούν ένα ζωντανό πορτρέτο του έρωτα και της σαγηνευτικής δύναμης της νύχτας. Οι μουσικοί θα δώσουν ηχητικά δείγματα για το πώς ο Schönberg μετέτρεψε επιδέξια το ποίημα σε μια μαγευτική μουσική σύνθεση. Η βραδιά θα ολοκληρωθεί με μια ζωντανή εκτέλεση από το θαυμάσιο σεξτέτο και μέσα από την αρμονική αλληλεπίδρασή τους θα βιώσουμε όλο το συναισθηματικό βάθος αυτής της εξαίρετης μουσικής σύνθεσης. \nΣυντελεστές: \nΜαρία Λουκαΐδου-Schröder – Εισαγωγή και παρουσίαση των θεμάτων \nWolfgang Schröder – βιολί 1 \nΗρακλής Μιτέλας – βιολί 2 \nKumiko Okutomi – βιόλα 1 \nΝικόλας Ευθυμίου – βιόλα 2 \nJakub Otcenasek – βιολοντσέλο 1 \nRobertas Grod – βιολοντσέλο 2 \n  \nΓλώσσα: Αγγλικά και Γερμανικά
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/verklarte-nacht-poetry-and-music-fusion/
LOCATION:A.G. Leventis Gallery\, A.G. Leventi\, Nicosia\, Nicosia\, 1097\, Cyprus
CATEGORIES:Concert,Events 2023,Poetry
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/banner.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231101
DTEND;VALUE=DATE:20231130
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T072900Z
LAST-MODIFIED:20231016T072900Z
UID:6665-1698796800-1701302399@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Πρωταγωνίστριες (Protagonistinnen)
DESCRIPTION:Με την ευκαιρία της 20ής επετείου της\, η AG Kurzfilm – Bundesverband Deutscher Kurzfilm σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκαίτε παρουσιάζει τη σειρά ταινιών «Protagonistinnen» (Πρωταγωνίστριες) με επτά γερμανικές ταινίες μικρού μήκους των τελευταίων επτά χρόνων. \nΜέσα από ταινίες μεγάλου μήκους\, ντοκιμαντέρ και ταινίες κινουμένων σχεδίων εξετάζονται θέματα όπως η οικογένεια και η οικογενειακή ιστορία στα πλαίσια της γερμανικής ιστορίας\, η παιδική ηλικία και η ενηλικίωση. Στο επίκεντρο του προγράμματος βρίσκονται γυναικείες προοπτικές και πρωταγωνίστριες.Το ανήκειν και η αυτονομία είναι επίσης ανάμεσα στα θέμα\, όπως και η σωματική ντροπή και η αυτογνωσία. \nΌλες οι ταινίες έχουν μια πετυχημένη διεθνή πορεία σε φεστιβάλ και πολλές έχουν κερδίσει βραβεία.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%ce%b1%ce%b3%cf%89%ce%bd%ce%af%cf%83%cf%84%cf%81%ce%b9%ce%b5%cf%82-protagonistinnen/
LOCATION:Goethe on Demand Platform – online
CATEGORIES:Events 2023,Film,Streaming,Εκδηλώσεις 2023,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/GoD_Reihe-Protag_Platform.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20231009
DTEND;VALUE=DATE:20231110
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20231016T073309Z
LAST-MODIFIED:20231016T073309Z
UID:6652-1696809600-1699574399@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Mein Tag mit Superkräften
DESCRIPTION:Στα πλαίσια των «Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας»\, το Ινστιτούτο Γκαίτε Κυπρου διοργανώνει για δεύτερη φορά ένα διαγωνισμό για νεαρούς/ές μαθητές και μαθήτριες γερμανικών ηλικίας 12–18 χρονών. \nΦανταστείτε ότι έχετε υπερδυνάμεις – όπως τον Batman\, τη Wonder Woman\, τον Wolverine ή τον Hulk! Πώς μοιάζει η τέλεια μέρα σας ως υπερήρωας; Ποιες ιδιαίτερες υπερδυνάμεις έχετε και πώς τις χρησιμοποιείτε για να βοηθήσετε τους άλλους; \nΣχηματίστε μια ομάδα 2 ή 3 ατόμων και δημιουργήστε ένα σύντομο βίντεο στα γερμανικά για να δείξετε τι σας κάνει να διαφέρετε από τους συνηθισμένους ανθρώπους. Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας για να επινοήσετε τον φανταστικό σας εαυτό. Περιγράψτε ποιος είστε και δείξτε μας πώς μοιάζετε και τι κάνετε στην καθημερινή σας ζωή. Χρησιμοποιείτε τις υπερδυνάμεις σας για να βοηθήσετε τους άλλους ή για να έχετε θετικό αντίκτυπο στην κοινωνία ή στον πλανήτη; \nΜια κριτική επιτροπή θα επιλέξει τις καλύτερες συμμετοχές. Οι νικητές θα λάβουν ξεχωριστά δώρα. \nΠροθεσμία συμμετοχής: μέχρι τις 9 Νοεμβρίου 2023.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/mein-tag-mit-superkraften/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Wettbewerb,Διαγωνισμός,Εκδηλώσεις 2023
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2023/10/goethe-superkraften-2400-x-1044-banner-with-logo.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221128T173000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221128T213000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221012T071022Z
LAST-MODIFIED:20221012T071022Z
UID:5681-1669656600-1669671000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Δημόσια προβολή του αγώνα Παγκόσμιου Κυπέλλου\, Βραζιλία έναντι Ελβετία – με λουκάνικα & Πρέτζελ
DESCRIPTION:Ο Κύπρο Ελβετικός Σύνδεσμος έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στη ζωντανή προβολή του αγώνα Παγκόσμιου Κυπέλλου\, Βραζιλία έναντι Ελβετία στις 28 Νοεμβρίου 2022 στις 5.30μμ στο Biergarten στη Λευκωσία. Μαζί θα απολαύσετε λουκάνικα και Πρέτζελ! \nΠροπώληση εισιτήριων €25 ανά άτομο\, συμπεριλαμβανομένων των ποτών. Στείλτε email στο cyswiss@mail.ch έως τις 23 Νοεμβρίου 2022\, λόγω περιορισμένου αριθμού θέσεων
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%b4%ce%b7%ce%bc%cf%8c%cf%83%ce%b9%ce%b1-%cf%80%cf%81%ce%bf%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%ae-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%b1%ce%b3%cf%8e%ce%bd%ce%b1-%cf%80%ce%b1%ce%b3%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%b9%ce%bf%cf%85/
LOCATION:Biergarten\, Spyrou Kyprianou 9\, Nicosia\, 1065\, Cyprus
CATEGORIES:Public Viewing
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/illustration-football-match-brazil-vs-switzerland_78506-2545.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221127T140000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221127T200000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221006T104415Z
LAST-MODIFIED:20221006T104415Z
UID:5593-1669557600-1669579200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Γερμανική Χριστουγεννιάτικη Αγορά
DESCRIPTION:Το γερμανικό πνεύμα των Χριστουγέννων επιστρέφει! Η πολυαναμενόμενη παραδοσιακή γερμανική χριστουγεννιάτικη αγορά του Κυπρογερμανικού Πολιτιστικού Συνδέσμου θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 27 Νοεμβρίου 2022\, μεταξύ 2 – 8 μ.μ.\, στο Πολυδύναμο Δημοτικό Κέντρο Λευκωσίας. \nΟι επισκέπτες μπορούν να επιλέξουν να αγοράσουν τα χριστουγεννιάτικα δώρα τους από μια τεράστια ποικιλία από χειροποίητα προϊόντα\, παραδοσιακά γερμανικά χριστουγεννιάτικα στολίδια και χριστουγεννιάτικες λιχουδιές όπως Stollen και Lebkuchen απευθείας από τη Γερμανία που θα διατίθενται προς πώληση. \nΟμάδες πνευστών και ένα σχήμα τζαζ θα δημιουργήσουν μια μοναδική ατμόσφαιρα με ζωντανές εκτελέσεις παραδοσιακών και τζαζ χριστουγεννιάτικων μελωδιών. Παράλληλα\, θα προσφέρονται από διάφορους προμηθευτές γερμανικά λουκάνικα\, νόστιμες βάφλες\, το γνωστό Glühwein (ζεστό κρασί)\, διάφορα είδη γερμανικής μπύρας και πολλές άλλες λιχουδιές. Οι μικροί μας επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να κατασκευάσουν χριστουγεννιάτικα στολίδια και να φωτογραφηθούν με τον Άγιο Βασίλη. \nΗ ετήσια γερμανική χριστουγεννιάτικη αγορά έχει φιλανθρωπικό χαρακτήρα και διοργανώνεται στα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας. \nΠερισσότερες πληροφορίες: info@kyprogermanikos.eu\nΒρείτε μας στο facebook: Zyprisch Deutscher Kulturverein
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%b3%ce%b5%cf%81%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b9%ce%ac%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%b7-%ce%b1%ce%b3%ce%bf%cf%81%ce%ac/
LOCATION:Πολυδύναμο Δημοτικό Κέντρο Λευκωσίας\, Νικηφόρου Φωκά 40\, Λευκωσία\, 1016
CATEGORIES:Festival,Εκδηλώσεις 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/Wmarkt-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Cyprus-German Cultural Association":MAILTO:info@kyprogermanikos.eu
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221127T120000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221127T170000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221011T084025Z
LAST-MODIFIED:20221114T133755Z
UID:5715-1669550400-1669568400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Moving Images
DESCRIPTION:Το φεστιβάλ ταινιών χορού Moving Images το οποίο διοργανώνεται κάθε χρόνο από το Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο\, παρουσιάζει σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκάιτε γερμανικές ταινίες. Οι τρεις ταινίες\, που έχουν επιλεγεί από την Έλενα Χριστοδουλίδου (Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο) από τις γερμανικές συμμετοχές στο φεστιβάλ δίνουν μια εικόνα για την ανεξάρτητη χορευτική σκηνή στη Γερμανία\, στην οποία εργάζονται πολλοί διεθνείς καλλιτέχνες και καλλιτέχνιδες.  \n  \nΟι ταινίες του φετινού Moving Images θα παρουσιαστούν στις 27 Νοεμβρίου μεταξύ 12μμ και 5μμ σε λούπ. \n  \nNew Version  \nΔιάρκεια 0:4:19 \nΣε αυτή τη νέα μορφή\, το αντικείμενο χρησιμοποιεί την ικανότητά του για κίνηση και τις δυνατότητες της φαντασίας του για να παράγει μια αντανάκλαση του νέου μελλοντικού μας εαυτού. \nΟ Marcin Motyl είναι ελεύθερος χορευτής\, χορογράφος και καλλιτέχνης βίντεο με έδρα το Βερολίνο. Επί του παρόντος εργάζεται για την ανάπτυξη μια συγκεκριμένης κινητικής γλώσσας μέσω μίας μοναδικής δημιουργικής μεθόδου. Για να δημιοργήσει μια εξατομικευμένη προσέγγιση στη χορογραφία\, χρησιμοποιεί την επαγγελματική του κατάρτιση και εμπειρία ως βάση\, συνδυάζοντάς τα με ευρείες έννοιες του αφηρημένου και το προσωπικό του ενδιαφέρον για το ανθρώπινο πνεύμα. Μέχρι σήμερα έργα του έχουν παρουσιαστεί στην Ιαπωνία\, Κίνα\, Γερμανία και Πολωνία.  \n  \nWürde (Αξιοπρέπεια) \nΔιάρκεια 0:6:02 \nΕίναι η ανθρώπινη αξιοπρέπεια απαράβατη; \nΣτην αίθουσα κήπου της έπαυλης του Κρόμφορντ τέσσερις χορευτές διερευνούν την αντίληψή τους για την αξιοπρέπεια. Ντυμένοι με εργατικές φόρμες\, δημιουργούν μια έντονη αντίθεση με το πολυτελώς διακοσμημένο δωμάτιο\, το οποίο δημιουργήθηκε κάποτε με παιδική εργασία τον 18ο αιώνα. Οι διαφορετικές πολιτισμικές καταβολές των χορευτών και χορευτριών υπογραμμίζουν τη διαφορετική αντίληψή τους για την αξιοπρέπεια και τα ανθρώπινα δικαιώματα. \nΗ πολυπλοκότητα του θέματος παρουσιάζεται επίσης με τη βοήθεια της τεχνικής του φρακτάλ. Εδώ\, οι χορευτές αλληλεπιδρούν με μια ξεχωριστή κάμερα τοποθετημένη ακριβώς μπροστά από μια οθόνη που δείχνει τις οπτικογραφημένες εικόνες. Η αδρανοποιηµένη µετάδοση της εικόνας προκαλεί µια χρονική καθυστέρηση στη χορογραφία και δηµιουργεί έτσι νέες προσεγγίσεις στην κίνηση. Το αποτέλεσμα είναι ένα καλειδοσκόπιο που είναι τόσο ευέλικτο όσο και η ίδια η κατανόηση της αξιοπρέπειας. \nΗ Nadja Görts σπούδασε μουσικό θέατρο και σήμερα είναι μεταπτυχιακή φοιτήτρια χορού στη Γερμανική Αθλητική Ακαδημία της Κολωνίας. Έχει συμμετάσχει σε πολυάριθμες χορευτικές παραστάσεις\, μιούζικαλ\, οπερέτες και όπερες και εργάζεται ως χορογράφος στη Γερμανία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες. Εργάζεται επίσης ως καθηγήτρια μουσικού θεάτρου στην Deutsche Rheinoper. Το ντεμπούτο της στην ταινία χορού DIGNITY απέσπασε βραβεία σε διεθνή φεστιβάλ και η ζωντανή διασκευή της έκανε πρεμιέρα στο Cromford Manor τον Απρίλιο του 2022. Η Nadja εργάζεται επί του παρόντος πάνω σε μια νέα παράσταση που πραγματεύεται τη σχέση μεταξύ μητέρας και κόρης. \n  \nCarrières \nΔιάρκεια 0:5:18 \nΤο Carrières είναι μια ταινία χορού μικρού μήκους που δείχνει ένα pas de deux ερμηνευμένο από δύο επαγγελματίες χορευτές. Αφηγείται την ιστορία μιας ρομαντικής συνάντησης\, η οποία πραγματεύεται επίσης το θέμα του χωρισμού. Η ταινία μικρού μήκους γυρίστηκε εξ ολοκλήρου στο “Carrières de Lumières” στο Les Baux de Provence. \nΟ Maxime Mathieu έχει χορέψει σε διάφορους ευρωπαϊκούς θίάσους μπαλέτου\, όπως το Μπαλέτο της Στουτγάρδης\, το Βασιλικό Μπαλέτο της Φλάνδρας\, το Κρατικό Μπαλέτο της Βιέννης και το Ballet de Nice Méditerrannée\, ενώ έχει κάνει guest εμφανίσεις με το Cape Town City Ballet\, το Tivoli Ballet Theatre και το Ballet West Scotland. Από το 2012 χορογραφεί και διδάσκει. Σήμερα είναι χορευτής στο Badisches Staatstheater Karlsruhe και έχει βραβευτεί για τα έργα του ως χορογράφος στη Νέα Υόρκη (Διαγωνισμός Valentina Kozlova) και στον Διεθνή Διαγωνισμό Μπαλέτου της Βάρνας. Από το 2021\, ο Maxime παράγει και σκηνοθετεί ταινίες χορού μικρού μήκους\, όπως “The Embrace”\, “Chaconne” ή “Carrières”.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/moving-images/
LOCATION:Egomio Cultural Center\, Neas Egkomis 8\, Nicosia\, Nicosia\, 2409\, Zypern
CATEGORIES:Ταινία,χορός
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/New-Version-2022.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221126T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221126T230000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221011T081015Z
LAST-MODIFIED:20221011T081015Z
UID:5703-1669492800-1669503600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Βραβευμένη χορογραφία από το Διεθνές Φεστιβάλ Σόλο Χοροθεάτρου Στουτγκάρδης στο Dance Waves
DESCRIPTION:Το Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο ενισχύει τις σχέσεις του με τη Γερμανία μέσω μίας νέας συνεργασίας με το Διεθνές Φεστιβάλ Σόλο Χοροθεάτρου Στουτγκάρδης. Ο νικητής του πρώτου βραβείου χορογραφίας του περσινού φεστιβάλ θα λάβει μέρος στην επόμενη έκδοση του Dance Waves\, που διοργανώνεται από το Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο τον Νοέμβριο 2022. Ο χορογράφος Arnau Pérez θα παρουσιάσει το έργο του με τίτλο Single. \nΣτη μουσική το Single είναι μια μορφή βινυλίου για την εμπορική διανομή μιας επιτυχίας η οποία περιείχε το τραγούδι/τα τραγούδια-χιτ από ένα LP. Αυτή η μοναδικότητα έχει τονιστεί και ο όρος έχει καθιερωθεί ως προσωπική βιτρίνα\, αναδεικνύοντας την ατομικότητα στο “mainstream”. Έχουμε συνηθίσει να συνδέουμε την επιτυχία ή το επίτευγμα με την ατομικότητα\, καθιερώνοντας τον εαυτό μας σε μια εξέλιξη που προκύπτει από την προσωπική αυτοεπιδίωξη. Αυτή τη στιγμή περιτριγυριζόμαστε από ανθρώπους\, αλλά δεν είμαστε μόνοι μας; \n  \nΚόνσεπτ και χορογραφία: Arnau Pérez \nΧορευτής: Arnau Pérez \nΔιάρκεια: 13 λεπτά \nΦωτισμός: Alvaro Estrada \nΉχος: Toromecanico and Casasnovas \nΣε συνεργασία: Conde Duque Contemporary Culture Center\, Carme Teatre\, Choreographic Center of La Gomera\, Masdanza together with SIT
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%b2%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b5%cf%85%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b7-%cf%87%ce%bf%cf%81%ce%bf%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86%ce%af%ce%b1-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%cf%84%ce%bf-%ce%b4%ce%b9%ce%b5%ce%b8%ce%bd%ce%ad%cf%82/
LOCATION:Egomio Cultural Center\, Neas Egkomis 8\, Nicosia\, Nicosia\, 2409\, Zypern
CATEGORIES:Χορευτική παράσταση
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/LPv2-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221126T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221126T210000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20220927T085605Z
LAST-MODIFIED:20221021T101950Z
UID:5363-1669492800-1669496400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Συναυλία λήξης: Ο Μαγικός κόσμος των Lieder
DESCRIPTION:Με ένα ρεσιτάλ αφιερωμένο στο μαγικό κόσμο των Lieder ολοκληρώνονται φέτος οι Eβδομάδες Γερμανικής Γλώσσας στις 26 Νοεμβρίου 2022 στο Θέατρο ΡΙΑΛΤΟ στη Λεμεσό. \nΠρόκειται για μία μουσική σύμπραξη επί σκηνής των Κυπρίων σοπράνο Χρύσως Μακαρίου και Μαρίζας Αναστασιάδη οι οποίες  έχουν αποδείξει διαχρονικά μέσα από τις ερμηνείες τους την αγάπη και την αφοσίωση τους στον λεπταίσθητο αλλά και στοχαστικό κόσμο του λόγιου τραγουδιού. \nΜαζί με τον  πιανίστα Ζbynek Maruska μοιράζονται με το κοινό σπουδαίες σελίδες των Μπραμς\, Σούμπερτ\, Στράους\, σε ποίηση των Johann Wolfgang von Goethe\, H. Heine\, Heinrich Ηart και άλλων γερμανόφωνων ποιητών που με το λόγο τους φώτισαν την αισθητική κατεύθυνση της ρομαντικής μουσικής του 19ου αιώνα. \nΤο πρόγραμμα εμπλουτίζεται με πιανιστικά έργα του Ελβετού συνθέτη Jοachim Raff και του τιτάνα της μουσικής  Ludwig van Beethoven. \nΜαζί με τους μουσικούς ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Αχιλλέας Γραμματικόπουλος δίνει το δικό του στίγμα με ένα τρόπο αμφίδρομης επικοινωνίας ανάμεσα στο λόγο-γλώσσα και τη μουσική. \nΤο ρεσιτάλ-αφιέρωμα στο Μαγικό κόσμο των Lieder διοργανώνουν οι Πρεσβείες της Αυστρίας\, Γερμανίας και Ελβετίας στην Κύπρο. Με την ευγενική υποστηριξη της Marlow Nagivation. \n Η κράτηση είναι απαραίτητη: https://rialto.interticket.com
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%83%cf%85%ce%bd%ce%b1%cf%85%ce%bb%ce%af%ce%b1-%ce%bb%ce%ae%ce%be%ce%b7%cf%82-%ce%bf-%ce%bc%ce%b1%ce%b3%ce%b9%ce%ba%cf%8c%cf%82-%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%82-%cf%84%cf%89%ce%bd-lieder/
LOCATION:Θέατρο Ριάλτο\, Ανδρέα Δρούσιωτη 19\, Λεμεσός\, 3040
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2022,Συναυλία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/WebbanerGR.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221124T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221124T230000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221011T091727Z
LAST-MODIFIED:20221011T121310Z
UID:5729-1669321800-1669330800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Moving Silence
DESCRIPTION:Μια βραδιά αφιερωμένη στη σύγχρονη κινούμενη εικόνα και τον πειραματικό ήχο. \n  \nΣε συνέχεια της μεγάλης επιτυχίας του Moving Silence στην Κύπρο τα τελευταία έντεκα χρόνια στο ARTos\, το Moving Silence πραγματοποιείται φέτος για δωδέκατη συνεχή χρονιά σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου. Την Πέμπτη\, 24η  Νοεμβρίου 2022 στις 20:30 μουσικοί και συνθέτες/συνθέτριες θα συναντηθούν στο ARTos για να ερμηνεύσουν ζωντανά στο κοινό μουσική που συνέθεσαν ειδικά για ταινίες χωρίς ήχο σύγχρονων δημιουργών της επιλογής τους. Το κοινό θα έχει μια μοναδική εμπειρία όπου οι μουσικοί ερμηνεύουν ζωντανά τη μουσική τους ενώ γίνεται παράλληλη προβολή της ταινίας που επέλεξαν και η οποία τους ενέπνευσε.  \n“Κάθε οπτικό ύφος μπορεί να ωφεληθεί από τη γλώσσα του ήχου\, με τη χρήση πρωτοπόρων ψηφιακών τεχνολογιών αλλά και παλιών αναλογικών τεχνικών. Οι ζωντανές παραστάσεις στηρίζουν και ενισχύουν τις ταινίες\, καθώς οι μουσικοί μπορούν να φέρουν μια νέα πνοή ζωής στον “βωβό” κινηματογράφο\, ο οποίος έμενε τόσο καιρό σιωπηλός.” Με την προώθηση της συνεργασίας και ανταλλαγής μεταξύ μουσικών\, καλλιτεχνών και κινηματογραφιστών\, η πλατφόρμα Moving Silence προσκαλεί το κυπριακό κοινό σε νέες οπτικοακουστικές εμπειρίες μέσω ζωντανών αυτοσχεδιασμών και ερμηνειών\, καθώς και τη συνάντηση πειραματικών εικόνων και ήχων που προκύπτουν με ασυνήθιστους και απροσδόκητους τρόπους. \nΤι είναι το Moving Silence? \nΤο Moving Silence ιδρύθηκε αρχικά το καλοκαίρι του 2009 από τον μουσικό Marco Brosolo\, τον σκηνοθέτη Matthias Fritsch και τον παραγωγό Federico Bassetti\, με σκοπό να δημιουργήσουν ένα τύπο εκδηλώσεων που να συνδέει τις ρίζες της κινηματογραφίας με τη συγχρονη αισθητική της εικόνας\, της ζωντανής μουσικής παραγωγής και των δυνατοτήτων της νέας τεχνολογίας. Πρόκειται για μια ποιητική\, διαπολιτισμική και συλλογική προσπάθεια σε μια εποχή υπερχείλισης πληροφοριών\, που περιλαμβάνει τον πειραματισμό και τη μίξη σύγχρονων μορφών εικόνας και ήχου και προσκαλεί καλλιτέχνες από όλα τα μέρη του κόσμου να συμμετέχουν. Εκδηλώσεις Moving Silence έχουν πραγματοποιηθεί σε διάφορες πόλεις σε ολόκληρη την Ευρώπη.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/moving-silence-3/
LOCATION:ARTos Cultural and Research House\, 64 Agion Omologiton Avenue\, Agion Omologiton\, Nicosia\, 1080\, Zypern
CATEGORIES:μουσική,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/moving-silence-Photos-D_LUX-2017-202-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221119T120000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221119T190000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221011T095207Z
LAST-MODIFIED:20221011T123106Z
UID:5744-1668859200-1668884400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Μιλώντας Γερμανικά – πώς όμως; Κυπριακή Ημερίδα Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας
DESCRIPTION:Στα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας το Ινστιτούτο Γκαίτε προσκαλεί όλους τους καθηγητές και όλες τις καθηγήτριες της Γερμανικής γλώσσας στην Κύπρο για να ανταλλάξουν ιδέες και να μάθουν ο ένας από τον άλλο! \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%bc%ce%b9%ce%bb%cf%8e%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%82-%ce%b3%ce%b5%cf%81%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac-%cf%80%cf%8e%cf%82-%cf%8c%ce%bc%cf%89%cf%82-%ce%ba%cf%85%cf%80%cf%81%ce%b9%ce%b1/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:̈́Workshop
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/GettyImages-902637288-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221118T183000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221118T203000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221024T084233Z
LAST-MODIFIED:20221024T084233Z
UID:5927-1668796200-1668803400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Ταινία: Auf Augenhöhe (At Eye Level)
DESCRIPTION:Στα πλαίσια των Εβδομάδων Γερμανικής Γλώσσας θα προβληθεί η ιδιαίτερη και πολυβραβευμένη παιδική και νεανική ταινία Auf Augenhöhe (At Eye Level) στο σχολείο-PASCH International School of Paphos. Η προβολή της ταινίας είναι ανοικτή εκδήλωση\, στην οποία είναι ευπρόσδεκτοι να παρευρεθούν όσοι και όσες ενδιαφέρονται. \n  \nΜετά το θάνατο της ανύπαντρης μητέρας του\, ο δεκάχρονος Michi ζει σε ένα ορφανοτροφείο όπου δεν είναι και πολύ ευτυχισμένος. Τα πράγματα αλλάζουν όταν βρίσκει ένα γράμμα από την αποθανούσα μητέρα του που απευθύνεται στον άγνωστο πατέρα του. Ο Michi συνειδητοποιεί αναπάντεχα\, ότι ο πατέρας του δεν είναι ο μεγάλος προστάτης που είχε φανταστεί: ο πατέρας του\, ο Τομ\, είναι μικρόσωμος. Μια ιστορία γεμάτη προκλήσεις ξεκινά\, καθώς τα άλλα παιδιά του οίκου αντιλαμβάνονται την ιδιαιτερότητα του πατέρα του Michi και δεν σταματούν να τον κοροϊδεύουν και να τον κακολογούν. Όταν προγραμματίζεται από το Γραφείο Ευημερίας Νέων ένα τεστ πατρότητας\, η πρόσφατη σχέση πατέρα-γιου τίθεται σε δοκιμασία. \n  \nΣκηνοθεσία: Evi Goldbrunner\, Joachim Dollhopf \nΣενάριο: Evi Goldbrunner\, Joachim Dollhopf \nΚάμερα: Jürgen Jürges \nΜοντάζ: Maja Stieghorst \nΜουσική: David Ossa \nΠαραγωγή: Martin Richter\, Christian Becker \nΚαστ: Luis Vorbach\, Jordan Prentice\, Ella Frey\, Mira Bartuschek\, Phil Laude\, Sebastian Fräsdorf\, Anica Dobra\, Patrick Kalupa\, Marco Licht\, Anselm Haderer\, David Omeni\, Cristiano Hoenning\, Sebastian Gerold\, Nils Schulz\, Maya Bothe\, Hans-Maria Darnov \n  \nΚάποιες από τις διακρίσεις: \n\n2016: Βραβείο Κοινού\, Kinderfilmfest München στοFilmfest München\n2016: Βραβείο Νεανικού και Παιδικού Κινηματογράφου του Goethe-Instituts\, 21.Internationales Filmfestival Schlingel\n2016: Βραβείο Νεανικού και Παιδικού Κινηματογράφου „Rakete“\, 27.Kinofest Lünen\n2017: Καλύτερη Παιδική Ταινία\,Deutscher Filmpreis 2017\n2017: Βραβείο σεναρίου Kindertiger (απονέμεται από το Vision Kino και την KiKA)
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%84%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%af%ce%b1-auf-augenhohe-at-eye-level/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/AUF_AUGENHOEHE_01-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221117T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221117T210000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221005T111644Z
LAST-MODIFIED:20221011T125722Z
UID:5476-1668711600-1668718800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Τα τριαντάφυλλα\, η ομορφιά και η ελευθερία - ο Γερμανικός Ρομαντισμός και η σχέση του με το σήμερα
DESCRIPTION:Με αναφορές στη μουσική\, την τέχνη και τη λογοτεχνία\, αυτή η παρουσίαση θα διερευνήσει τα κύρια χαρακτηριστικά του καλλιτεχνικού ρεύματος του Γερμανικού Ρομαντισμού και την επιρροή του στη καθημερινότητα μας σήμερα. Θα ασχοληθεί με το πώς η σύγχρονη αίσθηση της καλλιτεχνικής ευαισθησίας\, της συλλογικής μας συνείδησης\, της «ευρωπαϊκής» ταυτότητας και της συναισθηματικής έκφρασης\, αποκαλύπτουν απίθανες και απροσδόκητες συνδέσεις με τη ρομαντική προσέγγιση της ζωής\, της τέχνης και της ταυτότητας. Αυτή το ιστορικό ρεύμα στην τέχνη και τη λογοτεχνία μας άφησε πραγματικά μια κληρονομιά που επηρεάζει τις αξίες μας σήμερα και χαρακτηρίζεται από πολλές πτυχές της σύγχρονης λαϊκής κουλτούρας. \nΠαρουσίαση: \nΔρ. Ina Sammler\, Λέκτορας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου \nΚαθ. Δρ. Σταύρος Καραγιάννης\, Κοσμήτορας της Σχολής Ανθρωπιστικών Επιστημών\, Κοινωνικών και Εκπαιδευτικών Επιστημών\, Ευρωπαϊκό Πανεπιστήμιο Κύπρου. \nΗ Γερμανίδα Πρέσβειρας\, κα Anke Schlimm\, σας προσκαλεί στη Γερμανική Κατοικία\, όπου θα φιλοξενήσει την εκδήλωση αυτή. \nΑπαιτείται δήλωση συμμετοχής. Παρακαλώ δηλώστε έως τις 14 Νοεμβρίου\, 18:00 στην ηλεκτρονική διεθυνση:  ku-10@niko.diplo.de
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%84%ce%b1-%cf%84%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%ac%cf%86%cf%85%ce%bb%ce%bb%ce%b1-%ce%b7-%ce%bf%ce%bc%ce%bf%cf%81%cf%86%ce%b9%ce%ac-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b7-%ce%b5%ce%bb%ce%b5%cf%85%ce%b8%ce%b5/
LOCATION:German Residence
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2022,Παρουσίαση
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/Twomenconteplatingthemoon_DPA_169-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221116T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221116T220000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20220929T122522Z
LAST-MODIFIED:20221011T124915Z
UID:5401-1668628800-1668636000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Κι αύριο ο κόσμος όλος
DESCRIPTION:Η Λουίζα\, πρωτοετής φοιτήτρια Νομικής\, ξεκόβει από το συντηρητικό οικογενειακό περιβάλλον της και γίνεται μέλος σε ένα αντιφασιστικό κοινόβιο. Καθώς οι διαφωνίες ανάμεσα στους πιο μετριοπαθείς και στους θερμόαιμους ως προς τη δράση φουντώνουν\, η Λουίζα βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα κρίσιμο ερώτημα: η βία δικαιολογείται στη μάχη κατά του φασισμού; Πολιτικό δράμα που εξερευνά τα σημεία τομής ανάμεσα στα προσωπικά κίνητρα και τις πολιτικές πεποιθήσεις. \nΗ ταινία αποτέλεσε την επίσημη πρόταση της Γερμανίας για το Όσκαρ Διεθνούς Ταινίας 2021 και απέσπασε το Βραβείο Σκηνοθεσίας από την Γερμανική Ακαδημία Κινηματογράφου. \nΣκηνοθεσία: Julia von Heinz – 2020 – 111′ \nΚατηγορία: δράμα \nΓλώσσα: γερμανικά με ελληνικούς υπότιτλους \nΚρατήσεις: η κράτηση είναι απαραίτητη www.rialto.com.cy / tel 77 77 77 45
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%ce%ba%ce%b9-%ce%b1%cf%8d%cf%81%ce%b9%ce%bf-%ce%bf-%ce%ba%cf%8c%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%82-%cf%8c%ce%bb%ce%bf%cf%82/
LOCATION:Θέατρο Ριάλτο\, Ανδρέα Δρούσιωτη 19\, Λεμεσός\, 3040
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2022,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/4-UMDGW-Hussein-Eliraqui-Luise-Celine-Gaffron-©-Seven-Elephants-OliverWolff-smaller-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221111T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221111T215000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20220923T073958Z
LAST-MODIFIED:20221005T110543Z
UID:5332-1668196800-1668203400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Falco. Damn it! We are still alive! - (Φάλκο. Ανάθεμα! Είμαστε ακόμα ζωντανοί!)
DESCRIPTION:H ασυνήθιστα συναρπαστική ζωή του σούπερ σταρ της δεκαετίας του 1980\, Hans Hölzel\, γνωστού\nως Falco\, του ανθρώπου πίσω από την επιτυχία Rock Me\, Amadeus\, το πρώτο και μοναδικό ως σήμερα γερμανόφωνο τραγούδι που κατέκτησε την κορυφή των τσαρτ στις ΗΠΑ. \nΗ ταινία παρουσιάζει την πορεία του βιεννέζου μουσικού που από παιδί θαύμα έγινε κορυφαίος\nσταρ και που η πίεση της βιομηχανίας του θεάματος τον έσπρωξε στο κόσμο του σεξ και των\nναρκωτικών μέχρι και τον τραγικό θάνατό του το 1998\, που τον έκανε θρύλο. \nΒιογραφία – 2008 – Thomas Roth – 110’ \nΓλώσσα: Γερμανικά με Αγγλικούς Υπότιτλους \nΗθοπoιοί: Manuel Rubey\, Nicolas Ofzarek\, Markus Mössmer\, Christian Tramitz\, Susi Stach\, \nGrace Jones \nTrailer: https://www.youtube.com/watch?v=ImIZu0B9wq8 \nΣε συνεργασία με τον Όμιλο Φίλων Κινηματογράφου.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/falco-damn-it-we-are-still-alive-%cf%86%ce%ac%ce%bb%ce%ba%ce%bf-%ce%b1%ce%bd%ce%ac%ce%b8%ce%b5%ce%bc%ce%b1-%ce%b5%ce%af%ce%bc%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%b5-%ce%b1%ce%ba%cf%8c%ce%bc%ce%b1-%ce%b6/
LOCATION:Πάνθεον\, Ευαγόρου 29\, Λευκωσία\, 1097
CATEGORIES:Film,Εκδηλώσεις 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/kopiefalco-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221110T141500
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221110T153000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20221026T130558Z
LAST-MODIFIED:20221026T130558Z
UID:5946-1668089700-1668094200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Σπουδές στη Γερμανία - Ενημερωτική εκδήλωση
DESCRIPTION:Η Λέκτορας της Γερμανικής Υπηρεσίας Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (DAAD) στο Πανεπιστήμιο Κύπρου\, δρ. Ίνα Ζάμλερ\, δίνει πληροφορίες σχετικά με το γερμανικό σύστημα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης\, τις προϋποθέσεις εισαγωγής για ξένους φοιτητές\, τα προγράμματα σπουδών στην αγγλική γλώσσα και πολλά άλλα.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%83%cf%80%ce%bf%cf%85%ce%b4%ce%ad%cf%82-%cf%83%cf%84%ce%b7-%ce%b3%ce%b5%cf%81%ce%bc%ce%b1%ce%bd%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%bd%ce%b7%ce%bc%ce%b5%cf%81%cf%89%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b5%ce%ba%ce%b4/
LOCATION:The International School of Paphos (ISOP)\, Aristoteli Savva 100\, Paphos\, 8060
CATEGORIES:Παρουσίαση
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/10/144746-OTE5JL-633-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221105T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221105T213000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20220929T124645Z
LAST-MODIFIED:20221005T113015Z
UID:5158-1667678400-1667683800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Eden für Jeden
DESCRIPTION:Η Πρεσβεία της Ελβετίας έχει την τιμή να προβάλει μια ευχάριστη κωμωδία του Rolf Lyssy (Career Achievement Award 2020): Eden für Jeden. Του ίδιου σκηνοθέτη προβλήθηκε το 2020 η ταινία Die letzte Pointe (The Last Touch) και το 2002 η διάσημη ταινία\, Die Schweizermacher (The Swiss Maker). \nΌταν τερματίζεται το συμβόλαιο του διαμερίσματος της\, η φοιτήτρια Νέλλυ μετακομίζει μαζί με τη γιαγιά της\, η οποία πάσχει από ελαφριά άνοια\, στο αγροτεμάχιο τους στον κοινοτικό κήπο. Με την έμπνευση και στήριξη του ερωτευμένου γείτονα της\, η Νέλλυ δίνει αγώνα εναντίον του σχολαστικού επιτόπου προέδρου\, Φράνκο και άθελα της ξετυλίγει το καλά προστατευμένο μυστικό που χώριζε την οικογένεια της – μια ιστορία που ξεκίνησε στο πολύχρωμο\, πολυπολιτισμικό κοινοτικό κήπο. \nΣκηνοθεσία: Rolf Lyssy – 2020 – 90‘\nΚατηγορία: μυθοπλασία\, κωμωδία \nΗθοποιοί: Steffi Friis\, Heidi Diggelmann\, Andreas Matti\, Marc Sway\, Pablo Aguilar\, Suly Röthlisberger\,\nHans Suter\, René Ander- Huber\, Fiamma Camesi\, Antonio Da Silva\, Marina Navarrete \nΓλώσσα: γερμανικά (ελβετικά) με αγγλικούς υπότιτλους\nΚατάλληλο: 8+ ετών\nΚρατήσεις: η κράτηση είναι απαραίτητη www.rialto.com.cy / tel 77 77 77 45 \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/eden-fur-jeden/
LOCATION:Θέατρο Ριάλτο\, Ανδρέα Δρούσιωτη 19\, Λεμεσός\, 3040
CATEGORIES:Εκδηλώσεις 2022,Ταινία
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/EdenFu╠erJeden_Still_77.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20221105T140000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20221105T150000
DTSTAMP:20260521T142104
CREATED:20220930T060906Z
LAST-MODIFIED:20220930T093008Z
UID:5441-1667656800-1667660400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:«Τα πάθη του νεαρού Βερθερου» - Λέσχη Βιβλίου
DESCRIPTION:«Οποιοσδήποτε μπορεί να ξέρει τι ξέρω\, αλλά η καρδιά μου είναι μόνο δική μου». \nΟ Τουρκοκυπριακός Γερμανικός Πολιτιστικός Σύλλογος διοργανώνει για ενήλικες ανάλυση βιβλίου του μυθιστορήματος του μεγάλου Γερμανού συγγραφέα Johann Wolfgang von Goethe «Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου».Σε δύο συναρπαστικές συνεδρίες\, η καθηγήτρια λογοτεχνίας Dilgül Sakalli θα σας παρουσιάσει τον συγγραφέα καθώς και τη γερμανική λογοτεχνία και θα εξερευνήσει μαζί σας το περιεχόμενο του βιβλίου. \nΤο «Τα πάθη του νεαρού Βέρθερου» βασίζεται στη ζωή του Goethe σε ηλικία είκοσι πέντε ετών και διαπραγματεύεται τον ορισμό μιας «απελπισμένης αγάπης» και τις συνέπειές της. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μοιραστούν τις σκέψεις τους για θέματα ζωής\, αγάπης\, φόβου\, πόνου και συναισθημάτων. \n1. Συνάντηση: 5 Νοεμβρίου\, 14:00-15:00 εισαγωγή στη γερμανική λογοτεχνία και πληροφορίες για τον συγγραφέα\n2. Συνάντηση: 26 Νοεμβρίου\, 14:00-15:00 ανάλυση\, ανταλλαγή ιδεών\, δημιουργικές δραστηριότητες \nΤο βιβλίο θα σας δοθεί δώρο. Το εργαστήριο θα πραγματοποιηθεί στα τουρκικά.Η καθηγήτρια τουρκικής λογοτεχνίας Dilgül Sakallı θα συντονίσει και τις δύο συναντήσεις. Ο αριθμός συμμετεχόντων περιορίζεται στα 15 άτομα – εξασφαλίστε τη θέση σας και εγγραφείτε στο ku-100@niko.diplo.de έως τις 31 Οκτωβρίου. \nΜε την υποστήριξη τησ Γερμανικής Πρεσβείας στην Λευκωσία.
URL:https://www.wddscyprus.com/el/event/%cf%84%ce%b1-%cf%80%ce%ac%ce%b8%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bd%ce%b5%ce%b1%cf%81%ce%bf%cf%8d-%ce%b2%ce%b5%cf%81%ce%b8%ce%b5%cf%81%ce%bf%cf%85-%ce%bb%ce%ad%cf%83%cf%87%ce%b7-%ce%b2%ce%b9/
LOCATION:Rüstem Bookshop\, Girne Caddesi No. 26\, 1\, 160 Lefkosa
CATEGORIES:̈́Workshop,Εκδηλώσεις 2022
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2022/09/30309411-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR