BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//WDDS Cyprus - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.wddscyprus.com/tr/
X-WR-CALDESC:WDDS Cyprus için etkinlikler
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Nicosia
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20190101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211119T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211119T203000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211015T085212Z
LAST-MODIFIED:20211020T053815Z
UID:3633-1637353800-1637353800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Resital - Emmanuel Tjeknavorian (Keman) & Kiron Atom Tellian (Piyano)
DESCRIPTION:Geçmiş yıllarda\, dünya çapında saygın müzik salonlarında dinleyicileri etkileyen Avusturyalı\, ünlü\, genç keman sanatçısı Emmanuel Tjeknavorian\, Avusturyalı olağanüstü piyanist Kiron Atom Tellian ile güçlerini birleştirecek. İkili\, Poulenc\, Schubert\, Tchaikovsky ve Fauré’ye ait eserleri sunacak.  Avusturya’nın Kıbrıs Büyükelçiliği destekleriyle düzenlenen resital\, 19 Kasım 2021 Cuma\, saat 20.30’da\, Lefkoşa’daki ‘The Shoe Factory’de gerçekleştirilecek. \n  \nProgram:  \nPoulenc – Violin Sonata\, FP 119 \nSchubert – Rondo in B minor\, D 895 \n*Ara* \nP.I.Tchaikovsky – Meditation op 42/1 \nFauré – Violin Sonata No. 1\, Op. 13 \n  \nEmmanuel Tjeknavorian Avusturya’nın en genç ve en umut verici müzikal yeteneklerinden biri olarak görülmektedir. Tjeknavorian\, genç yaşına rağmen birçok müzikal başarılarda bulunarak\, geçmiş yıllarda saygın orkestralar ve topluluklarla birlikte eserler icra etti. Bunlar arasında\, Mahler Oda Orkestrası\, Londra Senfoni Orkestrası\, Zürih Tonhalle Orkestrası ve Alman Berlin Senfoni Orkestrası yer almaktadır. 2021/21 döneminde\, ilk kez orkestra şefi olarak Tonkünstler Orkestrası ve ardından babası da orkestra şefi olan Loris Tjeknavorian’ın izinden yürüyerek Camerata Salzburg ve Basel Senfoni Orkestrası’nda orkestra şefi olarak bulundu. \nKiron Atom Tellian 2002 yılında Viyana’da doğdu. İlk kez dokuz yaşında iken orkestra ile birlikte performans sergilemesinin ardından piyano\, oda müziği ve kompozisyon dallarında ulusal ve uluslararası birçok ödül kazandı. Önemli ödüller arasında\, Almanya 17. Ettlingen Uluslararası Piyano Yarışması’nda Haydn ve birincilik ödülleri\, Saint Petersbourg X. Savshinsky Uluslararası Müzik Yarışması’nda büyük ödül ve diğer özel ödüller ve New York Beşinci Rosalyn Tureck Uluslararası Bach Yarışması’nda üç farklı kategoride birincilik ödülleri yer almaktadır. \n  \nTarih: 19 Kasım 2021\, Cuma \nYer: The Shoe Factory (Ermou Sokak 304\, Lefkoşa) \nSaat: 20.30 \nBiletler: €20 – €15\, gişeden temin edilebilir. (https://pharosartsfoundation.org/box-office/) \nBilgi: Pharos Sanat Vakfı\, +357 22 663871\, www.pharosartsfoundation.org \n  \nCOVID-19 Hakkında Önemli Bilgilendirme: \nBu etkinlik\, COVID-19 sağlık ve güvenlik önlemlerine tam uyum içinde gerçekleştirilecektir. ‘SAFEPASS’ (Aşı\, son 6 ay içinde hastalığı geçirmiş olmak\, PCR veya Hızlı Test) gösterilmesi gereklidir. Lütfen etkinliği düzenleyen kurumların göstergelerini takip ediniz. \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/resital-emmanuel-tjeknavorian-keman-kiron-atom-tellian-piyano/
LOCATION:The Shoe Factory\, 304 Ermou Street\, Nicosia\, 1017\, Cyprus
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/Emmanuel-Tjeknavorian-small.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211119T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211119T230000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211109T132412Z
LAST-MODIFIED:20211109T132412Z
UID:3997-1637352000-1637362800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Oberhausen Uluslararsı Kısa Film Festivali Preisträger 2020
DESCRIPTION:Oberhausen Uluslararası Kısa Film Festivali’nin Kıbrıs turnesinin geçen yıl ulaştığı büyük başarının ardından\, ARTos Foundation\, Goethe-Institut işbirliğiyle\, 19 Kasım’da “Preisträger 2020” (Ödül Kazananlar 2020)\, 20 Kasım’da\, “Uluslararası Yarışma” ve 21 Kasım’da “Mde in Germany 3” programlarını ARTos Foundation’da\, saat 20:00’de sunmaktan mutluluk duyar. \nOberhausen Uluslarası Kısa Film Günleri altmış yılı aşkın bir süredir\, dünyanın en ünlü kültürel etkinliklerden biri haline gelmiştir – Agnès Varda\, Martin Scorsese\, Alexander Kluge ve Werner Herzog gibi tanınmış isimler filmlerini ilk kez burada göstermişlerdir. Oberhausen dünyadaki en eski kısa film festivalidir ve kısa filmlerin ve videoların günümüzde giderek daha fazla önem kazandığı sanat çevrelerinde\, büyük bir şöhrete sahiptir. \n19 Kasım Gösterimi\n2020 festivalinin kazananlarından oluşan bu seçkide\, birden fazla ödül almış eserler de bulunuyor. Sohrab Hura’nın “Bittersweet” filmi\, film yapımcısı ile annesi arasındaki ve annesi ile annesinin çok sevdiği köpeği arasındaki bağı araştıran aile ilişkileri ve evdeki alanlar üzerine bir incelemedir. Hura\, akut paranoyak şizofreniden muzdarip annesinin hayatındaki duygulu mahrem ve banal anlarını göstermek için grenli flaş çekimlerini kullanıyor. Bjørn Melhus’un emek verilmiş prodüksiyonu bilimkurgu filmi ‘SUGAR’da\, bir robot\, kıyamet sonrası\, bir tüketici dünyasında bir sakini\, fiziksel yakınlık yoluyla rutinin hapishanesinden kurtarmaya çalışır. Teboho Edkins’in incelikle sahnelenen “Shepherds”ı\, Lesoto’da bir hapishanede tutuklu bulunan hayvan hırsızlarını gösteriyor. Hayvan hırsızları\, hayatlarını ve neden buraya geldiklerini anlatırken\, bu kapalı alan\, evrensel insan dramlarının oynandığı bir sahneye dönüşüyor. “A Month of Single Frames” filminde ise\, film yapımcısı ve performans sanatçısı Barbara Hammer’in ölümünden kısa bir süre önce kendisine verdiği materyalleri kullanan Lynne Sachs\, tüm biçimleriyle yaşam üzerine ve ölümle yüzleşmenin zorluğuna dair etkileyici bir çalışmaya imza atmış. Oberhausen Şehri Büyük Ödülü’ne layık görülen film\, basit şeylerde şiirsellik ve karmaşa bulma yeteneği ile etkileyici bir film. \nÖdül Alanlar\nA Month of Singles Frames \nLynne Sachs\, ABD 2019\, \nrenkli\, İngilizce\, 14‘ \n  \nShepherds \nTeboho Edkins\, Fransa/Güney Afrika/Almanya \n2020\, renkli\, Sotho dilinde\, İngilizce alt yazılı\, 27‘ \n  \nBittersweet \nSohrab Hura\, Hindistan 2019\, \nRenkli ve s/b\, İngilizce\, 14‘ \n  \nSUGAR \nBjørn Melhus\, Almanya 2019\, \nrenkli ve s/b\, İngilizce\, 20‘30
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/oberhausen-uluslararsi-kisa-film-festivali-preistrager-2020/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Etkinlikler 2021,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/11/Sugar.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211118T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211118T220000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211109T125401Z
LAST-MODIFIED:20211109T125401Z
UID:3993-1637267400-1637272800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Moving Silence
DESCRIPTION:Çağdaş “sessiz” hareketli görüntülere ve deneysel sese adanmış bir akşam\nMoving Silence\, Kıbrıs’ta\, ARTos’taki son on yıldaki büyük başarısının ardından\, bu yıl Goethe-Institut Kıbrıs işbirliğiyle aralıksız onbirinci kez gerçekleştiriliyor. Müzisyenler ve besteciler\, 18 Kasım 2021\, Pazar günü\, saat 20: 30’da\, kendi seçtikleri çağdaş yapımcıların sessiz film ve videolarına canlı film müzikleri(soundtrack) çalmak için ARTos’ta bir araya gelecekler. Seyirciler\, müzisyenleri ve bestecileri\, kendi müziklerini canlı çalarken izleme ve aynı zamanda da onlara ilham vermiş olan filmleri / videoları seyretme fırsatı bulacaklar. \n“Herhangi bir görsel stil\, gelişmiş dijital teknolojilerin yanı sıra eski analog teknikleri kullanan tonal dilden yararlanabilir. Müzisyenler\, uzun süreden beridir suskun kalan sessiz sinemaya yeni bir soluk getirebildiklerinden\, canlı performanslar\, filmleri desteklemekte ve güçlendirmektedir.” “Müzisyenler\, sanatçılar ve film yapımcıları arasındaki işbirliğini ve alışverişi teşvik eden Moving Silence platformu\, Kıbrıslı seyirciyi\, canlı doğaçlamalar ve canlı yorumlar aracılığıyla ve deneysel görüntüler ve seslerin alışılmadık ve beklenmedik şekillerde buluşmasıyla ortaya çıkan yeni görsel-işitsel deneyimlere davet ediyor. \nMoving Silence (Hareketli Sessizlik) nedir?\nMoving Silence esasen müzisyen Marco Brosolo\, film yapımcısı Matthias Fritsch ve prodüktör Federico Bassetti tarafından 2009 yılı yazında\, kinematografinin kökleriyle modern imgenin estetiğini\, canlı müzik prodüksiyonunu ve yeni teknolojik potansiyelleri birleştirebilecek bir etkinlik formatı yaratmak amacıyla kurulmuştur. Aşırı bilgi akışı yaşanan bir dönemde gerçekleştirilmeye çalışılan şiirsel\, türler ve kültürlerarası\, işbirliğine dayalı bir girişimdir. Çağdaş görsel ve işitsel formların deneysel olarak tecrübe edilmesi ve harmanlanmasını içerir ve dünyanın farklı yerlerindeki sanatçıları bu girişime katılmaya davet eder. Moving Silence (Hareketli Sessizlik) etkinlikleri Avrupa’nın farklı kentlerinde gerçekleştirilmiştir \n  \n[ARTos Foundation]\, [Moving Silence] tarafından organize edilmiştir. \n[Goethe-Institut Lefkoşa] desteğiyle
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/moving-silence-2/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Etkinlikler 2021,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/11/moving-silence-Photos-D_LUX-2017-202-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211118T193000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211118T203000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211014T113317Z
LAST-MODIFIED:20211017T134127Z
UID:3473-1637263800-1637267400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Almanya’da Egitim – Online Danışmanlık
DESCRIPTION:Almanya’da okumak ve üniversite eğitimi\, başvuru süreçleri ve burslar hakkında bilgi almak mı istiyorsunuz? Belirli lisans programlarına ilgi duyuyor ve arayışa nereden başlayacağınız konusunda emin olamıyor musunuz? Veya İngilizce eğitim veren programlarda eğitim almak mı istiyorsunuz? O halde\, bu online etkinliği kaçırmamalısınız \nAlman Akademik Değişim Servisi’nden Öğretim Üyesi Dr. Ina Sammler size farklı eğitim olanakları hakkında bilgi sağlayacak\, faydalı internet sitelerini sizlerle paylaşacak. Katılımınızı bekliyoruz. \nDil: İngilizce \nLütfen ku-10@niko.diplo.de adresine e-posta göndererek 17 Kasım’a kadar kayıt yaptırınız. \n‘Zoom’ linki etkinlikten üç saat önce size iletilecektir. Etkinliğe katılım 100 kişi ile sınırlıdır.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/almanyada-egitim-online-danismanlik-2/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Almanya`da Egitim Konusunda Danismanlik,Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/COLOURBOX5634852-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211115T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211115T213000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211015T075901Z
LAST-MODIFIED:20211025T095128Z
UID:3581-1637006400-1637011800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Siegheilkirchen‘e (diğer adıyla Sümüklü Çocuk) Hoşgeldiniz
DESCRIPTION:Avusturya yapımı ilk animasyon olma özelliği taşıyan filmde\, son dönemlerin Avusturyalı karikatüristi Manfred Deix tarafından yaratılan karakterlerden esinlenilmiştir. \nFilm\, 1960lı yıllarda aşırı Katolik olan Avusturya iç bölgelerindeki taşra köyü Siegheilkirchen’de geçmektedir. Han sahibinin oğlu olan “Rotzbub / Sümüklü Çocuk”\, köyünde var olan dar kalıplı bakış açısına içerleyip\, kasabın asistanının çıplak resimlerini çizerek zamanını geçirmektedir. Sanatsal yeteneği belirgin olan sümüklü çocuk\, karikatürleri nedeniyle eski moda ve bağnaz köy halkı arasında karışıklığa sebep olmaktadır. Manfred Deix’in hayatından yola çıkılan animasyon filmi\, iğneleyici mizah anlayışı ile Avusturya Cumhuriyeti ’inin erken yılları ilgili eğlenceli bir bakış açısı oluşturmaktadır. \nGösterim\, Sinema Arkadaşları Topluluğu (Friends of Cinema Society) ile işbirliği içerisinde düzenlenmektedir. \n  \nFragmanı buradan izleyebilirsiniz. \n  \nYaş kısıtlaması 18+  \n  \n15 Kasım 2021 – 20:00 – Pantheon Sinema\, Lefkoşa \n2021 – Avusturya – Marcus H. Rosenmüller\, Santiago López Jover – 86’ \nDil: Almanca (İngilizce altyazı ile birlikte) \nGiriş ücretsizdir \n  \nCOVID-19 Hakkında Önemli Bilgilendirme: \nBu etkinlik\, COVID-19 sağlık ve güvenlik önlemlerine tam uyum içinde gerçekleştirilecektir. ‘SAFEPASS’ (Aşı\, son 6 ay içinde hastalığı geçirmiş olmak\, PCR veya Hızlı Test) gösterilmesi gereklidir. Lütfen etkinliği düzenleyen kurumların göstergelerini takip ediniz. \n  \n  \n  \n  \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/welcome-to-siegheilkirchen-aka-snotty-boy/
LOCATION:Pantheon\, Evagorou 29\, Nicosia\, 1097
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/rotzbub05-552x310-1.jpg
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211113T103000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211113T143000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211104T135450Z
LAST-MODIFIED:20211104T135450Z
UID:4026-1636799400-1636813800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:“Hansel ile Gratel” - Gölge Oyunu Atölyesi
DESCRIPTION:Kıbrıs Türk Alman Kültür Derneği\, 7-11 yaş grubundaki çocuklar için “Hansel ile Gratel” öyküsünü temel alan iki tane gölge oyunu atölyesi organize ediyor. \nGölge Oyunu atölyesinde katılımcılar gölge oyunu sanatının dinamiklerini keşfederken\, hikâye yaratmayı\, masal canlandırmayı hayal perdesinde deneyimleyecekler. Grup çalışması çerçevesinde gerçekleşecek atölyede çocuklar hep birlikte kurmaca bir masal oluşturup\, masal kahramanlarını gölge kuklaları ile canlandırırken\, eğlenceli ve bir o kadar da eğitici bir süreçten geçecekler. \nUNESCO tarafından somut olmayan kültür mirası olarak nitelendirilen gölge oyunu ve özellikle Karagöz’ün de atölyenin bir bölümünde katılımcılara sunulacağı çalışmada\, dünya genelinde “gölge oyunu” temasının sosyokültürel ve sanatsal açıdan nasıl şekillendiği\, hangi dinamiklerle içerik kazandığı da karşılaştırılmalı olarak görsellerle anlatılacak. \nTarih: 13 Kasım\, Cumartesi \nOturumlar: 10.30-12.00 ve 13.00-14.30 \nYer: Büyük Han\, Hayalhane\, numara 127 \nGüncel COVID-19 önlemleri çerçevesinde\, her oturum için 10 ile 12 arasında katılımcı kabul edilecektir. Bu yüzden\, 11 Kasım tarihine kadar ku-100@niko.diplo.de adresine mesaj göndererek yerinizi ayırtınız. \n  \nBu etkinlik\, Almanya Büyükelçiliği ve Kıbrıs Türk Alman Kültür Derneği işbirliğinde düzenlenmektedir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/hansel-ile-gratel-golge-oyunu-atolyesi/
CATEGORIES:Atölye,Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/11/11.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211111T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211111T210000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211025T093755Z
LAST-MODIFIED:20211101T085613Z
UID:3855-1636657200-1636664400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Jenseits des Sichtbaren - Hilma af Klint (Görünenin Ötesinde)
DESCRIPTION:Sanat dünyası sansasyonel bir keşif yapar – ama bu keşif için 100 yıl geç kalınmıştır. Hilma af Klint ilk soyut resmini 1906 yılında\, Kandinsky\, Mondrian veya Malewitsch’ten çok önce yapar. Toplamda\, onlarca yıl gelecek kuşaklardan saklı kalacak olan 1500’den fazla soyut resim yaratır. 20. yüzyılın başında bir kadının soyut sanatı kurmuş olması ve bunu hiç kimsenin fark etmemesi nasıl mümkün olmuştur? \nDuyusal yapıtları yalnızca sanatsal açıdan büyüleyici olmakla kalmayıp\, yaşamı görünürün ötesinde kavramaya çalışan bir öncü hakkındaki bu sinematik yaklaşım\, yaşam boyu süren bir anlam arayışını anlatıyor. Biyoloji ve astronomiden teozofiye ve görelilik teorisine kadar uzanan Hilma af Klint’in olağanüstü düşünce dünyası\, benzersiz resimler ve notlardan oluşan büyüleyici bir kainatı kapsıyor. \nBugün sanatçı\, olağanüstü yapıtlarla taçlanan ve sanat tarihini alt üst eden sınırsız düşüncesiyle milyonlarca kişiyi büyülüyor. \nYönetmen: Halina Dyrschka \nProdüksiyon: Eva Illmer\, Halina Dyrschka \nMüzik: Damian Scholl \nKamera: Alicja Pahl\, Luana Knipfer \nKurgu: Antje Lass\, Mario Orias
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/jenseits-des-sichtbaren-hilma-af-klint-gorunenin-otesinde-2/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Etkinlikler 2021,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/HILMA-malt-3.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211107T103000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211107T133000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211015T052002Z
LAST-MODIFIED:20211015T072423Z
UID:3290-1636281000-1636291800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:“Altın Kuş” - Popüler Grimm Kardeşlerin masalından esinlenerek düzenlenecek olan tiyatro atölyeleri
DESCRIPTION:Masal Müzesi ve Almanya’nın Lefkoşa Büyükelçiliği\, 4-12 yaş aralığındaki çocuklar için dört adet tiyatro atölyesi düzenliyor. Atölyeler Grimm Kardeşler tarafından yazılan “Altın Kuş” masalından esinlenerek gerçekleştirilecektir. \nBir zamanlar kralın yeşil bahçesinde\, altın rengi elmalarla dolu bir elma ağacı vardır. Bir gün kral\, ağacın üzerindeki elmaların eksildiğini fark eder. Kralın üç oğlu tahta çıkabilmek için bu gizemi çözmeye çalışırlar. Kralın varisi kim olacak? \nGrimm Kardeşler tarafından yazılan “Altın Kuş”\, Masal Müzesi tarafından düzenlenecek olan temsil atölyeleri\, çocukların ilginç ve eğlenceli maceralar yaşayabilmesi\, Grimm Kardeşler hakkında daha fazla bilgiye sahip olabilmeleri ve çocuklara sabrın\, dürüstlüğün ve sevginin önemini aktarabilmek amacıyla hayata geçirilmiştir. \nDil: Yunanca \n10.30-11.30\, 4-7 yaş aralığındaki çocuklar için\n12.00-13.30\, 8-12 yaş aralığındaki çocuklar için \nMasal Müzesi ile iletişime geçip\, info@fairytalemuseum.org.cy adresi üzerinden kaydınızı yaptırınız
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/altin-kus-populer-grimm-kardeslerin-masalindan-esinlenerek-duzenlenecek-olan-tiyatro-atolyeleri/
LOCATION:Fairy Tale Museum\, Granikou 32\, Nicosia\, Nicosia\, 1010\, Cyprus
CATEGORIES:Atölye,Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/16-9-for-web.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211104T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211104T220000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211027T124749Z
LAST-MODIFIED:20211027T124749Z
UID:3873-1636056000-1636063200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:5. Uluslararası Edebiyat Festivali\, to the sea-girt shores of Cyprus
DESCRIPTION:Bernhard Schlink’in “Jahrestag” (Yıldönümü) öyküsünün okuma tiyatrosu \n  \nGoethe-Institut\, Ideogramma tarafından düzenlenen 5. Uluslararası Edebiyat Festivali\, to the sea grit shores of Cyprus kapsamında dünyaca ünlü Alman yazar Bernhard Schlink’e özel bir gece ayırıyor. \nSchlink’in son anlatı kitabı Abschiedsfarben’de yer alan ve Andreas Araouzos tarafından sahnelenen Jahrestag (Yıldönümü) adlı öykünün okuma tiyatrosunun ardından\, Elena Penga\, Bernhard Schlink’in çalışmaları hakkında konuşacak. \nBernhard Schlink avukat\, profesör ve yazardır. 1995’te yayınlanan en tanınmış romanı Der Vorleser\, (Okuyucu) uluslararası en çok satanlar arasındadır. Romanın aynı adlı filmi Oscar kazanmıştır.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/5-uluslararasi-edebiyat-festivali-to-the-sea-girt-shores-of-cyprus/
LOCATION:ARTos Cultural and Research Foundation\, Agion Omologiton 64\, Nicosia\, 1080
CATEGORIES:Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/5TH-LIT-FEST-LOGO_EN.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211104T093000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211118T170000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211014T112751Z
LAST-MODIFIED:20211019T075330Z
UID:3466-1636018200-1637254800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:“Grünenberg tecrübesi: Kıbrıs’ın Orta Çağ görünümü”
DESCRIPTION:Görsel Sanatlar ve Araştırma Merkezi (CVAR)\, 1486 yılında Kıbrıs’ı ziyaret eden 15. Yüz yıl gezgini Alman Konrad Grünenberg (1415-1494) adına “Grünenberg tecrübesi: Kıbrıs’ın Orta Çağ görünümü” isimli sergiyi organize etmekten onur duyar. \nKarlsruhe’de bulunan Baden Devlet Kütüphanesi ile işbirliği içinde\, Alman Büyükelçiliği sponsorluğunda ve Erfurt Üniversitesi Gotha Araştırma Merkezi’nin destekleriyle\, Görsel Sanatlar ve Araştırma Merkezi (CVAR)\, Konrad Grünenberg’in iki adet el yazması günlüklerinde\, az bulunan ve Kıbrıs’a ait en eski illüstrasyonlara ev sahipliği yapacaktır. Bu illüstrasyonlar\, Baden Devlet Kütüphanesi’nde bulunan ve yazarın kendine ait günlüğü olan kodeks ve Erfurt Üniversitesi Gotha Araştırma Merkezi’nde yer alan ve yazar tarafından ruhani bir kişiye sunulan başka bir kodeks. \nSergi 4-17 Kasım tarihleri arasında Görsel Sanatlar ve Araştırma Merkezi (CVAR)’nde açık olacaktır. Sergi\, 09.30 ve 17.00 saatleri arasında gezilebilir. \n8 Kasım Pazartesi günü\, Baden Devlet Kütüphanesi’nin el yazımı küratörü Dr. Anniko Stello “15. Yüz yılda Doğu Akdeniz’de Seyahat ve Gezginler” başlıklı bir sunum yapacaktır. Sunum Melina Merkouri Belediye Binası’nda\, saat 19.00’da gerçekleşecektir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/grunenberg-tecrubesi-kibrisin-orta-cag-gorunumu/
LOCATION:Görsel Sanatlar ve Araştırma Merkezi\, 285 Ermou Sokağı\, Nicosia\, 1017
CATEGORIES:Etkinlikler 2021,Sergi
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/BannerWeb.jpg
ORGANIZER;CN="Center of Visual Arts and Research":MAILTO:info@severis.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211031T150000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211031T183000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211015T052159Z
LAST-MODIFIED:20211015T084134Z
UID:3277-1635692400-1635705000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:"Altın Kuş" - Popüler Grimm Kardeşlerin masalından esinlenerek düzenlenecek olan tiyatro atölyeleri
DESCRIPTION:Masal Müzesi ve Almanya’nın Lefkoşa Büyükelçiliği\, 4-12 yaş aralığındaki çocuklar için dört adet tiyatro atölyesi düzenliyor. Atölyeler Grimm Kardeşler tarafından yazılan “Altın Kuş” masalından esinlenerek gerçekleştirilecektir. \nBir zamanlar kralın yeşil bahçesinde\, altın rengi elmalarla dolu bir elma ağacı vardır. Bir gün kral\, ağacın üzerindeki elmaların eksildiğini fark eder. Kralın üç oğlu tahta çıkabilmek için bu gizemi çözmeye çalışırlar. Kralın varisi kim olacak? \nGrimm Kardeşler tarafından yazılan “Altın Kuş”\, Masal Müzesi tarafından düzenlenecek olan temsil atölyeleri\, çocukların ilginç ve eğlenceli maceralar yaşayabilmesi\, Grimm Kardeşler hakkında daha fazla bilgiye sahip olabilmeleri ve çocuklara sabrın\, dürüstlüğün ve sevginin önemini aktarabilmek amacıyla hayata geçirilmiştir. \nDil: Yunanca \n31 Ekim 2021\n15:00-16:30\, 4-7 yaş aralığındaki çocuklar için\n17:00-18:30\, 8-12 yaş aralığındaki çocuklar için \n7 Kasım 2021\n10:00-11:30\, 4-7 yaş aralığındaki çocuklar için\n12:00-13:30\, 8-12 yaş aralığındaki çocuklar için \nMasal Müzesi ile iletişime geçip\, info@fairytalemuseum.org.cy adresi üzerinden kaydınızı yaptırınız. \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/altin-kus-populer-grimm-kardeslerin-masalindan-esinlenerek-duzenlenecek-olan-tiyatro-atolyeleri-2/
LOCATION:Fairy Tale Museum\, Granikou 32\, Nicosia\, Nicosia\, 1010\, Cyprus
CATEGORIES:Atölye,Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/16-9-for-web.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20211030T190000
DTEND;TZID=UTC:20211030T190000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201013T042153Z
LAST-MODIFIED:20211019T074124Z
UID:1303-1635620400-1635620400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Kütüphane Projesi II - Sihirli Flütün Reddedilen Sesleri - Evelyn Anastasiou
DESCRIPTION:Kütüphane Projesi\, Kıbrıs Teknoloji Üniversitesi Güzel Sanatlar Bölümü\, Cut Çağdaş Güzel Sanatlar Laboratuvarı tarafından her yıl organize edilen küratöryel bir çalışmadır. Bu çalışma çağdaş sanatların multimedya doğasını ve Belediye Kütüphanesi ile diyalog oluşmasını sağlayan geçici sanatsal aktiviteleri ön plana çıkarmaktadır. \nAvusturya’nın Lefkoşa Büyükelçiliği ile iş birliği içerisinde ve 2021 Alman Dili Haftaları çerçevesinde\, Kütüphane Projesinin ikinci versiyonu için davet edilen sanatçı Evelyn Anastasiou’dur. \n30 Ekim Cumartesi günü\, Kıbrıslı görsel sanatçı Wolfgang Amadeus Mozart’ın Sihirli Flüt [Die Zauberflöte] eserinden ilham alarak\, “Sihirli Flütün Reddedilen Sesleri” isimli bir müzikal performans sergileyecektir. \nAvusturyalı bestecinin ikonik operası\, 1791 yılında Viyanalılara ilk kez sunulmuştur. Eser\, birçok saklı mesaj barındıran büyülü bir masal olmakla birlikte\, aynı zamanda\, özgürlük\, kardeşlik ve sevgi gibi ebedi evrensel değerlere bir övgü niteliği taşımaktadır. \nAnastasiou’nun Sihirli Flüt üzerine araştırması onu\, eserin ilk çizgilerinin atıldığı Berlin Devlet Kütüphanesi’ndeki arşivi ziyaret etmeye sürüklemiştir. Orada\, Anastasiou\, Mozart tarafından silinen nota dizilerini keşfetmiştir. Bu nota dizileri\, Mozart’ın onlara kayıtsız kalmasından ötürü aleni olarak asla sunulmamıştır. \nDaha sonra\, ayrıntılı olarak gerçekleştirilen kayıtta\, Anastasiou Sihirli Flütün parçalarını bir araya getirerek\, yeni bir hibrid post-müzikal kompozisyon yaratmıştır. \nBu parçayı kaynak alarak ve büyük bir orkestranın katılımıyla\, Kıbrıslı artist Gesamtkunstwerk’i Belediye Kütüphanesi’nde sunacaktır. \nBununla birlikte\, kişilerin bu sanatsal çalışmaya somut katılımlarıyla – ki bu şu anki biyopolitik koşul açısından ayrı bir önem taşıyan gerçekliktir – sanatçı kütüphanenin dış alanının canlandırarak\, çalışmasına uyum sağlayacak şekilde burayı alışılagelmemiş bir duruma dönüştürecektir. \nAnastasiou\, Sihirli Flütün Reddedilen Sesleri eseriyle sanatsal tarzların sınırlarını aşmayı amaçlamakta ve belirgin deneysel tecrübeler önermektedir. \n  \nCut Çağdaş Güzel Sanatlar Laboratuvarı koordinesi ve yaratımı ile \nDr. Konstantinos Argianas’ın küratörlüğünde \nŞef Dr. Francis Guy \nLimasol Kıbrıs Şarap Müzesi Commandaria Orkestrası’nın katılımı ile \n  \nILETİŞİM: 00357 96 509976 \n  \nSUNUM: 30 Ekim 2021\, Cumartesi\, 19.00 \nBelediyeye ait Üniversite Kütüphanesi Bahçesinde \nKaraiskaki & Agiou Andreou 269 3035 Limasol \n  \nGiriş ücretsizdir. \n  \nCOVID19 \nGiriş\, sadece aşı sertifikası veya COVID-19 geçirildiğini gösteren sertifika ile mümkün olacaktır. \n\nEn az bir doz aşı olunduğunu gösteren aşı belgesi. Aşının uygulanma tarihinin üzerinden üç hafta geçmelidir.\nSon altı ay içinde COVID-19 geçirildiğini kanıtlayan belge.\n\n  \n  \n \n  \nDestekleyenler: \nSketchnoting : Sketchnotings teması ile ilgili rehberlik \nBabysicherheit24 :İyi ve güvenilir bebek ürünlerine sağlanan erişim \n3 Tage Bart Rasierer : Elektrikli tıraş makinesi alımında rehberlik \nNatrea : Biyolojik besin ürünleri ve superfoods ile ilgili çevrimiçi market \nDeutsche Schmerzhilfe : Anlaşılabilir olarak düzenlenen sağlık bilgisi \n  \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/the-library-project-ii-evelyn-anastasiou/
LOCATION:Municipal University Library\, Agiou Andreou 269\, Limassol\, 3035\, Cyprus
CATEGORIES:Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/Evelyn_16_9.png
ORGANIZER;CN="Austrian Embassy Nicosia":MAILTO:nicosia-ob@bmeia.gv.at
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211027T143000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211027T160000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211015T081527Z
LAST-MODIFIED:20211015T082003Z
UID:3526-1635345000-1635350400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Almanya’da Eğitim
DESCRIPTION:Eğitiminize Almanya’da başlamak veya eğitiminizi Almanya’da sürdürmek mi istiyorsunuz? Eğitim olanakları\, başvuru süreçleri\, konaklama ve benzeri konularda daha fazla bilgiye ihtiyacınız olduğunu düşünüyor musunuz? O halde\, bu etkinliğe katılmalısınız! \n2004 Heidelberg Üniversitesi Mezunu\, Almanca Öğretmeni Özge Tahiroğlu sizlere Almanya’daki eğitim olanakları ile ilgili bilgiler aktarırken\, şu an eğitimini Almanya’da sürdüren öğrencilerimiz de zoom üzerinden etkinliğe katılarak tecrübelerini sizlerle paylaşacaklar. \nEtkinlik kısa bir bilgilendirme sonrasında soru-cevap şeklinde gerçekleştirilecektir.\nEtkinliğe katılım sınırlı sayıda olacaktır. Bu yüzden\, 25 Ekim tarihine kadar ku-100@niko.diplo.de adresine mesaj göndererek yerinizi ayırtınız. Güncel COVID-19 önlemleri çerçevesinde\, katılımcılardan\, etkinlik alanına girerken ‘ADAPASS’ veya etkinlik tarihinden en fazla 7 gün önce yaptırılan PCR/Hızlı test sonucu sunmaları istenecektir. \nBu etkinlik\, Kıbrıs Türk Alman Kültür Derneği organizasyonu ve Almanya’nın Kıbrıs Büyükelçiliği desteğiyle düzenlenmektedir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/almanyada-egitim-2/
LOCATION:Naci Talat Foundation\, Idadi Street\, No.7\, Nicosia\, Cyprus
CATEGORIES:Etkinlikler 2021,Sanat
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/COLOURBOX16083417-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20211026T190000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20211026T203000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20211020T084419Z
LAST-MODIFIED:20211020T101952Z
UID:3676-1635274800-1635280200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Söyleşi RESİMLERİN GÜCÜ
DESCRIPTION:DialogRaumGoethe \nThe Power of Images\, Goethe-Institut Kıbrıs’ın ara bölgedeki etkinlik salonunda düzenli olarak gerçekleştirilecek olan yeni etkinlik serisi DialogRaumGoethe’nin açılış etkinliğidir. Bu kapsamda\, bilim\, kültür ve medya alanından Kıbrıslı ve Alman uzmanlar\, güncel konular hakkında konuşacak ve dinleyicileri soru ve tartışmalara davet edecekler. \nModeratörlüğünü tiyatro yapımcısı Diomedes Koufteros’un yapacağı ilk DialogRaum’da\, medya bilimcileri Evripides Zantides ve Klaus Sachs-Hombach\, medyadaki resimlerin gücü ve bağımsızlaşmaları konusunda konuşma yapacaklar. Bu tartışma için fikir\, Mart ayında Rialto Tiyatrosu’nda prömiyeri gerçekleştirilen ve Kasım ayının başında Lefkoşa’daki ARTos House’da görülebilecek olan\, Goethe-Institut tarafından desteklenen SRSLY_yours’un Picture Perfect adlı tiyatro performansından doğdu. Achim Wieland ve SRSLY_yours ekibi tartışmaya katılacaklar. \nPlaton’dan beri görsel tasvirlerin durumu tartışmalıdır. Bir yandan\, soyut düşünceleri ifade etme söz konusu olduğunda\, imgelerin kelimelerden daha zayıf olduğu kabul edilmiştir. Öte yandan\, onlara neredeyse büyülü bir aura atfedilmiştir. Bu ikilemli tutum\, en büyük coşkudan en üst şüpheciliğe kadar değişen tepkilere sebep olan fotoğrafçılık veya sanal gerçeklik gibi yeni olan her türlü görsel medyada da günümüze kadar devam etmiştir. Buradan yola çıkarak\, sunumumuz\, görsel iletişimin belirleyici özelliklerini\, iletişim retoriğinde merkezi rol oynayan görsellerle açıklığa kavuşturmaya çalışacaktır. Sunum\, ilgili teorik çerçeveyi tanıtmak ve somut örneklerle görselleri analiz etmeyi ve tartışmayı amaçlamaktadır.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/soylesi-resimlerin-gucu/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Etkinlikler 2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2021/10/DialogRaum-Logo-Widescreen-11.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201128T110000
DTEND;TZID=UTC:20201129T200000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201019T152043Z
LAST-MODIFIED:20201027T053337Z
UID:1935-1606561200-1606680000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Yok Olan Duvar
DESCRIPTION:Almanya\, temmuz ayı başında\, AB Konseyi Başkanlığı‘nı altı aylık bir süre için devralmıştır. Bu sebeple Goethe-Institut\, özel bir Avrupa kültür programı hazırlamıştır. Bu program kapsamında Kıbrıs’ta “Yok Olan Duvar” isimli interaktif bir enstalasyon sergilenecektir. \n“Yok Olan Duvar”\, benzeri olmayan bir objedir. Avrupalılar tarafından şarkı sözlerinden\, şiirlerden\, en sevilen filmlerden\, romanlardan ve felsefi eserlerden seçilen popüler alıntı sözler\, kıtamızın dilsel ve entelektüel çeşitliliğini simgeleyen bir enstalasyonda sergileniyor. “Yok Olan Duvar“ enstalasyonu\, oradan geçenleri bu çeşitliliğin bir parçasını almaya çağırıyor. Duvar\, üzerlerine alıntıların kazındığı binlerce küçük ahşap bloktan oluşuyor. Bu bloklardan alıp hatıra olarak saklayabilir ya da arkadaşlarınıza ve tanıdıklarınıza hediye edebilirsiniz. \nAlıntı bloklarının yavaş yavaş alınarak kaybolmasıyla duvar da tamamen yok olur. Proje\, toplulukları\, halkları ve sıradan insanları birbirinden ayıran kendi inşa ettiğimiz duvarların eğer hep birlikte uğraş verirsek yine yok olabileceklerini sembolik olarak görünür kılıyor. \nEnstalasyon\, Kıbrısla eş zamanlı olarak Belçika\, Almanya\, Hollanda\, İngiltere/ Kuzey İrlanda\, Litvanya\, İspanya\, İtalya\, Yunanistan ve Polonya’da da gösterilecektir. Interaktif duvar enstalasyonu “Yok Olan Duvar”\, mimar ve mühendis Werner Sobek tarafından gerçekleştirilen ve Goethe-Institut’un girişimiyle başlatılan bir atölye sırasında ortaya çıkan Maria Yablonina’nın bir fikrine dayanmaktadır. \n“Yok Olan Duvar” projesi\, Alman AB Konseyi Başkanlığı vesilesiyle Almanya Federal Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı tarafından desteklenmiştir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/disappearing-wall-3/
LOCATION:Sarayönü Square\, Nicosia\, Dikilitaş/Sarayönü Meydanı\, Nicosia
CATEGORIES:Art,Events 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/DPP_260-©Natalia-Cheban-1-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201127T203000
DTEND;TZID=UTC:20201127T223000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201104T195909Z
LAST-MODIFIED:20201113T065457Z
UID:2429-1606509000-1606516200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Beethoven 250: Kuss Yaylı Çalgılar Dörtlüsü *ERTELENDI*
DESCRIPTION:*Bir sonraki belirlenecek tarihe kadar ertelenmiştir.* \nGoethe-Institut Kıbrıs ve Pharos Arts Foundation\, Ludwig van Beethoven’ın 250. doğum gününü kutluyor. Ludwig van Beethoven (Doğum: Bonn 1770\, Ölüm: 1827 Viyana) – Viyana Klasisizmini gelişiminde en üst seviyeye taşıyan ve Romantik Dönem müziğinin öncüsü olan Alman besteci ve piyanist dünya çapında tanınmaktadır. Fransız Devrimi’nden etkilenerek “özgür bireylerden oluşan bir topluluk içinde bireyin gelişimini amaçlayan\, artık hiyerarşik olarak yapılandırılmamış\, bilakis bireylerin bakış açısından tasarlanmış”  bir toplum hayal etmekteydi.” \nKasım ayında iki akşam Berlin’den gelen KUSS Quartett (KUSS Dörtlüsü)\, Shoe Factory’de Beethoven’ın yaylı çalgılar dörtlülerini seslendirecektir. \nShoe Factory’de vereceği ikinci Beethoven konserinde\, Beethoven’ın yaylı çalgılar dörtlüsü Nr. 10 Mi bemol majör\, Op. 74 (arp) (1809) ve bestecinin son dörtlülerinin en sevileni olan\, Nr. 14 Do diyez minör\, Op. 131 (1826) yaylı çalgılar dörtlüsünü seslendirecektir. \nKUSS Dörtlüsü \nJana Kuss (keman)\, Oliver Wille (keman)\, William Coleman (viyola) ve Mikayel Hakhnazaryan (çello) ile dünyanın en ünlü topluluklarından biri olan Kuss Quartett\, Avrupa\, ABD\, Güney Amerika ve Japonya’da konserler vermiştir. Dörtlü\, müziğe olan benzersiz yaklaşımıyla\, uluslararası kariyerini New York’taki Carnegie Hall’dan Amsterdam Concertgebouw’a ve Londra’daki Wigmore Hall’dan kendi şehirleri Berlin’e\, Filarmoni’ye taşımıştır. \n2002 yılında kurulduğundan beri Kuss Yaylı Çalgılar Dörtlüsü\, Alman Müzik Konseyi\, Uluslararası Yaylı Çalgılar Dörtlüsü Yarışması “Premio Paolo Borciani” birincilik ödülüne ve European Concert Hall Organization\, “Rising Star” olmasının yanı sıra Borletti-Buitoni Ödülüne layık görülmüştür.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/beethoven-250-kuss-string-quartet/
LOCATION:The Shoe Factory\, 304 Ermou Street\, Nicosia\, 1017\, Cyprus
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/Kuss-Quartett-©Rudiger-Schestag-04-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Pharos Arts Foundation":MAILTO:info@pharosartsfoundation.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201125T203000
DTEND;TZID=UTC:20201125T223000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T191724Z
LAST-MODIFIED:20201113T065552Z
UID:2450-1606336200-1606343400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Beethoven 250: Kuss Yaylı Çalgılar Dörtlüsü *ERTELENDI*
DESCRIPTION:*Bir sonraki belirlenecek tarihe kadar ertelenmiştir.* \nGoethe-Institut Kıbrıs ve Pharos Arts Foundation\, Ludwig van Beethoven’ın 250. doğum gününü kutluyor. Ludwig van Beethoven (Doğum: Bonn 1770\, Ölüm: 1827 Viyana) – Viyana Klasisizmini gelişiminde en üst seviyeye taşıyan ve Romantik Dönem müziğinin öncüsü olan Alman besteci ve piyanist dünya çapında tanınmaktadır. Fransız Devrimi’nden etkilenerek “özgür bireylerden oluşan bir topluluk içinde bireyin gelişimini amaçlayan\, artık hiyerarşik olarak yapılandırılmamış\, bilakis bireylerin bakış açısından tasarlanmış”  bir toplum hayal etmekteydi.” \nKasım ayında iki akşam Berlin’den gelen KUSS Quartett (KUSS Dörtlüsü)\, Shoe Factory’de Beethoven’ın yaylı çalgılar dörtlülerini seslendirecektir. \nShoe Factory’de vereceği ilk Beethoven konserinde\, Beethoven’ın yaylı çalgılar dörtlüsü No. 6 Si bemol majör op. 18\,6 (1800)\, bestecinin son yaylı çalgılar dörtlüsü No. 16 Fa majör Op.135 (1826) ve No. 8\, Mi minör Op.59.2 (1808) bestecinin ikinci Rasumovsky yaylı çalgılar dörtlüsünü seslendircektir. \nKuss Quartett \nJana Kuss (keman)\, Oliver Wille (keman)\, William Coleman (viyola) ve Mikayel Hakhnazaryan (çello) ile dünyanın en ünlü topluluklarından biri olan Kuss Quartett\, Avrupa\, ABD\, Güney Amerika ve Japonya’da konserler vermiştir. Dörtlü\, müziğe olan benzersiz yaklaşımıyla\, uluslararası kariyerini New York’taki Carnegie Hall’dan Amsterdam Concertgebouw’a ve Londra’daki Wigmore Hall’dan kendi şehirleri Berlin’e\, Filarmoni’ye taşımıştır. \n2002 yılında kurulduğundan beri Kuss Yaylı Çalgılar Dörtlüsü\, Alman Müzik Konseyi\, Uluslararası Yaylı Çalgılar Dörtlüsü Yarışması “Premio Paolo Borciani” birincilik ödülüne ve European Concert Hall Organization\, “Rising Star” olmasının yanı sıra Borletti-Buitoni Ödülüne layık görülmüştür.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/kuss-string-quartet/
LOCATION:The Shoe Factory\, 304 Ermou Street\, Nicosia\, 1017\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Music
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/Kuss-Quartett-©Rudiger-Schestag-04-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Pharos Arts Foundation":MAILTO:info@pharosartsfoundation.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201125T190000
DTEND;TZID=UTC:20201125T203000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201106T100701Z
LAST-MODIFIED:20201106T101439Z
UID:2743-1606330800-1606336200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Supa Modo
DESCRIPTION:9 yaşında neşeli bir kız olan Jo\, ölümcül olan hastalığından dolayı hayatının geri kalanını geçirmek için ailesiyle birlikte tekrardan köyüne dönmüştür. Bu zor zamanlarda\, asi kız kardeşi Mwix\, aşırı korumacı olan annesi Kathryn ve bütün Maweni köyü halkı onun hayalini yerine getirmeye çalışmaktadır. Jo’nun son hayali ise bir süper kahraman olmaktır. Film\, 68. Berlin Uluslararası Film Festivali’nde gösterilmiştir. \nLikarion Wainaina– 2018 – 74’ – Dram \nDil: Almanca\, Türkçe Altyazı \nCOVID-19 önlemleri kapsamında bu etkinliğe katılım 20 kişi ile sınırlandırılmıştır. Katılımınızı lütfen 23 Kasım\, Çarşamba gününe kadar pol-100@niko.diplo.de adresine mail göndererek bildiriniz. \nBu etkinlik Almanya Büyükelçiliği’nin katkılarıyla düzenlenmektedir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/supa-modo/
LOCATION:Naci Talat Foundation\, Idadi Street\, No.7\, Nicosia\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/11/Supa-Modo-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201125T180000
DTEND;TZID=UTC:20201125T193000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201118T104724Z
LAST-MODIFIED:20201119T075924Z
UID:2904-1606327200-1606332600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Almanya'da Egitim - Online Danışmanlık
DESCRIPTION:Almanya’da okumak ve üniversite eğitimi\, başvuru süreçleri ve burslar hakkında bilgi almak mı istiyorsunuz? Belirli lisans programlarına ilgi duyuyor ve arayışa nereden başlayacağınız konusunda emin olamıyor musunuz? Veya İngilizce eğitim veren programlarda eğitim almak mı istiyorsunuz? O halde\, bu online etkinliği kaçırmamalısınız \nAlman Akademik Değişim Servisi’nden Öğretim Üyesi Dr. Ina Sammler size farklı eğitim olanakları hakkında bilgi sağlayacak\, faydalı internet sitelerini sizlerle paylaşacak. Katılımınızı bekliyoruz. \nDil: İngilizce \nLütfen ku-10@niko.diplo.de adresine e-posta göndererek 24 Kasım’a kadar kayıt yaptırınız.\n‘Zoom’ linki etkinlikten üç saat önce size iletilecektir. Etkinliğe katılım 100 kişi ile sınırlıdır.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/almanyada-egitim-online-danismanlik/
LOCATION:Online
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/11/COLOURBOX35698003-1-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201121T100000
DTEND;TZID=UTC:20201121T123000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201103T085246Z
LAST-MODIFIED:20201105T073136Z
UID:2461-1605952800-1605961800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Online derslerde telaffuz ve diğer beceriler
DESCRIPTION:Alman Dili Haftaları kapsamında bu yıl Goethe-Institut Kıbrıs\, Almanca öğretmenleri için “Online-Derslerde Konuşma ve İnteraktif Alıştırmalar” konulu interaktif bir seminerler dizisi sunuyor. Deneyimli eğitmen Anna Pohlschmidt’ten\, online eğitimin gerektirdiği metodik ve didaktik ilkelerin yanında başarılı bir online ders tasarlamak için çeşitli öğretim araçlarını ve diğer dijital araçları kullanmayı öğreneceksiniz. İnteraktif olan seminerler\, sizi katılıma davet eder. \nAnna Pohlschmidt\, Yabancı Dil olarak Almanca (Deutsch als Fremdsprache) öğretmenliği yapmaktadır ve şu anda ağırlıklı olarak Berlin’de entegrasyon kursları vermektedir. Yabancı dil olarak Almanca ve ikinci dil olarak Almanca (Deutsch als Fremd- und Zweitsprache) konularında ileri eğitimler vermekte\, konuşmacı ve yazar olarak da çalışmaktadır. Derslerin dijitalleşmesi ve derslerde dijitalleşme\, özellikle ilgilendiği temalardır. \n \nÖĞRENECEKLERİN:\n\nDinleme\, okuma ve yazma becerilerini online derslerde nasıl geliştirebilirim?\nDijital araçlar\, katılımcılarımın telaffuzlarını çalıştırmam için bana hangi seçenekleri sunuyor?\nEğitim materyalleri hem öğretmenleri hem de öğrencileri desteklemek için hangi uygulamaları ve dijital alıştırma materyallerini sunuyor?\n\nHer seminere en fazla 50 katılımcı alınacaktır. \nKayıt için: https://www.goethe.de/ins/cy/de/ver/ose.html
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/pronunciation-and-other-skills-in-online-teaching/
LOCATION:Online
CATEGORIES:Events 2020,Training
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/11/fortbildung-digitale-medien-formatkey-jpg-w511.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201119T210000
DTEND;TZID=UTC:20201119T223000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T182808Z
LAST-MODIFIED:20201104T181614Z
UID:2523-1605819600-1605825000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Alınmak Yok
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020” \nComing-of-Age // 92 Dakika // 2020 // Yönetmen: Faraz Shariat\n18 yaş ve üzeri için uygundur – Sorumluluk izleyiciye aittir. Cinsel öğeler içermektedir. \nYüksek bel pantolon\, tene yapışan tişört\, kısacık\, sarıya boyanmış saçlar. İranlı bir ailenin oğlu olan Parvis\, anne ve babasının\, Aşağı Saksonya’daki sakin bir sitede bulunan evinin tavan arasını\, seks randevuları ve rave deneyimleri için dayayıp döşer. Bir dükkanda yaptığı hırsızlıktan sonra\, bir mülteci barınağında sosyal hizmet yapmak zorunda kalır ve burada kız kardeşi Banafshe Arezu ile İran’dan kaçmış olan Amon’a aşık olur. Üçü\, sabahlara kadar eğlendikleri fırtınalı gecelerle dolu\, kendilerini farklı şekillerde Almanya’ya ait hissetmediklerini fark ettikleri bir yaz geçirirler. \nÖDÜLLER\nAlınmak Yok (Futur Drei) birçok ödüle layık görülmüştür. Benjamin Radjaipour için en iyi genç yetenek – 2020 Alman Oyuncu Ödülü\, First Steps Award 2019 – 2020 Berlin Uluslararası Film Festivali’nde en iyi uzun metrajlı film ve en iyi topluluk ve en iyi ilk film ödülleri\, filmin almış olduğu ödüller arasında yer almaktadır. Film ayrıca\, Teddy Award – en iyi uzun metrajlı film ödülü\, queer.de tarafından desteklenen Teddy Readers’ Award ve Outfest Los Angeles 2020’de en iyi senaryo ödülünü almıştır. \nOyuncular: Benjamin Radjaipour\, Banafshe Hourmazdi\, Eidin Jalali \n\nFaraz Shariat\n1994 yılında Köln’de doğdu. Schauspiel Köln’deki ilk yönetmenlik ve oyunculuk çalışmalarından ve Hannover Devlet Tiyatrosu için yaptığı video enstalasyonlarından sonra Shariat\, Hildesheim Üniversitesi’nde sahne sanatları eğitimi aldı. Shariat\, göçmen ailelerin hikayelerini ve göçmenlik sonrası deneyimlerini irdelemektedir. Kendi aile geçmişinin işlendiği otobiyografik belgesellerden ve mülteciler için çevirmen olarak çalışmasından\, ilk uzun metrajlı filmi ortaya çıkmıştır.ς.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/futur-drei-no-hard-feelings-2020-11-19/2020-11-19/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/FUTUR-DREI-Foto-01.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201118T211500
DTEND;TZID=UTC:20201118T224500
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T181057Z
LAST-MODIFIED:20201104T193947Z
UID:2601-1605734100-1605739500@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Ateşin içinde
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020”. \nDram // 93 Dakika // 2020 // Yönetmen: Daphne Charizani \nRojda\, çocukluğundan beri Almanya’da yaşamış olan Kürt-Irak kökenli\, genç bir federal ordu askeridir. Bir Yunan mülteci kampında onu Almanya’ya götürebilmek için annesi Ferhat’ı aramaktadır. Çok uzun bir aradan sonra nihayet birbirlerini bulduklarında\, sevinçleri büyüktür ama Rojda\, kız kardeşi Dilan’ın hala Irak’ta olduğunu öğrenir. Kız kardeşine telefonla ulaşmayı başardığında\, kız kardeşi ona Kürt savaşçılardan bahseder. Rojda\, kız kardeşini bulabilmak için Irak’ın Erbil kentine gönderilmesini isteme kararı alır. Irak’a vardığında\, kısa sürede savaşçıların güvenini kazanır\, ancak kız kardeşini bulması uzadıkça\, cepheler arasında sıkışıp kalır. \nOyuncular: Almila Bagriacik\, Zübeyde Bulut\, Maryam Boubani\, Christoph Letkowski\, Gonca de Haas\, Niels Bruno Schmidt\, Yiannis Niarros\, Lucas Prisor\, Ceylan Bulus\, Jyana Karami \nDaphne Charizani \n\nSelanik’te doğdu\, Yunanistan ve Almanya’da büyüdü. Paris’te sahne tasarımı ve Hamburg’da siyaset okudu. “Make Up” (Makyaj) isimli belgeseli 1999 yılında Forum’da gösterildi ve Hessen Senaryo Ödülü’nü kazandı. Uzun metrajlı filmi “Madrid”\, 2003 yılında Münih Film Festivali’nde Yeni Alman Sineması serisinde\, senaryo ödülüne aday gösterildi ve en iyi uzun metrajlı film dalında Hessen Film Ödülü’ne layık görüldü. 2009 yılında Ina Weisse ile birlikte\, Max Ophüls Ödülü film festivalinde “Der Architekt” (Mimar) filmi için senaryo ödülünü kazandı.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/im-feuer-sisters-apart-2020-11-18/2020-11-18/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/ImFeuer-02-0.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201118T190000
DTEND;TZID=UTC:20201118T210000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T182223Z
LAST-MODIFIED:20201104T194643Z
UID:2614-1605726000-1605733200@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Çatısız Ev (Haus ohne Dach)
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020”. \nDram // 117 Dakika // 2016 // Yönetmen: Soleen Yusef \nKürdistan’da doğan ve Stuttgart’ta büyüyen üç kardeş\, ölen annelerinin son arzusunu yerine getirmek için doğdukları ülkeye geri dönerler. Annelerinin son isteği\, Saddam rejimine karşı savaşırken ölen eşinin yanına\, kendi topraklarına gömülmektir. Kürdistan’daki yakınları buna karşı çıkar. Birbirleriyle de kavgalı olan kardeşler\, tabutu kaçırarak kendilerini takip eden öfkeli yakınları peşlerinde\, Peşmergelerin İŞİD teröristleriyle çarpıştığı bölgelerde\, bir pikapla zorlu bir yolculuğa çıkarlar. \nÖDÜLLER\nÇatısız Ev (Haus ohne Dach) 2016 yılında First Steps Award\, Alman genç yetenekler ödülüne\, Yeni Alman Sineması teşvik ödülüne ve Montréal World Film Fest jüri özel ödülüne layık görülmüştür. \nOyuncular: Murat Seven\, Sasun Sayan\, Mina Özlem Sagdic \nSoleen Yusef\, 1987’de Irak’ın Kürt bölgesinde bulunan Duhok’ta doğdu. Dokuz yaşında\, ailesi ile birlikte politik sebeplerden dolayı Almanya’ya kaçtı. Academy Bühnenkunstschule‘deki iki yıllık şan ve oyunculuk eğitimi ve IHK-moda terziliği eğitimine eş zamanlı olarak\, film yapım ve dağıtım şirketi mîtosfilm’de yapım\, reji ve satış asistanı olarak çalıştı. 2008 yılından itibaren Baden-Württemberg Film Akademisi’nde sahne yönetmenliği eğitimi aldı. En son yönetmenlik çalışması\, Grimme Ödülü’ne layık görülen Alman Netflix orijinal dizisi Skylines ve Amazon orijinal dizisi Deutschland 89 dizileridir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/haus-ohne-dach-house-without-roof-2020-11-18/2020-11-18/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/HAUS_OHNE_DACH_02.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201118T140000
DTEND;TZID=UTC:20201118T153000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201106T101317Z
LAST-MODIFIED:20201106T101317Z
UID:2754-1605708000-1605713400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Almanya'da Eğitim
DESCRIPTION:Lisans eğitiminizi Almanya’da mı sürdürmek istiyorsunuz? Eğitim olanakları\, başvuru süreçleri\, konaklama ve benzeri konularda daha fazla bilgiye ihtiyacınız olduğunu düşünüyor musunuz? O halde sizi etkinliğimize bekliyoruz. \nKonuk Konuşmacılar: \n\nÖzge Tahiroğlu (2004 Mezunu – Heidelberg Üniversitesi)\nSamia Helvacıoğlu (2016 Mezunu – Jena Friedrich Schiller Üniversitesi)\nMerve Güralp (2015-2016 Erasmus Öğrencisi – Mainz Üniversitesi)\n\nEtkinlik kısa bir bilgilendirme sonrasında soru-cevap şeklinde gerçekleştirilecektir. \nCOVID-19 önlemleri kapsamında bu etkinliğe katılım 20 kişi ile sınırlandırılmıştır. Katılımınızı lütfen 16 Kasım\, Pazartesi gününe kadar pol-100@niko.diplo.de adresine mail göndererek bildiriniz. \nBu etkinlik\, Almanya Büyükelçiliği ve Kıbrıs Türk Alman Kültür Derneği işbirliğinde düzenlenmektedir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/almanyada-egitim/
LOCATION:Naci Talat Foundation\, Idadi Street\, No.7\, Nicosia\, Cyprus
CATEGORIES:Education,Events 2020
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/11/COLOURBOX18562361.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201117T190000
DTEND;TZID=UTC:20201117T210000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T185159Z
LAST-MODIFIED:20201104T195720Z
UID:2637-1605639600-1605646800@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Sonsuza Dek Walchen Gölü
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020”.\nBelgesel Film // 110 Dakika // 2020 // Yönetmen: Janna Ji Wonders \nYönetmen Janna Ji Wonders\, ailesindeki kadınların yüzyılı aşkın bir süreyi içine alan hikayesini anlatıyor. Hikayelerin ortak bağlayıcı unsuru ve sessiz şahidi Bavyera‘daki Walchen Gölü’dür. Aile\, 1920 yılında\, günümüze kadar gelen\, göl kenarındaki mesire kafeyi açar. Kafenin azametli kurucusu Apa\, şirketini ilk doğan çocuğu olan Norma’ya miras bırakır. O da hiç şikayet etmeden geç yaşına kadar kafeyi işletmeyi sürdürür. Norma’nın kızları Anna ve Frauke ise gölü terk ederler. Özgürleşmek ve müzisyen olarak dünyayı dolaşmak istemektedirler. Ancak geri dönerler ve Rainer Langhans çevresindeki bir komünde yaşamaya başlarlar. Büyük aşka özlem duyan Frauke\, geride kalanları büyük bir boşlukta bırakarak gizemli bir şekilde ölür. Bir türlü huzur bulamayan Anna\, ABD’ye taşınır ve orada hiç hesapta olmayan bir hamilelik sonucu bir kız çocuğu dünyaya getirir. Geçmişin gölgelerinin çağrısına uyan Anna\, kızı Janna‘yla Walchensee’ye geri döner. Büyükanne Norma\, torunu için en önemli kişilerden biri haline dönüşür. \nÖDÜLLER\nSonsuza Dek Walchen Gölü (Walchensee Forever) konsepti 2016 yılında\, Made in Germany – Perspective teşvik ödülüne layık görüldü ve film\, Ocak 2020’de En İyi Belgesel dalında Bavyera Film Ödülü’nü aldı. \n\nJanna Ji Wonders\n \nFilm yapımcısı Mill Valley\, Kaliforniya’da doğdu ve Walchen Gölü\, Bavyera’da büyüdü. Münih Film ve Televizyon Üniversitesi’nde okudu ve çok sayıda müzik videosu çekti. Los Angeles’taki gangster rap sahnesini konu alan “Bling Bling” ve Moskova banliyölerindeki genç punkları konu alan “Kinder der Schlafviertel” (Uyku Mahallelerinin Çocukları) isimli belgeselleri birçok ödül kazandı. “I Remember” (Hatırlıyorum) adlı uzun metrajlı filmi\, 2015 yılında Perspektive Deutsches Kino’da gösterime girdi.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/walchensee-forever/2020-11-17/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/01_WalchenseeForever©Flare-Film_main.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201116T190000
DTEND;TZID=UTC:20201116T203000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T185623Z
LAST-MODIFIED:20201104T201657Z
UID:2510-1605553200-1605558600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Otomotiv
DESCRIPTION: “Berlinale Selection 2020” \nBelgesel Film // 80 Dakika // 2020 // Yönetmen: Jonas Heldt \nDijital devrim zamanında çalışmanın değeri nedir? Sedanur (20)\, Ingolstadt’ta geceleri montaj hattında robotlar için araba parçaları ayırır. Bir bina kadar yüksek olan hangarda\, forkliftler floresanların ışığında birbirlerinin etrafında dönerken\, geçici işçiler\, işlerini ellerinde tutma mücadelesi verirler. Bu zorlu bir zamandır çünkü Audi\, çalışanlarının onda birini azaltma yoluna gidecektir. Sedanur’un birini bulma ve çocuk doğurma gibi bir arzusu yoktur. O bir gün\, kendi Mercedes’ini sürmeyi hayal etmektedir. Dizel krizi başladığında\, işini ilk kaybedenlerden biri o olur. Diğer yanda Eva (33)\, Audi’nin lojistik alanındaki işlerin otomatizasyonunda çalışacak uzmanlar arayan bir headhunter\, teknik eleman avcısıdır. Tüm Avrupa’da şimdiden smart factories denen insansız çalışan akıllı fabrikalar kurulmaktadır. Eva\, bir gün kendi yerini algoritmalara bırakacağının farkındadır. Planına göre o gün geldiğinde\, kız arkadaşıyla birlikte Karayipler’de yaşayacak ve artık çalışmak zorunda kalmayacaktır. Kendi kimliklerinin tanımını\, yaşamın temeli sayılan işleri üzerinden yapmayan\, er ya da geç herkesin yerine birinin konacağı bir kuşağın birbirinden çok farklı iki temsilcisi. \nÖDÜLLER\nBerlinale 2020’de Otomotiv (Automotive)\, Berlinale Belgesel Film Ödülü’ne aday gösterildi. \n\nJonas Heldt\nİlkokul yıllarında hayvan filmi yapımcısı olmak isteyen Jonas Heldt\, Bavyera’da küçük bir köyde büyüdü. Bavyera malı bir araba sürmek\, burada\, hayatta başarıya ulaşmış olmak\, demekti. Oradan Berlin’e taşındı ve ilk belgesellerini yapmaya ve radyo muhabiri olarak çalışmaya başladı. “Automotive” filminin öncesinde 2014 yılında “Hinterwelten” ve 2017 yılında “Tara” filmlerini çekti.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/automotive/2020-11-16/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/Automotive_1380x600.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201115T200000
DTEND;TZID=UTC:20201115T214000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20200930T065717Z
LAST-MODIFIED:20201113T094800Z
UID:1820-1605470400-1605476400@www.wddscyprus.com
SUMMARY:(‘İPTAL) Die letzte Pointe (Son Dokunuş)
DESCRIPTION:Rolf Lyssy yönetmenliğinde ve Baldenweg’in (Great Garbo) caz müziği eşliğinde neşelendirici İsviçre komedisi. \n89 yaşındaki Gertrud Forster kıskanılacak derecede enerjik ve bağımsız bir kişidir. Buluşma platformunda bulduğu zarif bir İngiliz Beyefendisine gülümsediği an aklında sadece tek bir düşünce bulunmaktadır: Bunu yaptığına dair hiç bir hafızası olmamasına rağmen\, hayatının son aşamalarını bir demans koğuşuna girmeden önce şekillendirmek. \nRolf Lyssy 2020 yılında 16. Zürih Film Festivali’nde kariyer başarısı ödülüne layık görüldü. \nİsviçre Büyükelçiliği tarafından bir başka Rolf Lyssy komedisi olan ünlü Schweizermacher (The Swiss Maker) filmi 2020 İsviçre Film Haftaları kapsamında gösterilmişti. \n2017 – 99‘ –  komedi\nDil: İsviçre Almancası\, İngilizce Altyazılı \n 
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/the-last-touch-2020-11-15/
LOCATION:Rialto Theatre\, Andrea Drousioti 19\, Limassol\, 3040
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/DieLetztePointe169.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201115T170000
DTEND;TZID=UTC:20201115T183000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T182808Z
LAST-MODIFIED:20201104T201420Z
UID:2666-1605459600-1605465000@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Alınmak Yok
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020”. \nComing-of-Age // 92 Dakika // 2020 // Yönetmen: Faraz Shariat\n18 yaş ve üzeri için uygundur – Sorumluluk izleyiciye aittir. Cinsel öğeler içermektedir. \nYüksek bel pantolon\, tene yapışan tişört\, kısacık\, sarıya boyanmış saçlar. İranlı bir ailenin oğlu olan Parvis\, anne ve babasının\, Aşağı Saksonya’daki sakin bir sitede bulunan evinin tavan arasını\, seks randevuları ve rave deneyimleri için dayayıp döşer. Bir dükkanda yaptığı hırsızlıktan sonra\, bir mülteci barınağında sosyal hizmet yapmak zorunda kalır ve burada kız kardeşi Banafshe Arezu ile İran’dan kaçmış olan Amon’a aşık olur. Üçü\, sabahlara kadar eğlendikleri fırtınalı gecelerle dolu\, kendilerini farklı şekillerde Almanya’ya ait hissetmediklerini fark ettikleri bir yaz geçirirler. \nÖDÜLLER\nAlınmak Yok (Futur Drei) birçok ödüle layık görülmüştür. Benjamin Radjaipour için en iyi genç yetenek – 2020 Alman Oyuncu Ödülü\, First Steps Award 2019 – 2020 Berlin Uluslararası Film Festivali’nde en iyi uzun metrajlı film ve en iyi topluluk ve en iyi ilk film ödülleri\, filmin almış olduğu ödüller arasında yer almaktadır. Film ayrıca\, Teddy Award – en iyi uzun metrajlı film ödülü\, queer.de tarafından desteklenen Teddy Readers’ Award ve Outfest Los Angeles 2020’de en iyi senaryo ödülünü almıştır. \nOyuncular: Benjamin Radjaipour\, Banafshe Hourmazdi\, Eidin Jalali \n\nFaraz Shariat \n1994 yılında Köln’de doğdu. Schauspiel Köln’deki ilk yönetmenlik ve oyunculuk çalışmalarından ve Hannover Devlet Tiyatrosu için yaptığı video enstalasyonlarından sonra Shariat\, Hildesheim Üniversitesi’nde sahne sanatları eğitimi aldı. Shariat\, göçmen ailelerin hikayelerini ve göçmenlik sonrası deneyimlerini irdelemektedir. Kendi aile geçmişinin işlendiği otobiyografik belgesellerden ve mülteciler için çevirmen olarak çalışmasından\, ilk uzun metrajlı filmi ortaya çıkmıştır.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/futur-drei-no-hard-feelings/2020-11-15/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/FUTUR-DREI-Foto-01.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201114T190000
DTEND;TZID=UTC:20201114T210000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T182223Z
LAST-MODIFIED:20201104T202928Z
UID:2686-1605380400-1605387600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Çatısız Ev
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020”. \nDram // 117 Dakika // 2016 // Yönetmen: Soleen Yusef \nKürdistan’da doğan ve Stuttgart’ta büyüyen üç kardeş\, ölen annelerinin son arzusunu yerine getirmek için doğdukları ülkeye geri dönerler. Annelerinin son isteği\, Saddam rejimine karşı savaşırken ölen eşinin yanına\, kendi topraklarına gömülmektir. Kürdistan’daki yakınları buna karşı çıkar. Birbirleriyle de kavgalı olan kardeşler\, tabutu kaçırarak kendilerini takip eden öfkeli yakınları peşlerinde\, Peşmergelerin İŞİD teröristleriyle çarpıştığı bölgelerde\, bir pikapla zorlu bir yolculuğa çıkarlar. \nÖDÜLLER\nÇatısız Ev (Haus ohne Dach) 2016 yılında First Steps Award\, Alman genç yetenekler ödülüne\, Yeni Alman Sineması teşvik ödülüne ve Montréal World Film Fest jüri özel ödülüne layık görülmüştür. \nOyuncular: Murat Seven\, Sasun Sayan\, Mina Özlem Sagdic \nSoleen Yusef\, 1987’de Irak’ın Kürt bölgesinde bulunan Duhok’ta doğdu. Dokuz yaşında\, ailesi ile birlikte politik sebeplerden dolayı Almanya’ya kaçtı. Academy Bühnenkunstschule‘deki iki yıllık şan ve oyunculuk eğitimi ve IHK-moda terziliği eğitimine eş zamanlı olarak\, film yapım ve dağıtım şirketi mîtosfilm’de yapım\, reji ve satış asistanı olarak çalıştı. 2008 yılından itibaren Baden-Württemberg Film Akademisi’nde sahne yönetmenliği eğitimi aldı. En son yönetmenlik çalışması\, Grimme Ödülü’ne layık görülen Alman Netflix orijinal dizisi Skylines ve Amazon orijinal dizisi Deutschland 89 dizileridir.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/haus-ohne-dach-house-without-roof/2020-11-14/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/HAUS_OHNE_DACH_02.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20201114T170000
DTEND;TZID=UTC:20201114T183000
DTSTAMP:20260522T025542
CREATED:20201029T181057Z
LAST-MODIFIED:20201104T203647Z
UID:2699-1605373200-1605378600@www.wddscyprus.com
SUMMARY:Ateşin içinde
DESCRIPTION:“Berlinale Selection 2020”. \nDram // 93 Dakika // 2020 // Yönetmen: Daphne Charizani \nRojda\, çocukluğundan beri Almanya’da yaşamış olan Kürt-Irak kökenli\, genç bir federal ordu askeridir. Bir Yunan mülteci kampında onu Almanya’ya götürebilmek için annesi Ferhat’ı aramaktadır. Çok uzun bir aradan sonra nihayet birbirlerini bulduklarında\, sevinçleri büyüktür ama Rojda\, kız kardeşi Dilan’ın hala Irak’ta olduğunu öğrenir. Kız kardeşine telefonla ulaşmayı başardığında\, kız kardeşi ona Kürt savaşçılardan bahseder. Rojda\, kız kardeşini bulabilmak için Irak’ın Erbil kentine gönderilmesini isteme kararı alır. Irak’a vardığında\, kısa sürede savaşçıların güvenini kazanır\, ancak kız kardeşini bulması uzadıkça\, cepheler arasında sıkışıp kalır. \nOyuncular: Almila Bagriacik\, Zübeyde Bulut\, Maryam Boubani\, Christoph Letkowski\, Gonca de Haas\, Niels Bruno Schmidt\, Yiannis Niarros\, Lucas Prisor\, Ceylan Bulus\, Jyana Karami \nDaphne Charizani\n\nSelanik’te doğdu\, Yunanistan ve Almanya’da büyüdü. Paris’te sahne tasarımı ve Hamburg’da siyaset okudu. “Make Up” (Makyaj) isimli belgeseli 1999 yılında Forum’da gösterildi ve Hessen Senaryo Ödülü’nü kazandı. Uzun metrajlı filmi “Madrid”\, 2003 yılında Münih Film Festivali’nde Yeni Alman Sineması serisinde\, senaryo ödülüne aday gösterildi ve en iyi uzun metrajlı film dalında Hessen Film Ödülü’ne layık görüldü. 2009 yılında Ina Weisse ile birlikte\, Max Ophüls Ödülü film festivalinde “Der Architekt” (Mimar) filmi için senaryo ödülünü kazandı.
URL:https://www.wddscyprus.com/tr/event/im-feuer-sisters-apart/2020-11-14/
LOCATION:Goethe-Institut Zypern\, Markou Drakou Ave. 21\, Nicosia\, 1102\, Cyprus
CATEGORIES:Events 2020,Film
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.wddscyprus.com/wp-content/uploads/2020/10/ImFeuer-02-0.jpg
ORGANIZER;CN="Goethe-Institut Zypern":MAILTO:kultur-nikosia@goethe.de
GEO:35.177233;33.354661
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goethe-Institut Zypern Markou Drakou Ave. 21 Nicosia 1102 Cyprus;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Markou Drakou Ave. 21:geo:33.354661,35.177233
END:VEVENT
END:VCALENDAR